<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="X18n0332"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō, Electronic version, No. 332 楞伽经参订疏</title> <title xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经数位版, No. 332 楞伽经参订疏</title> <author>明 廣莫参订</author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>AI</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>Xuzangjing</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp5"><resp>corrections</resp><name>CBETA.shin</name></respStmt> </editionStmt> <extent>8卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">X</idno>.<idno type="vol">18</idno>.<idno type="no">332</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2024-07-18 21:29:46 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">楞伽经参订疏</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA, OCR by CBETA, Punctuated draft text as provided by GJ.cool AI auto punctuation engine</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入，CBETA 扫瞄辨识，古籍酷 AI 自动标点引擎提供新式标点初稿</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>AI 标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【卍续】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB00145"> <charName>CBETA CHARACTER CB00145</charName> <mapping cb:dec="983185" type="PUA">U+F0091</mapping> <mapping type="unicode">U+3779</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[少/兔]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00589"> <charName>CBETA CHARACTER CB00589</charName> <mapping cb:dec="983629" type="PUA">U+F024D</mapping> <mapping type="unicode">U+3D4E</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>涧</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[涧-日+月]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00834"> <charName>CBETA CHARACTER CB00834</charName> <mapping cb:dec="983874" type="PUA">U+F0342</mapping> <mapping type="unicode">U+2DD91</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[烈-列+(里*吉)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB00931"> <charName>CBETA CHARACTER CB00931</charName> <mapping cb:dec="983971" type="PUA">U+F03A3</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+2A37F</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[麸-夫+廣]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01369"> <charName>CBETA CHARACTER CB01369</charName> <mapping cb:dec="984409" type="PUA">U+F0559</mapping> <mapping type="unicode">U+4B9A</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[马*夌]</value></charProp></char> <char xml:id="CB01900"> <charName>CBETA CHARACTER CB01900</charName> <mapping cb:dec="984940" type="PUA">U+F076C</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+61F6</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>懒</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[悚*页]</value></charProp></char> <char xml:id="CB02494"> <charName>CBETA CHARACTER CB02494</charName> <mapping cb:dec="985534" type="PUA">U+F09BE</mapping> <mapping type="unicode">U+47E6</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>跋</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[跳-兆+(乏-之+友)]</value></charProp></char> <char xml:id="CB04474"> <charName>CBETA CHARACTER CB04474</charName> <mapping cb:dec="987514" type="PUA">U+F117A</mapping> <mapping type="unicode">U+3CF7</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[泳-永+曶]</value></charProp></char> <char xml:id="CB04614"> <charName>CBETA CHARACTER CB04614</charName> <mapping cb:dec="987654" type="PUA">U+F1206</mapping> <mapping type="unicode">U+29B44</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[髟/米]</value></charProp></char> <char xml:id="CB06796"> <charName>CBETA CHARACTER CB06796</charName> <mapping cb:dec="989836" type="PUA">U+F1A8C</mapping> <mapping type="unicode">U+3B31</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>替</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[兟/曰]</value></charProp></char> <char xml:id="CB07055"> <charName>CBETA CHARACTER CB07055</charName> <mapping cb:dec="990095" type="PUA">U+F1B8F</mapping> <mapping type="unicode">U+24A0F</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>琐</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[瑙-囟+贝]</value></charProp></char> <char xml:id="CB08504"> <charName>CBETA CHARACTER CB08504</charName> <mapping cb:dec="991544" type="PUA">U+F2138</mapping> <mapping type="unicode">U+269A8</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>焰</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[舀*炎]</value></charProp></char> <char xml:id="CB15447"> <charName>CBETA CHARACTER CB15447</charName> <mapping cb:dec="998487" type="PUA">U+F3C57</mapping> <mapping type="unicode">U+284CF</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[遄-而+王]</value></charProp></char> <char xml:id="CB16078"> <charName>CBETA CHARACTER CB16078</charName> <mapping cb:dec="999118" type="PUA">U+F3ECE</mapping> <mapping type="unicode">U+22349</mapping><charProp><localName>composition</localName><value>[(白-日+田)/廾]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2006-06-08T16:42:44"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <pb n="0001a" ed="X" xml:id="X18.0332.0001a"/> <lb n="0001a01" ed="X"/> <lb n="0001a02" ed="X"/> <lb n="0001a03" ed="X"/> <lb n="0001a04" ed="X"/> <lb n="0001a05" ed="X"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">No. 332-A 楞伽经参订疏序</cb:mulu><head>No. 332-A <lb n="0001a06" ed="X"/><lb n="0001a01" ed="R027"/> 楞伽经参订疏序</head> <lb n="0001a07" ed="X"/> <lb n="0001a08" ed="X"/><lb n="0001a02" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0001a0801">楞伽参订疏者，西吴沙门释廣莫氏之编也。标玄 <lb n="0001a09" ed="X"/><lb n="0001a03" ed="R027"/>订谬，将以翼经而正心学，其亦佩心印者之流欤！ <lb n="0001a10" ed="X"/><lb n="0001a04" ed="R027"/>夫心学之难明也久矣，吾儒上自唐虞之君，即曰： <lb n="0001a11" ed="X"/><lb n="0001a05" ed="R027"/>人心唯危，道心唯微，唯精唯一，允执厥中。此虞圣 <lb n="0001a12" ed="X"/><lb n="0001a06" ed="R027"/>之传大禹，以为治平之常法也。先儒解曰：夫发于 <lb n="0001a13" ed="X"/><lb n="0001a07" ed="R027"/>形气者，人心也；发于義理者，道心也。人心易私而 <lb n="0001a14" ed="X"/><lb n="0001a08" ed="R027"/>难公，故危；道心难明而易昧，故微。唯能精以察之， <lb n="0001a15" ed="X"/><lb n="0001a09" ed="R027"/>而不杂形气之私；一以守之，而纯乎義理之正。天 <lb n="0001a16" ed="X"/><lb n="0001a10" ed="R027"/>下後世治平之道，必本乎此耳。今夫竺乾氏之论 <lb n="0001a17" ed="X"/><lb n="0001a11" ed="R027"/>心也，则曰真心妄心。其所谓寂照冥通，空有不二， <lb n="0001a18" ed="X"/><lb n="0001a12" ed="R027"/>卓然而独存者，真心也；乃若根尘虚构，情想幻出 <lb n="0001a19" ed="X"/><lb n="0001a13" ed="R027"/>者，妄心也。必使空诸妄而融诸真，然後为得其正， <lb n="0001a20" ed="X"/><lb n="0001a14" ed="R027"/>则与吾儒所传人心道心，名虽异而体实同也。大 <lb n="0001a21" ed="X"/><lb n="0001a15" ed="R027"/>率此心之邪正偏圆，而楞伽详示之矣。然不独指 <lb n="0001a22" ed="X"/><lb n="0001a16" ed="R027"/>其形气之私，而又兼规乎识见之谬，则与吾儒格 <lb n="0001a23" ed="X"/><lb n="0001a17" ed="R027"/>致之学意颇相符。信乎其为责善之功，有補世教。 <lb n="0001a24" ed="X"/><lb n="0001a18" ed="R027"/>故我 <pb n="0001b" ed="X" xml:id="X18.0332.0001b"/> <lb n="0001b01" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b01" ed="R027"/>太祖<name role="" type="person">高皇帝</name>以天地高博之仁， <lb n="0001b02" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b02" ed="R027"/>敕天下寺观僧尼道俗，皆令传习而讲解此经，意使 <lb n="0001b03" ed="X"/><lb n="0001b03" ed="R027"/>人人得正其心，辅扬 <lb n="0001b04" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b04" ed="R027"/>圣化。大矣哉！ <lb n="0001b05" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b05" ed="R027"/>圣皇之心渊乎远矣。第此经辞气艰涩，義埋幽玄，非 <lb n="0001b06" ed="X"/><lb n="0001b06" ed="R027"/>解卒莫能入，而解之者亦未能尽达其源。吾闽三 <lb n="0001b07" ed="X"/><lb n="0001b07" ed="R027"/>山居士林君尙琼远示此疏，幷乞余序。余乃乘侍 <lb n="0001b08" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b08" ed="R027"/>万機之暇，退而闭阁，阅之数过，掩卷思所以治之之 <lb n="0001b09" ed="X"/><lb n="0001b09" ed="R027"/>道，与余所以用之之心，殊似<g ref="#CB04474">泯</g>乎无外之体，备见 <lb n="0001b10" ed="X"/><lb n="0001b10" ed="R027"/>于此疏也。寻流讨源，删华摭实，而条贯参析，超勝 <lb n="0001b11" ed="X"/><lb n="0001b11" ed="R027"/>前解。余因详序编首而使传之，更以此经幷吾儒 <lb n="0001b12" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b12" ed="R027"/>先圣所遗之典置之座右，庶可俾余日用之操，奚翅 <lb n="0001b13" ed="X"/><lb n="0001b13" ed="R027"/>半部论语。</p> <lb n="0001b14" ed="X"/><lb n="0001b14" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0001b1401">皇明万历癸丑夏四月浴<persName>佛</persName>日， <lb n="0001b15" ed="X" type="honorific"/><lb n="0001b15" ed="R027"/>文渊阁大学士太子太保礼部尙书闽中葉向高譔</p></cb:div> <lb n="0001b16" ed="X"/> <lb n="0001b17" ed="X"/> <lb n="0001b18" ed="X"/> <lb n="0001b19" ed="X"/> <lb n="0001b20" ed="X"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">No. 332-B 楞伽阿<g ref="#CB02494">跋</g>多罗宝经参订疏叙</cb:mulu><head>No. 332-B <lb n="0001b21" ed="X"/><lb n="0001b17" ed="R027"/> 楞伽阿<g ref="#CB02494">跋</g>多罗宝经参订疏叙</head> <lb n="0001b22" ed="X"/> <lb n="0001b23" ed="X"/><lb n="0001b18" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0001b2301">楞伽一经，我<persName>佛</persName>直语此心之妙，而抉择名数，使不混 <lb n="0001b24" ed="X"/><lb n="0002a01" ed="R027"/>淆于魔外也。夫此心也者，真醇融粹，虚彻灵明，超群 <pb n="0001c" ed="X" xml:id="X18.0332.0001c"/> <lb n="0001c01" ed="X"/><lb n="0002a02" ed="R027"/>数而非无，涉众名而非有，生<persName>佛</persName>一体，物我同根，岂四 <lb n="0001c02" ed="X"/><lb n="0002a03" ed="R027"/>句之可拟，群情之能测哉？由诸众生迷乎自心，执夫 <lb n="0001c03" ed="X"/><lb n="0002a04" ed="R027"/>外性，遂起勝妙微尘，有无一异，神我等见，实皆妄计 <lb n="0001c04" ed="X"/><lb n="0002a05" ed="R027"/>也。<persName>世尊</persName>逐一斥破，显出自觉圣智，谓本然具足，不从 <lb n="0001c05" ed="X"/><lb n="0002a06" ed="R027"/>他得，此与达摩直指人心，见性成<persName>佛</persName>同義。因嘱二祖 <lb n="0001c06" ed="X"/><lb n="0002a07" ed="R027"/>云：楞伽四卷，可以印心。意在此欤？或谓达摩别传心 <lb n="0001c07" ed="X"/><lb n="0002a08" ed="R027"/>印，不立文字，故称直指，以教拟禅，殆非義矣。不知此 <lb n="0001c08" ed="X"/><lb n="0002a09" ed="R027"/>经亦遣言说之指，明实義之月，非不立直指而何？即 <lb n="0001c09" ed="X"/><lb n="0002a10" ed="R027"/>如禅者，言即言非，门庭施设，曲拈情解，业<anchor xml:id="nkr_note_add_0001c0901" n="0001c0901"/><anchor xml:id="beg0001c0901" n="0001c0901"/>已<anchor xml:id="end0001c0901"/>枉矣，直 <lb n="0001c10" ed="X"/><lb n="0002a11" ed="R027"/>指之称安在哉？盖直指以明实，拈情以达权，曾不相 <lb n="0001c11" ed="X"/><lb n="0002a12" ed="R027"/>违耳。此经化仪，亦复如是，则禅教固异名而同体也。 <lb n="0001c12" ed="X"/><lb n="0002a13" ed="R027"/>先儒蒋之奇、宋濂辈，以达摩之禅为禅定，为六度之 <lb n="0001c13" ed="X"/><lb n="0002a14" ed="R027"/>一。此则非唯不会达摩之禅，亦复不知此经之義矣。 <lb n="0001c14" ed="X"/><lb n="0002a15" ed="R027"/>此经品名<persName>佛</persName>语心，心即达摩直指之心也。达摩直指 <lb n="0001c15" ed="X"/><lb n="0002a16" ed="R027"/>之心，即<persName>世尊</persName>拈花示迦葉所云涅槃妙心也。寻源会 <lb n="0001c16" ed="X"/><lb n="0002a17" ed="R027"/>宗，有自来矣。第此经文義奇奥，读解良难，望崖而退 <lb n="0001c17" ed="X"/><lb n="0002a18" ed="R027"/>者有之。所幸古遗註释，学者因之得入。然犹不能深 <lb n="0001c18" ed="X"/><lb n="0002b01" ed="R027"/>诣而远寻宗旨，缘旧註未详故也。如经云：五法、三自 <lb n="0001c19" ed="X"/><lb n="0002b02" ed="R027"/>性、八识、二无我，即八识一种。与杂花、密严等经，唯识、 <lb n="0001c20" ed="X"/><lb n="0002b03" ed="R027"/>瑜伽等论，相为符证。旧註往往略之，不亦惜乎。<note place="inline">廣莫</note> <lb n="0001c21" ed="X"/><lb n="0002b04" ed="R027"/>思欲阐明大道，不揣<anchor xml:id="nkr_note_add_0001c2101" n="0001c2101"/><anchor xml:id="beg0001c2101" n="0001c2101"/>已<anchor xml:id="end0001c2101"/>愚，乃寻经论及诸古註，幷魏 <lb n="0001c22" ed="X"/><lb n="0002b05" ed="R027"/>唐二译，参订成疏。于经之隐而难解者，会彼二译，附 <lb n="0001c23" ed="X"/><lb n="0002b06" ed="R027"/>于其下，俾可意会得之。註<anchor xml:id="nkr_note_add_0001c2301" n="0001c2301"/><anchor xml:id="beg0001c2301" n="0001c2301"/>已<anchor xml:id="end0001c2301"/>明者摭之，其晦者明之， <lb n="0001c24" ed="X"/><lb n="0002b07" ed="R027"/>题名曰参订疏。盖不贵窜句游心，以乱人之聪明，务 <pb n="0002a" ed="X" xml:id="X18.0332.0002a"/> <lb n="0002a01" ed="X"/><lb n="0002b08" ed="R027"/>令本文无滞则<anchor xml:id="nkr_note_add_0002a0101" n="0002a0101"/><anchor xml:id="beg0002a0101" n="0002a0101"/>已<anchor xml:id="end0002a0101"/>矣。疏成寿梓，以佈诸方。志在就正 <lb n="0002a02" ed="X"/><lb n="0002b09" ed="R027"/>同业，知我罪我，所不计也。</p> <lb n="0002a03" ed="X"/><lb n="0002b10" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0002a0301">皇明万历三十年八月十五日，吴兴後学沙门廣莫 <lb n="0002a04" ed="X"/><lb n="0002b11" ed="R027"/>书于西湖秦亭山院</p></cb:div> <lb n="0002a05" ed="X"/> <lb n="0002a06" ed="X"/> <lb n="0002a07" ed="X"/> <lb n="0002a08" ed="X"/> <lb n="0002a09" ed="X"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">No. 332-C 楞伽经参订疏序</cb:mulu><head>No. 332-C <lb n="0002a10" ed="X"/><lb n="0002b13" ed="R027"/> 楞伽经参订疏序</head> <lb n="0002a11" ed="X"/> <lb n="0002a12" ed="X"/><lb n="0002b14" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0002a1201">夫正心之学有常，而邪见之情不一。何则？盖心非 <lb n="0002a13" ed="X"/><lb n="0002b15" ed="R027"/>有也，而妙性昭昭，不可以谓无；心非无也，而幽灵 <lb n="0002a14" ed="X"/><lb n="0002b16" ed="R027"/>默默，不可以谓有。有亦非有，无亦非无，双亦双非， <lb n="0002a15" ed="X"/><lb n="0002b17" ed="R027"/>极尽有无之量，而吾心之体未始疏其涓滴也。是 <lb n="0002a16" ed="X"/><lb n="0002b18" ed="R027"/>故古之人四句横流，百非妄作，何尝益于是心哉？ <lb n="0002a17" ed="X"/><lb n="0003a01" ed="R027"/>初祖有言：欲明是心，当以楞伽印之。印之为義，闲 <lb n="0002a18" ed="X"/><lb n="0003a02" ed="R027"/>邪之谓也。群邪既破，印何所施？蓁莽<anchor xml:id="nkr_note_add_0002a1801" n="0002a1801"/><anchor xml:id="beg0002a1801" n="0002a1801"/>已<anchor xml:id="end0002a1801"/>闢，大道坦 <lb n="0002a19" ed="X"/><lb n="0003a03" ed="R027"/>夷，则无适而非真际也。然则何心非法？何法非心？ <lb n="0002a20" ed="X"/><lb n="0003a04" ed="R027"/>心法两空，空空亦空，始可与言楞伽矣。楞伽历刘 <lb n="0002a21" ed="X"/><lb n="0003a05" ed="R027"/>宋、元魏、李唐三译而四卷者，盖宋本也。以初祖付 <lb n="0002a22" ed="X"/><lb n="0003a06" ed="R027"/>授之言，其传独显。然是经也，辞涩而義详，情真而 <lb n="0002a23" ed="X"/><lb n="0003a07" ed="R027"/>理到，解而入者难乎其人。惜古师创有解者，不存 <lb n="0002a24" ed="X"/><lb n="0003a08" ed="R027"/>其名，泯然而不睹其全书。次得受公集註，一往参 <pb n="0002b" ed="X" xml:id="X18.0332.0002b"/> <lb n="0002b01" ed="X"/><lb n="0003a09" ed="R027"/>诣，厥旨甚微，第疲于引據而忽于源流。又次得泐 <lb n="0002b02" ed="X"/><lb n="0003a10" ed="R027"/>公解，大略与受公同。今时淸公出观楞伽经记，虽 <lb n="0002b03" ed="X"/><lb n="0003a11" ed="R027"/>思虑通长，然于才性偏忽，而旁採臆说，厕乎圣经， <lb n="0002b04" ed="X"/><lb n="0003a12" ed="R027"/>此岂巧于用短而拙于用长也欤？及余归自朝解， <lb n="0002b05" ed="X"/><lb n="0003a13" ed="R027"/>解脱世网，晚年同仁安莫公憩于西湖之滨，问尝 <lb n="0002b06" ed="X"/><lb n="0003a14" ed="R027"/>商确此经，闻其超超玄论，令人洞心骇耳，标精義， <lb n="0002b07" ed="X"/><lb n="0003a15" ed="R027"/>申微旨，婉而有归，要皆诸名贤寻味所不到者，悉 <lb n="0002b08" ed="X"/><lb n="0003a16" ed="R027"/>发扬之，事核而理畅，词平而气和，灿然出数万言 <lb n="0002b09" ed="X"/><lb n="0003a17" ed="R027"/>以示余。余乃更为雠订而寿诸梓，其庶乎正心学 <lb n="0002b10" ed="X"/><lb n="0003a18" ed="R027"/>于将来，空情尘于本际，劫可尽也而功不可尽也。 <lb n="0002b11" ed="X"/><lb n="0003b01" ed="R027"/>余知莫公舌根不壞，以此</p> <lb n="0002b12" ed="X"/><lb n="0003b02" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0002b1201">时 <lb n="0002b13" ed="X" type="honorific"/><lb n="0003b03" ed="R027"/>万历三十四年丙午夏四月<persName>佛</persName>诞日， <lb n="0002b14" ed="X" type="honorific"/><lb n="0003b04" ed="R027"/>赐进士出身、承直郞、奉 <lb n="0002b15" ed="X" type="honorific"/><lb n="0003b05" ed="R027"/>敕赞画蓟辽保定山东等处军务、从征外国加四品 <lb n="0002b16" ed="X"/><lb n="0003b06" ed="R027"/>服、兵部职方司主事武塘袁黄撰</p></cb:div> <lb n="0002b17" ed="X"/> <lb n="0002b18" ed="X"/> <lb n="0002b19" ed="X"/> <lb n="0002b20" ed="X"/> <lb n="0002b21" ed="X"/><cb:div type="xu"><cb:mulu level="1" type="序">No. 332-D 楞伽参订疏叙</cb:mulu><head>No. 332-D <lb n="0002b22" ed="X"/><lb n="0003b08" ed="R027"/> 楞伽参订疏叙</head> <lb n="0002b23" ed="X"/> <lb n="0002b24" ed="X"/><lb n="0003b09" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0002b2401"><persName>如来</persName>出世，达摩西来，拈花示众，面壁传灯，皆直指心 <pb n="0002c" ed="X" xml:id="X18.0332.0002c"/> <lb n="0002c01" ed="X"/><lb n="0003b10" ed="R027"/>印，为<persName>佛</persName>宗祖。夫<persName>佛</persName>即心，心即<persName>佛</persName>也。<persName>佛</persName>与心有二乎哉？ <lb n="0002c02" ed="X"/><lb n="0003b11" ed="R027"/>非圣智自觉，不足以言<persName>佛</persName>；非灵鉴虚涵，不足以语心。 <lb n="0002c03" ed="X"/><lb n="0003b12" ed="R027"/>心得<persName>佛</persName>以显示第一義，<persName>佛</persName>因心以化度人天。故<persName>佛</persName><persName>佛</persName> <lb n="0002c04" ed="X"/><lb n="0003b13" ed="R027"/>出世，唯语此心，心之外无法可说。识此義者，可与谭 <lb n="0002c05" ed="X"/><lb n="0003b14" ed="R027"/>楞伽矣。昔闻西域<g ref="#CB01369">䮚</g>伽城，山临大海，傍绝门户，非神 <lb n="0002c06" ed="X"/><lb n="0003b15" ed="R027"/>通力不可陞<g ref="#CB15447">往</g>，故名阿<g ref="#CB02494">跋</g>多罗，言无上也。<persName>佛</persName>以自觉 <lb n="0002c07" ed="X"/><lb n="0003b16" ed="R027"/>圣智境界，其究竟直離心意识妄想，非邪智可到。而 <lb n="0002c08" ed="X"/><lb n="0003b17" ed="R027"/>此经直指妙心，亦绝蹊径。盖心一而<anchor xml:id="nkr_note_add_0002c0801" n="0002c0801"/><anchor xml:id="beg0002c0801" n="0002c0801"/>已<anchor xml:id="end0002c0801"/>，出此心为外 <lb n="0002c09" ed="X"/><lb n="0003b18" ed="R027"/>道，为恶见，为世间法。大约有五法、三自性、八识、二无 <lb n="0002c10" ed="X"/><lb n="0004a01" ed="R027"/>我，种种异论，是为谤因果见，拔善根本，壞淸净因。凡 <lb n="0002c11" ed="X"/><lb n="0004a02" ed="R027"/>若此者，当堕地狱，何望圣真？故大慧菩萨通达大乘， <lb n="0002c12" ed="X"/><lb n="0004a03" ed="R027"/>能以百八句大義仰咨<persName>世尊</persName>。<persName>世尊</persName>随问随答，要以破 <lb n="0002c13" ed="X"/><lb n="0004a04" ed="R027"/>一切异见。如世界不实，破以幻、梦、犍闼婆城、热<g ref="#CB08504">焰</g>、水 <lb n="0002c14" ed="X"/><lb n="0004a05" ed="R027"/>月光；如有无识三缘不能生法，破以龟生毛、沙出油； <lb n="0002c15" ed="X"/><lb n="0004a06" ed="R027"/>如言说诸妄想相，破以四种言说；如妄立是非，破以 <lb n="0002c16" ed="X"/><lb n="0004a07" ed="R027"/>是句非句；如无始妄想二缘六因，破以泥甁、缕氎、草 <lb n="0002c17" ed="X"/><lb n="0004a08" ed="R027"/>席、种芽、酪酥及灯照色等；如七种姓自性，破以七种 <lb n="0002c18" ed="X"/><lb n="0004a09" ed="R027"/>境界第一義心；如藏识、转识不异，破以泥团、微尘、猛 <lb n="0002c19" ed="X"/><lb n="0004a10" ed="R027"/>风、海水、波浪。其反复启露，逐一斥破。众義既破，自觉 <lb n="0002c20" ed="X"/><lb n="0004a11" ed="R027"/>全显。自觉即<persName>佛</persName>，<persName>佛</persName>即一心，心体本空，本然寂静，<name role="" type="person">唯远</name> <lb n="0002c21" ed="X"/><lb n="0004a12" ed="R027"/>離诸相，是名不取，是名牟尼，则三世性空复其本然 <lb n="0002c22" ed="X"/><lb n="0004a13" ed="R027"/>之静矣，<persName>佛</persName>岂从他得哉？此经大部旧有十万偈、百万 <lb n="0002c23" ed="X"/><lb n="0004a14" ed="R027"/>句、三千六万言，总一百五十一品，今经止<persName>佛</persName>语心一 <lb n="0002c24" ed="X"/><lb n="0004a15" ed="R027"/>品，是百五十一之初品也。言简而理到，与达摩直指 <pb n="0003a" ed="X" xml:id="X18.0332.0003a"/> <lb n="0003a01" ed="X"/><lb n="0004a16" ed="R027"/>人心，见性成<persName>佛</persName>同義，故达摩曾语二祖曰：楞伽四卷， <lb n="0003a02" ed="X"/><lb n="0004a17" ed="R027"/>可以印心。意有在矣。世传达摩不立文字，故称直指， <lb n="0003a03" ed="X"/><lb n="0004a18" ed="R027"/>不知楞伽<anchor xml:id="nkr_note_add_0003a0301" n="0003a0301"/><anchor xml:id="beg0003a0301" n="0003a0301"/>已<anchor xml:id="end0003a0301"/>了<persName>佛</persName>心，达摩之不立文字，抑亦述而不 <lb n="0003a04" ed="X"/><lb n="0004b01" ed="R027"/>作欤？余本凡愚，乍脱世网，幸遇 <lb n="0003a05" ed="X" type="honorific"/><lb n="0004b02" ed="R027"/>仁安法师飞锡秦亭，吟咏自适，忽以参订一疏示余， <lb n="0003a06" ed="X"/><lb n="0004b03" ed="R027"/>朝夕玩诵之，见其旁引曲证，合异归同，真能默会世 <lb n="0003a07" ed="X"/><lb n="0004b04" ed="R027"/>尊之密语，洞彻此经之妙谛矣。六节时周，五明中启， <lb n="0003a08" ed="X"/><lb n="0004b05" ed="R027"/>静夜伏思，窃为<persName>佛</persName>语四卷，可以四字括之。四字者何？ <lb n="0003a09" ed="X"/><lb n="0004b06" ed="R027"/>悟、修、随、证是也。盖道非悟则不入，非修则不行，非随 <lb n="0003a10" ed="X"/><lb n="0004b07" ed="R027"/>则无渐，非证则不了。何以故？三、有众生以无明故，依 <lb n="0003a11" ed="X"/><lb n="0004b08" ed="R027"/>内心外境造种种业，受种种苦，如梦未觉，如醉未醒。 <lb n="0003a12" ed="X"/><lb n="0004b09" ed="R027"/>若能言下大悟，认取二障，了境如幻，自心所现，则灭 <lb n="0003a13" ed="X"/><lb n="0004b10" ed="R027"/>妄想。三、有苦及无知爱业缘，能以圣慧眼入分别谛 <lb n="0003a14" ed="X"/><lb n="0004b11" ed="R027"/>理，能所既寂，境观双融，体用互收，寂照冥摄，不与外 <lb n="0003a15" ed="X"/><lb n="0004b12" ed="R027"/>道断见性相共，而宗旨不堕矣。既悟，何可不修？修行 <lb n="0003a16" ed="X"/><lb n="0004b13" ed="R027"/>者入禅三昧，须離群，须远俗，须少睡眠，以专精静业， <lb n="0003a17" ed="X"/><lb n="0004b14" ed="R027"/>尤当離恶见。经论言说及诸声闻、缘觉、二乘，务在策 <lb n="0003a18" ed="X"/><lb n="0004b15" ed="R027"/>进勝行。然修有四禅：有愚夫禅，有观察義禅，有攀缘 <lb n="0003a19" ed="X"/><lb n="0004b16" ed="R027"/>如禅，有<persName>如来</persName>淸净禅。四禅中择取圣智三相，所谓无 <lb n="0003a20" ed="X"/><lb n="0004b17" ed="R027"/>所有相，一切诸<persName>佛</persName>自愿处相，自觉圣智究竟之相。唯 <lb n="0003a21" ed="X"/><lb n="0004b18" ed="R027"/>此当勤修学，修行得此，方能捨跛驴心，超外道见矣。 <lb n="0003a22" ed="X"/><lb n="0005a01" ed="R027"/>然无上正觉，岂一蹴能至哉？则当继之以随。随者，<persName>佛</persName> <lb n="0003a23" ed="X"/><lb n="0005a02" ed="R027"/>地不同。至无所有境，方为<persName>佛</persName>地。七地<anchor xml:id="nkr_note_add_0003a2301" n="0003a2301"/><anchor xml:id="beg0003a2301" n="0003a2301"/>已<anchor xml:id="end0003a2301"/>前，未離有作， <lb n="0003a24" ed="X"/><lb n="0005a03" ed="R027"/>登第八地，始号不动。于是渐升诸地，住三昧境，了达 <pb n="0003b" ed="X" xml:id="X18.0332.0003b"/> <lb n="0003b01" ed="X"/><lb n="0005a04" ed="R027"/>三昧，皆唯自心，得如幻定。即经所云：随入无相处，随 <lb n="0003b02" ed="X"/><lb n="0005a05" ed="R027"/>入从地至地三昧境界，随入<persName>如来</persName>身，随入如如化。皆 <lb n="0003b03" ed="X"/><lb n="0005a06" ed="R027"/>有增进，次第相续，入于第一真实之義，疾得阿耨多 <lb n="0003b04" ed="X"/><lb n="0005a07" ed="R027"/>罗三藐三菩提。则具足其自觉圣智，而证无生法，证 <lb n="0003b05" ed="X"/><lb n="0005a08" ed="R027"/>出世间上上法，始是<persName>如来</persName>大涅槃。以其随機赴感，名 <lb n="0003b06" ed="X"/><lb n="0005a09" ed="R027"/>为化<persName>佛</persName>；以酬其报因，名为报<persName>佛</persName>；以本觉显照，名为智 <lb n="0003b07" ed="X"/><lb n="0005a10" ed="R027"/>慧<persName>佛</persName>；以理体无二，名曰如如<persName>佛</persName>。当是时，自然殊勝莊 <lb n="0003b08" ed="X"/><lb n="0005a11" ed="R027"/>严，至法雲地，住大莲花微妙宫殿，即有同类眷属围 <lb n="0003b09" ed="X"/><lb n="0005a12" ed="R027"/>绕，就座灌顶，显示神力，面见诸<persName>佛</persName><persName>如来</persName>。又乘二种无 <lb n="0003b10" ed="X"/><lb n="0005a13" ed="R027"/>量神力，分别诸法，利益众生，吾事毕矣。然而总之，只 <lb n="0003b11" ed="X"/><lb n="0005a14" ed="R027"/>了吾灵鉴虚涵之妙心而<anchor xml:id="nkr_note_add_0003b1101" n="0003b1101"/><anchor xml:id="beg0003b1101" n="0003b1101"/>已<anchor xml:id="end0003b1101"/>，寧有他法哉？故谓此经 <lb n="0003b12" ed="X"/><lb n="0005a15" ed="R027"/>为<persName>佛</persName>语心可，为<persName>佛</persName>语<persName>佛</persName>可，为无<persName>佛</persName>无心亦可。夫心岂 <lb n="0003b13" ed="X"/><lb n="0005a16" ed="R027"/>可语哉？<persName>佛</persName>而语心，皆化<persName>佛</persName>，非法<persName>佛</persName>也。读是经者，当自 <lb n="0003b14" ed="X"/><lb n="0005a17" ed="R027"/>得之。</p> <lb n="0003b15" ed="X"/><lb n="0005a18" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0003b1501">万历三十七年岁次<anchor xml:id="nkr_note_add_0003b1501" n="0003b1501"/><anchor xml:id="beg0003b1501" n="0003b1501"/>己<anchor xml:id="end0003b1501"/>酉秋九月括苍李大生和南 <lb n="0003b16" ed="X"/><lb n="0005b01" ed="R027"/>撰</p></cb:div> <lb n="0003b17" ed="X"/> <lb n="0003b18" ed="X"/> <lb n="0003b19" ed="X"/> <lb n="0003b20" ed="X"/><lb n="0005b03" ed="R027"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">疏经凡例</cb:mulu><head>疏经凡例</head> <lb n="0003b21" ed="X"/><lb n="0005b04" ed="R027"/><list><item xml:id="itemX18p0003b2101"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003b2101" n="0003b2101"/><anchor xml:id="beg0003b2101" n="0003b2101"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003b2101"/>按古凡释经，大科分三：一、序分；二、正宗；三、流通。此 <lb n="0003b22" ed="X"/><lb n="0005b05" ed="R027"/>约全部而言也。今经大部未至，来只一品，其中虽 <lb n="0003b23" ed="X"/><lb n="0005b06" ed="R027"/>有序分，然无流通，由是不拘此三，但直疏而<anchor xml:id="nkr_note_add_0003b2301" n="0003b2301"/><anchor xml:id="beg0003b2301" n="0003b2301"/>已<anchor xml:id="end0003b2301"/>。</item> <lb n="0003b24" ed="X"/><lb n="0005b07" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003b2401"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003b2401" n="0003b2401"/><anchor xml:id="beg0003b2401" n="0003b2401"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003b2401"/>又古释经，科分杂糅，義例蔓延，意使学者寻源会 <pb n="0003c" ed="X" xml:id="X18.0332.0003c"/> <lb n="0003c01" ed="X"/><lb n="0005b08" ed="R027"/>宗，知有由緖。而不知末世学人，愚者众而智者寡， <lb n="0003c02" ed="X"/><lb n="0005b09" ed="R027"/>寻枝摘葉，其心易疲。屡见有置之高阁而经年不 <lb n="0003c03" ed="X"/><lb n="0005b10" ed="R027"/>阅者，盖苦此耳。然而今经廣破异见，唯显一心，随 <lb n="0003c04" ed="X"/><lb n="0005b11" ed="R027"/>问即答，无定由緖。其中大段，关节易明，馀诸<g ref="#CB07055">琐</g>末， <lb n="0003c05" ed="X"/><lb n="0005b12" ed="R027"/>详略皆可。去取由人，何劳于是？大都儒者之言，多 <lb n="0003c06" ed="X"/><lb n="0005b13" ed="R027"/>不置此。今乃指示坦途，直造一心，别无牵制。</item> <lb n="0003c07" ed="X"/><lb n="0005b14" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c0701"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003c0701" n="0003c0701"/><anchor xml:id="beg0003c0701" n="0003c0701"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003c0701"/>此经三译，今疏者，宋译也。三译中有语异而義同 <lb n="0003c08" ed="X"/><lb n="0005b15" ed="R027"/>者，则会彼二译附本文下，使知同故。</item> <lb n="0003c09" ed="X"/><lb n="0005b16" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c0901"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003c0901" n="0003c0901"/><anchor xml:id="beg0003c0901" n="0003c0901"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003c0901"/>凡参订诸註，有事理谬误者，不敢极诋而略明之， <lb n="0003c10" ed="X"/><lb n="0005b17" ed="R027"/>无伤大体则隐之，唯期开人顶眼，识正趣故。</item> <lb n="0003c11" ed="X"/><lb n="0005b18" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c1101"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003c1101" n="0003c1101"/><anchor xml:id="beg0003c1101" n="0003c1101"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003c1101"/>註中凡引旧註及诸经论成言，则先标其名，无某 <lb n="0003c12" ed="X"/><lb n="0006a01" ed="R027"/>云者是。参订：家语：</item> <lb n="0003c13" ed="X"/><lb n="0006a02" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c1301"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003c1301" n="0003c1301"/><anchor xml:id="beg0003c1301" n="0003c1301"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003c1301"/>经中逢梵语处，遂翻华言附于其下，使不滞于文， <lb n="0003c14" ed="X"/><lb n="0006a03" ed="R027"/>通義趣故。</item> <lb n="0003c15" ed="X"/><lb n="0006a04" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c1501"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003c1501" n="0003c1501"/><anchor xml:id="beg0003c1501" n="0003c1501"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003c1501"/>经中所出，外道别有论義，若廣引其详，则令学者 <lb n="0003c16" ed="X"/><lb n="0006a05" ed="R027"/>泣歧。是故今疏不贵语备，务在義周，使经義释然 <lb n="0003c17" ed="X"/><lb n="0006a06" ed="R027"/>而<anchor xml:id="nkr_note_add_0003c1701" n="0003c1701"/><anchor xml:id="beg0003c1701" n="0003c1701"/>已<anchor xml:id="end0003c1701"/>。</item> <lb n="0003c18" ed="X"/><lb n="0006a07" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c1801"><anchor xml:id="nkr_note_add_0003c1801" n="0003c1801"/><anchor xml:id="beg0003c1801" n="0003c1801"/><space quantity="0"/><anchor xml:id="end0003c1801"/>疏式经则大字一行，直下註则小字两行，幷区馀 <lb n="0003c19" ed="X"/><lb n="0006a08" ed="R027"/>诸義例，意会通之。</item></list></cb:div> <lb n="0003c20" ed="X"/><lb n="0006a09" ed="R027"/> <lb n="0003c21" ed="X"/><lb n="0006a10" ed="R027"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">所引经论目录</cb:mulu><head>所引经论目录</head> <lb n="0003c22" ed="X"/><lb n="0006a11" ed="R027"/><list rend="no-marker"><item xml:id="itemX18p0003c2201">魏译楞伽经</item><item xml:id="itemX18p0003c2206">唐译楞伽经</item> <lb n="0003c23" ed="X"/><lb n="0006a12" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c2301">花严经</item><item xml:id="itemX18p0003c2304">密严经</item> <lb n="0003c24" ed="X"/><lb n="0006a13" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0003c2401">解深密经</item><item xml:id="itemX18p0003c2405">首楞严经</item> <pb n="0004a" ed="X" xml:id="X18.0332.0004a"/> <lb n="0004a01" ed="X"/><lb n="0006a14" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0101">勝鬘璎珞经</item><item xml:id="itemX18p0004a0106">长阿含经</item> <lb n="0004a02" ed="X"/><lb n="0006a15" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0201">法花经</item><item xml:id="itemX18p0004a0204">涅槃经</item> <lb n="0004a03" ed="X"/><lb n="0006a16" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0301">本行经</item><item xml:id="itemX18p0004a0304">地藏经</item> <lb n="0004a04" ed="X"/><lb n="0006a17" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0401">梵网经</item><item xml:id="itemX18p0004a0404">密迹力士经</item> <lb n="0004a05" ed="X"/><lb n="0006a18" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0501">维摩诘经</item><item xml:id="itemX18p0004a0505">仁王般若经</item> <lb n="0004a06" ed="X"/><lb n="0006b01" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0601">大品般若经</item><item xml:id="itemX18p0004a0606">普曜经</item> <lb n="0004a07" ed="X"/><lb n="0006b02" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0701">正法念经</item><item xml:id="itemX18p0004a0705">瑞应经</item> <lb n="0004a08" ed="X"/><lb n="0006b03" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0801">金刚般若经</item><item xml:id="itemX18p0004a0806">观<persName>佛</persName>三昧海经</item> <lb n="0004a09" ed="X"/><lb n="0006b04" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a0901">思益经</item><item xml:id="itemX18p0004a0904">杂阿含经</item> <lb n="0004a10" ed="X"/><lb n="0006b05" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1001">譬喩经</item><item xml:id="itemX18p0004a1004">兴起行经</item> <lb n="0004a11" ed="X"/><lb n="0006b06" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1101">般泥洹经</item><item xml:id="itemX18p0004a1105">第一義法勝经</item> <lb n="0004a12" ed="X"/><lb n="0006b07" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1201">楞伽集註</item><item xml:id="itemX18p0004a1205">楞伽新说</item> <lb n="0004a13" ed="X"/><lb n="0006b08" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1301">楞伽古註</item><item xml:id="itemX18p0004a1305">杨彦国楞伽纂註</item> <lb n="0004a14" ed="X"/><lb n="0006b09" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1401">泐公楞伽解</item><item xml:id="itemX18p0004a1406">俱舍论</item> <lb n="0004a15" ed="X"/><lb n="0006b10" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1501">起信论</item><item xml:id="itemX18p0004a1504">中论</item> <lb n="0004a16" ed="X"/><lb n="0006b11" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1601">瑜伽师地论</item><item xml:id="itemX18p0004a1606"><persName>佛</persName>地论</item> <lb n="0004a17" ed="X"/><lb n="0006b12" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1701">成唯识论</item><item xml:id="itemX18p0004a1705">摄大乘论</item> <lb n="0004a18" ed="X"/><lb n="0006b13" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1801">因明入正理论</item><item xml:id="itemX18p0004a1807">摄大乘论</item> <lb n="0004a19" ed="X"/><lb n="0006b14" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a1901">莊严论</item><item xml:id="itemX18p0004a1904">僧佉论</item> <lb n="0004a20" ed="X"/><lb n="0006b15" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a2001">花严论</item><item xml:id="itemX18p0004a2004">大智度论</item> <lb n="0004a21" ed="X"/><lb n="0006b16" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a2101">肇论</item><item xml:id="itemX18p0004a2103">立世阿毘昙论</item> <lb n="0004a22" ed="X"/><lb n="0006b17" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a2201">杂阿毘昙论</item><item xml:id="itemX18p0004a2206">花严经疏抄</item> <lb n="0004a23" ed="X"/><lb n="0006b18" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a2301">天台四教仪</item><item xml:id="itemX18p0004a2306">法花玄義</item> <lb n="0004a24" ed="X"/><lb n="0007a01" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004a2401">四教仪集註</item><item xml:id="itemX18p0004a2406">八识颂註</item> <pb n="0004b" ed="X" xml:id="X18.0332.0004b"/> <lb n="0004b01" ed="X"/><lb n="0007a02" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0101">宗镜录</item><item xml:id="itemX18p0004b0104">西域记</item> <lb n="0004b02" ed="X"/><lb n="0007a03" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0201">後汉郊祀记</item><item xml:id="itemX18p0004b0206">开皇三宝录</item> <lb n="0004b03" ed="X"/><lb n="0007a04" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0301">周书异记</item><item xml:id="itemX18p0004b0305">止观辅行传弘决</item> <lb n="0004b04" ed="X"/><lb n="0007a05" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0401">百法论註</item><item xml:id="itemX18p0004b0405">金刚经疏</item> <lb n="0004b05" ed="X"/><lb n="0007a06" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0501">八识颂</item><item xml:id="itemX18p0004b0504">唯识三十颂</item> <lb n="0004b06" ed="X"/><lb n="0007a07" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0601">大乘律</item><item xml:id="itemX18p0004b0604">善见律</item> <lb n="0004b07" ed="X"/><lb n="0007a08" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0701">法界次第初门</item><item xml:id="itemX18p0004b0707">十诵律</item> <lb n="0004b08" ed="X"/><lb n="0007a09" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0801">翻译名義集</item><item xml:id="itemX18p0004b0806">大明法数</item> <lb n="0004b09" ed="X"/><lb n="0007a10" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b0901">四分戒本</item><item xml:id="itemX18p0004b0905">译经图纪</item> <lb n="0004b10" ed="X"/><lb n="0007a11" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b1001">黄帝算经</item><item xml:id="itemX18p0004b1005">诗经</item> <lb n="0004b11" ed="X"/><lb n="0007a12" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b1101">中庸</item><item xml:id="itemX18p0004b1103">尙书</item> <lb n="0004b12" ed="X"/><lb n="0007a13" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b1201">释氏要览</item><item xml:id="itemX18p0004b1205">太极图说</item> <lb n="0004b13" ed="X"/><lb n="0007a14" ed="R027"/><item xml:id="itemX18p0004b1301">提婆论</item></list> <lb n="0004b14" ed="X"/><lb n="0007a15" ed="R027"/> <lb n="0004b15" ed="X"/><lb n="0007a16" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0004b1501">所引经论目录终</p></cb:div> <lb n="0004b16" ed="X"/> <lb n="0004b17" ed="X"/> <lb n="0004b18" ed="X"/> <lb n="0004b19" ed="X"/> <lb n="0004b20" ed="X"/><cb:docNumber>No. 332</cb:docNumber> <lb n="0004b21" ed="X"/><lb n="0007b01" ed="R027"/><cb:juan n="1" fun="open"><cb:mulu n="1" type="卷"/><cb:jhead>楞伽阿<g ref="#CB02494">跋</g>多罗宝经参订疏卷第一</cb:jhead></cb:juan> <lb n="0004b22" ed="X"/><cb:div type="other"><cb:mulu level="1" type="其他">经题</cb:mulu> <lb n="0004b23" ed="X"/><lb n="0007b02" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0004b2301"><note place="inline">楞伽，西域记云：僧伽罗国东南隅海中，有<g ref="#CB01369">䮚</g>迦山。昔<persName>佛</persName>于此说<g ref="#CB01369">䮚</g>迦经，而云楞伽，讹也。按下经云：楞伽国 <lb n="0004b24" ed="X"/><lb n="0007b03" ed="R027"/>摩罗耶山。盖山名摩罗耶，山顶有城，名楞伽耳。梵语楞伽，译云不可往。據花严论，<name role="" type="person">楞伽山</name>高五百由旬，下 <pb n="0004c" ed="X" xml:id="X18.0332.0004c"/> <lb n="0004c01" ed="X"/><lb n="0007b04" ed="R027"/>瞰大海，傍无门户，非得神通，不可陞往。其所诠義，谓自觉圣智境界，離心意意识妄想，非邪智可到故。梵 <lb n="0004c02" ed="X"/><lb n="0007b05" ed="R027"/>语阿，译云无。跋多罗，译云上。合言无上，谓究竟觉际，更无有上故。宝者，尊重義，随世所重而赞之之辞。然 <lb n="0004c03" ed="X"/><lb n="0007b06" ed="R027"/>世宝可壞，<persName>如来</persName>藏宝不可壞，故合云无上宝也。经者，能诠也。所诠勝，能诠亦勝，故通曰不可往无上宝经 <lb n="0004c04" ed="X"/><lb n="0007b07" ed="R027"/>也。诸有所表，详如花严论说。今时有作观楞伽经记者，言楞伽宝名，楞字去声呼之，以山纯此宝故。因此 <lb n="0004c05" ed="X"/><lb n="0007b08" ed="R027"/>宝名山，而云<name role="" type="person">楞伽山</name>也。此言谬甚。经首现言种种宝华以为莊严，魏译亦云种种宝性所成。又楞伽王偈 <lb n="0004c06" ed="X"/><lb n="0007b09" ed="R027"/>云：于此楞伽城，种种宝山上。既曰种种宝，则非纯此宝可知。记又谓此宝八棱，以喩八识，亦谬。楞伽是梵 <lb n="0004c07" ed="X"/><lb n="0007b10" ed="R027"/>语，译云不可往。他经凡称楞伽者，皆不可往義。岂以八棱八识牵纽，此何據哉？真齐东野人之语也。至于 <lb n="0004c08" ed="X"/><lb n="0007b11" ed="R027"/>他经，或有释迦毘楞伽宝之名，自有译義，不可以彼证此。</note></p></cb:div> <lb n="0004c09" ed="X"/><lb n="0007b12" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0004c0901">刘宋天竺沙门求那<g ref="#CB02494">跋</g>陀罗译。</p></cb:div> <lb n="0004c10" ed="X"/><lb n="0007b13" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0004c1001"><note place="inline">译经图纪云，梵语<name role="" type="person">求那跋陀罗</name>，译云功德贤，<name role="" type="person">中印度</name>人也。幼学五明四章陀论，志性明敏，度量赅博，後遇 <lb n="0004c11" ed="X"/><lb n="0007b14" ed="R027"/>杂心论，莫测涯际，方悟<persName>佛</persName>法崇深，投<g ref="#CB06796">替</g>落<g ref="#CB04614">䰂</g>，专精志业，博通三藏，宋元嘉中译是经为四卷。</note>。</p></cb:div> <lb n="0004c12" ed="X"/><lb n="0007b15" ed="R027"/><byline cb:type="author">皇明吴兴後学沙门廣莫 参订</byline> <lb n="0004c13" ed="X"/><lb n="0007b16" ed="R027"/><byline cb:type="other">皇明 夏官大夫携李袁黄 阅正</byline></cb:div> <lb n="0004c14" ed="X"/><lb n="0007b17" ed="R027"/><cb:div type="pin"><cb:mulu level="1" type="其他">一切<persName>佛</persName>语心品第一之一</cb:mulu><head>一切<persName>佛</persName>语心品第一之一</head> <lb n="0004c15" ed="X"/><lb n="0007b18" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0004c1501"><note place="inline">一切<persName>佛</persName>语心者，谓三世诸<persName>佛</persName>所说第一義心也。然此经原我释迦<persName>佛</persName>说，何言一切？谓一即一切故。盖一经 <lb n="0004c16" ed="X"/><lb n="0008a01" ed="R027"/>所明，详显此心之義，故云<persName>佛</persName>语心也。品者，类也。義类相从，故名为品。相传此经大部有十万偈、百万句、三 <lb n="0004c17" ed="X"/><lb n="0008a02" ed="R027"/>千六万言，总有一百五十一品。今传此方者，<persName>佛</persName>语心一品耳。按经初有如是我闻等句，则知今品为百五 <lb n="0004c18" ed="X"/><lb n="0008a03" ed="R027"/>十一之初品也。是故品下有第一字。卷虽分四品，止第一有本。品下列二、三、四者，讹也。若权用第一、之一、 <lb n="0004c19" ed="X"/><lb n="0008a04" ed="R027"/>之二等乃可。</note></p></cb:div> <lb n="0004c20" ed="X"/><lb n="0008a05" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0004c2001">如是我闻：一时<persName>佛</persName>住南海滨<name role="" type="person">楞伽山</name>顶，种种宝华以 <lb n="0004c21" ed="X"/><lb n="0008a06" ed="R027"/>为莊严，与大比丘僧及大菩萨众俱，从彼种种异<persName>佛</persName> <lb n="0004c22" ed="X"/><lb n="0008a07" ed="R027"/>刹来。是诸菩萨摩诃萨，无量三昧自在之力神通遊 <lb n="0004c23" ed="X"/><lb n="0008a08" ed="R027"/>戏，大慧菩萨摩诃萨而为上首，一切诸<persName>佛</persName>手灌其顶。</p></cb:div> <lb n="0004c24" ed="X"/><lb n="0008a09" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0004c2401"><note place="inline">花严经云：转论圣王以金甁盛四大海水，灌太子顶，授与转轮王位。此<persName>世尊</persName>取喩上地菩萨堪绍<persName>佛</persName>位，乃以智 <pb n="0005a" ed="X" xml:id="X18.0332.0005a"/> <lb n="0005a01" ed="X"/><lb n="0008a10" ed="R027"/>水而灌其顶。盖表心与<persName>佛</persName>智相应，如<persName>佛</persName>灌顶，以显位邻大觉也。今大慧等位在上地，行非下贤，是故经家叙此 <lb n="0005a02" ed="X"/><lb n="0008a11" ed="R027"/>灌顶之说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a0205" cb:place="inline">自心现境界，善解其義。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a0214" cb:place="inline"><note place="inline">此语倒置，天竺文体盖如此也。若唯此方润色， <lb n="0005a03" ed="X"/><lb n="0008a12" ed="R027"/>应云善解自心现境界，義文始顺。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a0314" cb:place="inline">种种众生，种种心色，无量度门，随 <lb n="0005a04" ed="X"/><lb n="0008a13" ed="R027"/>类普现。于五法、自性、识、二种无我，究竟通达。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a0418" cb:place="inline"><note place="inline">下经云：五法者， <lb n="0005a05" ed="X"/><lb n="0008a14" ed="R027"/>谓名、相、妄想、正智、如如。自性有三，谓妄想自性、缘起自性、成自性。识有八，谓眼、耳、鼻、舌、身、意、第七末那、第八赖 <lb n="0005a06" ed="X"/><lb n="0008a15" ed="R027"/>耶。二无我者，谓人无我、法无我。众義解见下文。<anchor xml:id="nkr_note_add_0005a0601" n="0005a0601"/><anchor xml:id="beg0005a0601" n="0005a0601"/>已<anchor xml:id="end0005a0601"/>上经家所歎菩萨之德也，然阙声闻歎德所列听众，又缺缘 <lb n="0005a07" ed="X"/><lb n="0008a16" ed="R027"/>觉众。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a0703" cb:place="inline">尔时，大慧菩萨与摩帝菩萨俱。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a0715" cb:place="inline"><note place="inline">摩帝，又云末底，译云慧。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a0724" cb:place="inline">遊一 <lb n="0005a08" ed="X"/><lb n="0008a17" ed="R027"/>切诸<persName>佛</persName>刹土。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a0806" cb:place="inline"><note place="inline">言诸菩萨从遊诸<persName>佛</persName>刹土而来</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a0818" cb:place="inline">承<persName>佛</persName>神力，从座而起，偏 <lb n="0005a09" ed="X"/><lb n="0008a18" ed="R027"/>袒右肩，右膝著地，合掌恭敬，以偈赞<persName>佛</persName>：</p> <lb n="0005a10" ed="X"/><lb n="0008b01" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0005a1001">世间離生灭，犹如虚空花，智不得有无，而兴大悲 <lb n="0005a11" ed="X"/><lb n="0008b02" ed="R027"/>心。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a1102" cb:place="inline"><note place="inline">五阴合聚成世间也。思益经云：说五阴是世，世间所依止，依止于五阴，不脱世间法。盖以<persName>佛</persName>智观察 <lb n="0005a12" ed="X"/><lb n="0008b03" ed="R027"/>世间，如虚空花本无所有，不起分别生灭园離，若有若无俱不可得，故云智不得有无也。然诸众生为贪 <lb n="0005a13" ed="X"/><lb n="0008b04" ed="R027"/>所使，妄执有无起诸恶见，<persName>佛</persName>愍彼愚，承本愿力兴大悲心而救济故。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a1327" cb:place="inline">一切法如幻，远 <lb n="0005a14" ed="X"/><lb n="0008b05" ed="R027"/>離于心识，智不得有无，而兴大悲心。远離于断常， <lb n="0005a15" ed="X"/><lb n="0008b06" ed="R027"/>世间恒如梦，智不得有无，而兴大悲心。知人法无 <lb n="0005a16" ed="X"/><lb n="0008b07" ed="R027"/>我，烦恼及尔<g ref="#CB08504">焰</g>，常淸净无相，而兴大悲心。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a1617" cb:place="inline"><note place="inline"><persName>世尊</persName>知法如幻， <lb n="0005a17" ed="X"/><lb n="0008b08" ed="R027"/>远離心识，兴如幻悲，度如幻众，不堕有无。故上四偈，初偈依五阴赞，次偈依心识赞，第三偈依诸见赞，末 <lb n="0005a18" ed="X"/><lb n="0008b09" ed="R027"/>偈依二无我赞。总谓<persName>世尊</persName>離诸妄想，证法真性，自既得度，复能度他故也。梵语尔焰，译云所知。烦恼，事障 <lb n="0005a19" ed="X"/><lb n="0008b10" ed="R027"/>也。所知，理障也。言<persName>佛</persName>二障永離，心常淸净，而无能所之相。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a1923" cb:place="inline">一切无涅槃，无有涅 <lb n="0005a20" ed="X"/><lb n="0008b11" ed="R027"/>槃<persName>佛</persName>，无有<persName>佛</persName>涅槃，远離觉所觉，若有若无有，是二 <lb n="0005a21" ed="X"/><lb n="0008b12" ed="R027"/>悉俱離。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a2104" cb:place="inline"><note place="inline">一切，指上四偈中世间心识人法烦恼等也。谓一切法本涅槃相，若执涅槃，则涅槃 <lb n="0005a22" ed="X"/><lb n="0008b13" ed="R027"/>亦成法数，故复遣云无涅槃也。无有涅槃，<persName>佛</persName>道能也。无有<persName>佛</persName>涅槃，遣所也。<persName>佛</persName>能觉也，涅槃所觉也。远離下， <lb n="0005a23" ed="X"/><lb n="0008b14" ed="R027"/>结明涅槃。<persName>佛</persName><persName>佛</persName>涅槃二句，以有无不可得，故能所俱離也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005a2323" cb:place="inline">牟尼寂静观，是则远 <lb n="0005a24" ed="X"/><lb n="0008b15" ed="R027"/>離生，是名为不取，今世後世静。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005a2413" cb:place="inline"><note place="inline">魏译云：若如是观<persName>佛</persName>，寂静離生灭。彼 <pb n="0005b" ed="X" xml:id="X18.0332.0005b"/> <lb n="0005b01" ed="X"/><lb n="0008b16" ed="R027"/>人今後世，離垢无染取。〇梵语牟尼，译云寂默。寂默，即寂静義。牟尼寂静者，华梵兼擧<persName>佛</persName>之名也。观者，言 <lb n="0005b02" ed="X"/><lb n="0008b17" ed="R027"/>观<persName>佛</persName>也。按魏译，观从人说。谓所观之<persName>佛</persName>，由远離前偈所云有无能所而生，故云是则远離生。然彼能观之 <lb n="0005b03" ed="X"/><lb n="0008b18" ed="R027"/>人，亦当远離有无能所彼我之相，是名不取。既不取者，而今而後，三世性空，复其本然之静矣。<anchor xml:id="nkr_note_add_0005b0301" n="0005b0301"/><anchor xml:id="beg0005b0301" n="0005b0301"/>已<anchor xml:id="end0005b0301"/>上诸偈， <lb n="0005b04" ed="X"/><lb n="0009a01" ed="R027"/>虽云赞<persName>佛</persName>，而全经大旨，悉蕴其中。何者？愚谓此经，直显一心，顿祛四句。世出世间，一切法数，如空中华，本 <lb n="0005b05" ed="X"/><lb n="0009a02" ed="R027"/>无所有。唯一自觉圣智，灵鉴虚涵，为此心之妙用也。自觉即<persName>佛</persName>，<persName>佛</persName>即一心，此今经之极致。因知此偈，经義 <lb n="0005b06" ed="X"/><lb n="0009a03" ed="R027"/>昭然矣。</note></p></cb:div> <lb n="0005b07" ed="X"/><lb n="0009a04" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b0701">尔时，大慧菩萨偈赞<persName>佛</persName><anchor xml:id="nkr_note_add_0005b0701" n="0005b0701"/><anchor xml:id="beg0005b0701" n="0005b0701"/>已<anchor xml:id="end0005b0701"/>，自说姓名：我名为大慧，通 <lb n="0005b08" ed="X"/><lb n="0009a05" ed="R027"/>达于大乘，今以百八義，仰咨尊中上。<persName>世间解</persName>之士，闻 <lb n="0005b09" ed="X"/><lb n="0009a06" ed="R027"/>彼所说偈，观察一切众，告诸<persName>佛</persName>子言：汝等诸<persName>佛</persName>子，今 <lb n="0005b10" ed="X"/><lb n="0009a07" ed="R027"/>皆恣所问，我当为汝说，自觉之境界。尔时，大慧菩萨 <lb n="0005b11" ed="X"/><lb n="0009a08" ed="R027"/>摩诃萨承<persName>佛</persName>所听，顶礼<persName>佛</persName>足，合掌恭敬，以偈问曰：</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b1120" cb:place="inline"><note place="inline">此经 <lb n="0005b12" ed="X"/><lb n="0009a09" ed="R027"/>以五法、三自性、八识、二无我为所破之要。今大慧问语，无出此法。众義既破，自觉全显。一经大意，诚在此耳。读 <lb n="0005b13" ed="X"/><lb n="0009a10" ed="R027"/>者毋厌其繁可也。</note>。</p></cb:div> <lb n="0005b14" ed="X"/><lb n="0009a11" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b1401">云何净其念？云何念增长？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b1411" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：云何起计度？云何净计度？〇今经增长， <lb n="0005b15" ed="X"/><lb n="0009a12" ed="R027"/>即唐译起義。此经先言净，後言起。彼经先言起，後言净也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b1523" cb:place="inline">云何见痴惑？云何惑 <lb n="0005b16" ed="X"/><lb n="0009a13" ed="R027"/>增长？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b1603" cb:place="inline"><note place="inline">见唐译作净，起净先後同上。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b1614" cb:place="inline">何故刹土化，相及诸外道？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b1624" cb:place="inline"><note place="inline">相字 <lb n="0005b17" ed="X"/><lb n="0009a14" ed="R027"/>義属上句。问：<persName>如来</persName>刹土中教化之相。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b1715" cb:place="inline">云何无受？次何故名无受？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b1725" cb:place="inline"><note place="inline">魏唐 <lb n="0005b18" ed="X"/><lb n="0009a15" ed="R027"/>二译合此二句作一句，云寂静及次第。盖无受即寂静義，次第即入住出之次第也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b1833" cb:place="inline">何故名 <lb n="0005b19" ed="X"/><lb n="0009a16" ed="R027"/><persName>佛</persName>子？解脱至何所？谁缚谁解脱？何等禅境界？云何 <lb n="0005b20" ed="X"/><lb n="0009a17" ed="R027"/>有三乘？唯愿为解说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b2009" cb:place="inline"><note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0005b2001" n="0005b2001"/><anchor xml:id="beg0005b2001" n="0005b2001"/>已<anchor xml:id="end0005b2001"/>上一十四句，末句以愿说结之。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b2022" cb:place="inline">缘起何所 <lb n="0005b21" ed="X"/><lb n="0009a18" ed="R027"/>生？云何作所作？云何俱异说？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b2112" cb:place="inline"><note place="inline">俱异二字，俱对、不俱异对。一说：此问外道 <lb n="0005b22" ed="X"/><lb n="0009b01" ed="R027"/>所执四句，然不及有、无、非有非无、常、无常等，略也，实影带其中。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b2225" cb:place="inline">云何为增长？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b2230" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作云 <lb n="0005b23" ed="X"/><lb n="0009b02" ed="R027"/>何诸有起</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b2305" cb:place="inline">云何无色定，及以灭正受？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005b2315" cb:place="inline"><note place="inline">上句问无色四定，下句问第九灭定 <lb n="0005b24" ed="X"/><lb n="0009b03" ed="R027"/>也。九次第定名，详如法界次第初门中说，可检。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005b2419" cb:place="inline">云何为想灭？何因从定觉？</p></cb:div> <pb n="0005c" ed="X" xml:id="X18.0332.0005c"/> <lb n="0005c01" ed="X"/><lb n="0009b04" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0101"><note place="inline">此问无想定也。是定经五百劫，最初半劫其想始灭，最後半劫其想复生。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0129" cb:place="inline">云何所作生， <lb n="0005c02" ed="X"/><lb n="0009b05" ed="R027"/>进去及持身？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0206" cb:place="inline"><note place="inline">所作生，魏译作因生果。进去及持身，魏译作何因身去住。〇今文进字，即 <lb n="0005c03" ed="X"/><lb n="0009b06" ed="R027"/>去義。持字，即住義。身者，五阴身也。下文<persName>佛</persName>领偈中云五阴身往来是也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0328" cb:place="inline">云何现分别？</p></cb:div> <lb n="0005c04" ed="X"/><lb n="0009b07" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0401"><note place="inline">唐译作云何见诸物</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0409" cb:place="inline">云何生诸地？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0414" cb:place="inline"><note place="inline">生，唐译作入。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0419" cb:place="inline">破三有者谁？何处 <lb n="0005c05" ed="X"/><lb n="0009b08" ed="R027"/>身云何？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0504" cb:place="inline"><note place="inline">下句问意连上句，谓何为三有处？何为三有身？</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0522" cb:place="inline">往生何所至？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0527" cb:place="inline"><note place="inline">问，既破三 <lb n="0005c06" ed="X"/><lb n="0009b09" ed="R027"/>有，往生何处。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0606" cb:place="inline">云何，最勝子！</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0611" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作云何诸<persName>佛</persName>子</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0619" cb:place="inline">何因得神通，及自 <lb n="0005c07" ed="X"/><lb n="0009b10" ed="R027"/>在三昧？云何三昧心，最勝为我说？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c0714" cb:place="inline"><note place="inline">末句唐译作愿<persName>佛</persName>为我说。〇最 <lb n="0005c08" ed="X"/><lb n="0009b11" ed="R027"/>勝，称<persName>佛</persName>也。<persName>佛</persName>姓瞿昙，译云地最勝，是故称<persName>佛</persName>为最勝也。谓于人中，此族最勝。事见释氏要览。又杂阿毘昙 <lb n="0005c09" ed="X"/><lb n="0009b12" ed="R027"/>心论第一云：我等诸<persName>佛</persName>，悉離诸漏，故名最勝。<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c0901" n="0005c0901"/><anchor xml:id="beg0005c0901" n="0005c0901"/>已<anchor xml:id="end0005c0901"/>上二十句，末句以愿说结之。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c0930" cb:place="inline">云何名为 <lb n="0005c10" ed="X"/><lb n="0009b13" ed="R027"/>藏？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1002" cb:place="inline"><note place="inline">问第八识</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1006" cb:place="inline">云何意及识？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1011" cb:place="inline"><note place="inline">意是第七识，识是前六识，解见下文。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1025" cb:place="inline">云何生与 <lb n="0005c11" ed="X"/><lb n="0009b14" ed="R027"/>灭？云何见<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c1101" n="0005c1101"/><anchor xml:id="beg0005c1101" n="0005c1101"/>已<anchor xml:id="end0005c1101"/>还？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1107" cb:place="inline"><note place="inline">见<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c1102" n="0005c1102"/><anchor xml:id="beg0005c1102" n="0005c1102"/>已<anchor xml:id="end0005c1102"/>还，魏译作断所见，唐译作退诸见。〇还字，即断退義。言见性览 <lb n="0005c12" ed="X"/><lb n="0009b15" ed="R027"/>物，则流而不返。今不为物转，返流全一，外用不行，谓之见<anchor xml:id="nkr_note_add_0005c1201" n="0005c1201"/><anchor xml:id="beg0005c1201" n="0005c1201"/>已<anchor xml:id="end0005c1201"/>还。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1225" cb:place="inline">云何为种姓，非种 <lb n="0005c13" ed="X"/><lb n="0009b16" ed="R027"/>及心量？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1304" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作云何性非性，云何唯是心。〇按唐译今种姓是有性，非种是无性。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1332" cb:place="inline">云何 <lb n="0005c14" ed="X"/><lb n="0009b17" ed="R027"/>建立相，及与非我義？云何无众生？云何世俗说？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1419" cb:place="inline"><note place="inline">无众 <lb n="0005c15" ed="X"/><lb n="0009b18" ed="R027"/>生之无，上通诸<persName>佛</persName>，谓无<persName>佛</persName>无众生。淸净本然，指真谛也。世俗说者，指俗谛也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1530" cb:place="inline">云何为断 <lb n="0005c16" ed="X"/><lb n="0010a01" ed="R027"/>见，及常见不生？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1607" cb:place="inline"><note place="inline">不生二字，通上句断见，谓云何断常二见不生。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1625" cb:place="inline">云何<persName>佛</persName>外 <lb n="0005c17" ed="X"/><lb n="0010a02" ed="R027"/>道，其相不相违？云何当来世，种种诸异部？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1717" cb:place="inline"><note place="inline"><persName>佛</persName>灭度後，大小 <lb n="0005c18" ed="X"/><lb n="0010a03" ed="R027"/>乘经有二十部之异。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1809" cb:place="inline">云何空何因？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1814" cb:place="inline"><note place="inline">上半句问空之相，下半句问空之因。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c1828" cb:place="inline">云何刹 <lb n="0005c19" ed="X"/><lb n="0010a04" ed="R027"/>那壞？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c1903" cb:place="inline"><note place="inline">梵语刹那，毘昙论中译为一瞬，俱舍论云：时之极少名刹那。刹那壞，魏译作念不住，盖此 <lb n="0005c20" ed="X"/><lb n="0010a05" ed="R027"/>约时言，彼约念言，壞即不住義。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c2013" cb:place="inline">云何胎脏生？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c2018" cb:place="inline"><note place="inline">胎脏者，谓胎中藏诸肝腑，故问意实该胎 <lb n="0005c21" ed="X"/><lb n="0010a06" ed="R027"/>卵湿化四生，今单擧胎生影带其馀也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c2116" cb:place="inline">云何世不动？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c2121" cb:place="inline"><note place="inline">世以迁流为義，故问：云何得不 <lb n="0005c22" ed="X"/><lb n="0010a07" ed="R027"/>动耶？</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c2203" cb:place="inline">何因如幻梦，及犍闼婆城？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0005c2213" cb:place="inline"><note place="inline">梵语犍闼婆，译云寻香，帝释之乐神也。其 <lb n="0005c23" ed="X"/><lb n="0010a08" ed="R027"/>城大论云：日初出时，海中见城门、楼橹、宫殿、行人出入，日转高转灭，但可眼见，而非实有。此即世人所谓 <lb n="0005c24" ed="X"/><lb n="0010a09" ed="R027"/>海市，亦云蜃楼。今登莱海中常见者，是犍闼婆所居之城也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0005c2424" cb:place="inline">世间热时<g ref="#CB08504">焰</g>，及与 <pb n="0006a" ed="X" xml:id="X18.0332.0006a"/> <lb n="0006a01" ed="X"/><lb n="0010a10" ed="R027"/>水月光。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0104" cb:place="inline"><note place="inline">幻、梦、揵城、热焰、水月，皆喩世间不实。世间二字，通上下句。故唐译云：云何诸世间，如 <lb n="0006a02" ed="X"/><lb n="0010a11" ed="R027"/>幻亦如梦，揵城及阳焰等。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0211" cb:place="inline">何因说觉支，及与菩提分？云何国土 <lb n="0006a03" ed="X"/><lb n="0010a12" ed="R027"/>乱？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0302" cb:place="inline"><note place="inline">乱指五浊而言</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0308" cb:place="inline">云何作有见？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0313" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作云何见诸有</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0321" cb:place="inline">云何不生灭，世 <lb n="0006a04" ed="X"/><lb n="0010a13" ed="R027"/>如虚空花？云何觉世间？云何说離字？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0415" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作云何知世法，云何 <lb n="0006a05" ed="X"/><lb n="0010a14" ed="R027"/>離文字，云何如空花，不生亦不灭。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0514" cb:place="inline">離妄想者谁？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0519" cb:place="inline"><note place="inline">魏译作云何无分别</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0527" cb:place="inline">云何虚 <lb n="0006a06" ed="X"/><lb n="0010a15" ed="R027"/>空譬？如实有幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0608" cb:place="inline"><note place="inline">次句魏唐二译作真如有幾种</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0620" cb:place="inline">幾波罗蜜心？何 <lb n="0006a07" ed="X"/><lb n="0010a16" ed="R027"/>因度诸地？谁至无所受？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0710" cb:place="inline"><note place="inline">末句魏译作真如无次第。〇无所受，即真如也。魏译 <lb n="0006a08" ed="X"/><lb n="0010a17" ed="R027"/>直说真如，今经在行者边说，故云谁至。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0816" cb:place="inline">何等二无我？云何尔<g ref="#CB08504">焰</g>净？诸 <lb n="0006a09" ed="X"/><lb n="0010a18" ed="R027"/>智有幾种？幾戒众生性？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a0910" cb:place="inline"><note place="inline">末句问：众生性与戒品，当有幾种？</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a0923" cb:place="inline">谁生诸 <lb n="0006a10" ed="X"/><lb n="0010b01" ed="R027"/>宝性，摩尼珍珠等？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1008" cb:place="inline"><note place="inline">梵语摩尼，译云離垢。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a1016" cb:place="inline">谁生诸语言？众生种 <lb n="0006a11" ed="X"/><lb n="0010b02" ed="R027"/>种姓，明处及技術，谁之所显示？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1113" cb:place="inline"><note place="inline">明处，魏译作五明处。〇大智度论云： <lb n="0006a12" ed="X"/><lb n="0010b03" ed="R027"/>五明者，一曰声明，释诂训字，诠目流别。二曰工巧，明技術機关，阴阳历数。三曰医方，明禁咒闲邪，药石针 <lb n="0006a13" ed="X"/><lb n="0010b04" ed="R027"/>艾。四曰因明，考定邪正，研核真伪。五曰内明，究畅五乘因果妙理。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a1326" cb:place="inline">伽陀有幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1331" cb:place="inline"><note place="inline">梵语 <lb n="0006a14" ed="X"/><lb n="0010b05" ed="R027"/>伽陀，译云颂。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a1406" cb:place="inline">长颂及短句，成为有幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1416" cb:place="inline"><note place="inline">成，魏译作法，唐译作道。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a1425" cb:place="inline">云 <lb n="0006a15" ed="X"/><lb n="0010b06" ed="R027"/>何名为论？云何生饮食，及生诸爱欲？云何名为王， <lb n="0006a16" ed="X"/><lb n="0010b07" ed="R027"/>转轮及小王？云何守护国，诸天有幾种？云何名为 <lb n="0006a17" ed="X"/><lb n="0010b08" ed="R027"/>地，星宿及日月？解脱修行者，是各有幾种？<anchor xml:id="nkr_note_add_0006a1701" n="0006a1701"/><anchor xml:id="beg0006a1701" n="0006a1701"/>弟<anchor xml:id="end0006a1701"/>子有 <lb n="0006a18" ed="X"/><lb n="0010b09" ed="R027"/>幾种？云何阿阇黎？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1808" cb:place="inline"><note place="inline">梵语阿阇黎，译云轨笵师。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a1818" cb:place="inline"><persName>佛</persName>复有幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1823" cb:place="inline"><note place="inline">下文偈云： <lb n="0006a19" ed="X"/><lb n="0010b10" ed="R027"/>化<persName>佛</persName>、报生<persName>佛</persName>、如如<persName>佛</persName>、智慧<persName>佛</persName>等。盖下问名義，此问种类。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a1922" cb:place="inline">复有幾种生？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a1927" cb:place="inline"><note place="inline">问<persName>佛</persName>过去本所 <lb n="0006a20" ed="X"/><lb n="0010b11" ed="R027"/>生也</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a2003" cb:place="inline">魔及诸异学，彼各有幾种？自性及与心，彼复各 <lb n="0006a21" ed="X"/><lb n="0010b12" ed="R027"/>幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a2103" cb:place="inline"><note place="inline">自性问意在三自性，心问意在想心能所。故领偈中云：自性想所想。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a2129" cb:place="inline">云何施设 <lb n="0006a22" ed="X"/><lb n="0010b13" ed="R027"/>量？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a2202" cb:place="inline"><note place="inline">魏译作施假名，唐译作唯假设。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a2214" cb:place="inline">唯愿最勝说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a2219" cb:place="inline"><note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0006a2201" n="0006a2201"/><anchor xml:id="beg0006a2201" n="0006a2201"/>已<anchor xml:id="end0006a2201"/>上七十二句，末句以愿说结之。</note>。</p></cb:div> <lb n="0006a23" ed="X"/><lb n="0010b14" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a2301">云何空风雲？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a2306" cb:place="inline"><note place="inline">魏译作何因有风雲</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a2314" cb:place="inline">云何念聪明？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006a2319" cb:place="inline"><note place="inline">念聪明，魏译作<g ref="#CB00834">黠</g>慧。〇念 <lb n="0006a24" ed="X"/><lb n="0010b15" ed="R027"/>即作意，言作意聪明，非无作般若，故云念聪明也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006a2420" cb:place="inline">云何为林树？云何为蔓 <pb n="0006b" ed="X" xml:id="X18.0332.0006b"/> <lb n="0006b01" ed="X"/><lb n="0010b16" ed="R027"/>草？云何象马鹿？云何而捕取？云何为卑陋？何因而 <lb n="0006b02" ed="X"/><lb n="0010b17" ed="R027"/>卑陋？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0203" cb:place="inline"><note place="inline">上句问卑陋之相，下句问<g ref="#CB16078">卑</g>陋之因。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0217" cb:place="inline">云何六节摄？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0222" cb:place="inline"><note place="inline">六节，魏、唐二译作六时。〇 <lb n="0006b03" ed="X"/><lb n="0010b18" ed="R027"/>按西域记，时有两说：一云一年三时，谓春、夏、秋也。一云一年六时，谓春时、热时、雨时、秋时、雪时、寒时。今六 <lb n="0006b04" ed="X"/><lb n="0011a01" ed="R027"/>节即六时也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0406" cb:place="inline">云何一阐提？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0411" cb:place="inline"><note place="inline">梵语一阐提，译云信不具。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0421" cb:place="inline">男女及不男，斯 <lb n="0006b05" ed="X"/><lb n="0011a02" ed="R027"/>皆云何生？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0505" cb:place="inline"><note place="inline">不男有五种，谓生、犍、妒、变、半</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0516" cb:place="inline">云何修行退？云何修行 <lb n="0006b06" ed="X"/><lb n="0011a03" ed="R027"/>生？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0602" cb:place="inline"><note place="inline">生，魏唐二译作进。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0609" cb:place="inline">禅师以何法？建立何等人？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0619" cb:place="inline"><note place="inline">禅，唐译作瑜伽。〇梵 <lb n="0006b07" ed="X"/><lb n="0011a04" ed="R027"/>语具云禅那，译云静虑，又云思惟。修瑜伽，译云相应。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0721" cb:place="inline">众生生诸趣，何相何像 <lb n="0006b08" ed="X"/><lb n="0011a05" ed="R027"/>类？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0802" cb:place="inline"><note place="inline">相以色言，像以状言，类以族言。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0814" cb:place="inline">云何为财富？何因致财富？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0824" cb:place="inline"><note place="inline">上句问财 <lb n="0006b09" ed="X"/><lb n="0011a06" ed="R027"/>富之相，下句问财富之因。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b0911" cb:place="inline">云何为释种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b0916" cb:place="inline"><note place="inline">梵语具云释迦，译云能仁，<persName>佛</persName>之姓也。种，犹裔也。 <lb n="0006b10" ed="X"/><lb n="0011a07" ed="R027"/>因缘，解见下文。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b1007" cb:place="inline">何因有释种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b1012" cb:place="inline"><note place="inline">问立姓之因也。本行经云：甘蔗王名善生，其第一妃名善 <lb n="0006b11" ed="X"/><lb n="0011a08" ed="R027"/>贤，生一子名长寿。第二妃生四子：一名炬面，二名金色，三名象众，四名别成。时善贤妃欲立长寿，白王摈 <lb n="0006b12" ed="X"/><lb n="0011a09" ed="R027"/>遣四子出国，至雪山北，住直树林中。其第四子别成为王，以德化人，即为强国。父王追悔，遣使往召，辞过 <lb n="0006b13" ed="X"/><lb n="0011a10" ed="R027"/>不还。父王歎曰：我子释迦。释迦之姓本此。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b1317" cb:place="inline">云何甘蔗种？无上尊愿说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b1327" cb:place="inline"><note place="inline">本行 <lb n="0006b14" ed="X"/><lb n="0011a11" ed="R027"/>经云：大茅草王得成仙<anchor xml:id="nkr_note_add_0006b1401" n="0006b1401"/><anchor xml:id="beg0006b1401" n="0006b1401"/>已<anchor xml:id="end0006b1401"/>，寿命极长，老不能行。时诸弟子出外乞食，恐有虎狼之患，遂以草笼盛之，悬于 <lb n="0006b15" ed="X"/><lb n="0011a12" ed="R027"/>树上。猎人遥见，疑谓是鸟，乃射之。滴血于地，生二甘蔗。日炙开剖，一出童男，一出童女。大臣闻之，迎归王 <lb n="0006b16" ed="X"/><lb n="0011a13" ed="R027"/>宫，养育长成。男名善生，女名善贤。男立为王，女立为后。後世相承，名甘蔗种。<anchor xml:id="nkr_note_add_0006b1601" n="0006b1601"/><anchor xml:id="beg0006b1601" n="0006b1601"/>已<anchor xml:id="end0006b1601"/>上二十三句，末句以愿说 <lb n="0006b17" ed="X"/><lb n="0011a14" ed="R027"/>结之。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b1703" cb:place="inline">云何长苦仙？彼云何教授？<persName>如来</persName>云何于，一切时 <lb n="0006b18" ed="X"/><lb n="0011a15" ed="R027"/>刹现，种种名色类，最勝子围绕？云何不食肉？云何 <lb n="0006b19" ed="X"/><lb n="0011a16" ed="R027"/>制断肉？食肉诸种类，何因故食肉？云何日月形，须 <lb n="0006b20" ed="X"/><lb n="0011a17" ed="R027"/>弥及莲花，狮子勝相刹，侧住覆世界，如因陀罗网， <lb n="0006b21" ed="X"/><lb n="0011a18" ed="R027"/>或悉诸珍宝，箜篌细腰鼓，状种种诸花，或離日月 <lb n="0006b22" ed="X"/><lb n="0011b01" ed="R027"/>光，如是等无量？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006b2207" cb:place="inline"><note place="inline">梵语须弥，译云妙高，山名也。居四洲之中，大海之上。梵语因陀罗，译 <lb n="0006b23" ed="X"/><lb n="0011b02" ed="R027"/>云主，又云帝，<name role="" type="person">忉利天</name>主之称也。天帝有网，百宝所成，光光涉入，不相障碍，<persName>佛</persName>刹如之。自日月形至此，问<persName>佛</persName> <lb n="0006b24" ed="X"/><lb n="0011b03" ed="R027"/>刹形相差别，详如花严经说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006b2412" cb:place="inline">云何为化<persName>佛</persName>？云何报生<persName>佛</persName>？云何如 <pb n="0006c" ed="X" xml:id="X18.0332.0006c"/> <lb n="0006c01" ed="X"/><lb n="0011b04" ed="R027"/>如<persName>佛</persName>？云何智慧<persName>佛</persName>？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c0108" cb:place="inline"><note place="inline">前问<persName>佛</persName>名幾种，此问<persName>佛</persName>名何義。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c0120" cb:place="inline">云何于欲界，不 <lb n="0006c02" ed="X"/><lb n="0011b05" ed="R027"/>成<persName>等正觉</persName>？何故色究竟，離欲成菩提？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c0215" cb:place="inline"><note place="inline">成唯识论云：诸异生求<persName>佛</persName> <lb n="0006c03" ed="X"/><lb n="0011b06" ed="R027"/>果者，定色界後，引生无漏，因生净居天上大自在宫，得菩提故。色究竟，即净居天之顶也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c0335" cb:place="inline"><persName>善逝</persName> <lb n="0006c04" ed="X"/><lb n="0011b07" ed="R027"/>般涅槃。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c0404" cb:place="inline"><note place="inline"><persName>善逝</persName>，<persName>佛</persName>十号之一也。涅槃经第十七云：善者名高，逝名不高。不高者，<persName>如来</persName>心也。高者， <lb n="0006c05" ed="X"/><lb n="0011b08" ed="R027"/>不名<persName>如来</persName>。是故<persName>如来</persName>名<persName>善逝</persName>。如老子所云上善若水之意。又花严钞第六云：善者，好也。逝者，去也。谓不向 <lb n="0006c06" ed="X"/><lb n="0011b09" ed="R027"/>馀三界二乘去，唯向大菩提去，即直往菩提号。梵语般涅槃，具云摩诃般涅槃那，译云大灭度。灭者，寂灭 <lb n="0006c07" ed="X"/><lb n="0011b10" ed="R027"/>也。言得寂灭乐，度生死苦故。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c0712" cb:place="inline">谁当持正法？天师住久如？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c0722" cb:place="inline"><note place="inline">天师，魏唐二译 <lb n="0006c08" ed="X"/><lb n="0011b11" ed="R027"/>作<persName>世尊</persName>。〇天师，即<persName>天人师</persName>也。久如，犹言久近，问住世久近也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c0824" cb:place="inline">正法幾时住？悉昙 <lb n="0006c09" ed="X"/><lb n="0011b12" ed="R027"/>及与见，各复有幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c0909" cb:place="inline"><note place="inline">悉昙及见，解见下文</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c0917" cb:place="inline">毘尼比丘分？云何 <lb n="0006c10" ed="X"/><lb n="0011b13" ed="R027"/>何因缘？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1004" cb:place="inline"><note place="inline">云何、何因缘，二问辞也。承上句，谓云何毘尼分，何因比丘分。梵语毘尼，译云律，又云 <lb n="0006c11" ed="X"/><lb n="0011b14" ed="R027"/>灭，灭诸恶故。比丘，译云乞士，僧之美名也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1117" cb:place="inline">彼诸最勝子，缘觉及声闻，何 <lb n="0006c12" ed="X"/><lb n="0011b15" ed="R027"/>因百变易？云何百无受？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1210" cb:place="inline"><note place="inline">百变易，唐译作转所依。百无受，魏译作百寂静，唐译 <lb n="0006c13" ed="X"/><lb n="0011b16" ed="R027"/>作得无相。〇最勝子！是菩萨乘，幷缘觉、声闻，指三乘人也。百变易、百无受，是三乘证之法。百变易，言诸 <lb n="0006c14" ed="X"/><lb n="0011b17" ed="R027"/>三昧意生之身。百无受，言诸三昧所得之境。境即真如，真如无所受故。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1428" cb:place="inline">云何世俗通？ <lb n="0006c15" ed="X"/><lb n="0011b18" ed="R027"/>云何出世间？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1506" cb:place="inline"><note place="inline">上句问世间神通，下句问出世神通。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1520" cb:place="inline">云何为七地？唯愿 <lb n="0006c16" ed="X"/><lb n="0012a01" ed="R027"/>为演说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1604" cb:place="inline"><note place="inline">七地<anchor xml:id="nkr_note_add_0006c1601" n="0006c1601"/><anchor xml:id="beg0006c1601" n="0006c1601"/>已<anchor xml:id="end0006c1601"/>前未離有作，登第八地始号不动，盖问有作地相耳。<anchor xml:id="nkr_note_add_0006c1602" n="0006c1602"/><anchor xml:id="beg0006c1602" n="0006c1602"/>已<anchor xml:id="end0006c1602"/>上四十四句，末句以 <lb n="0006c17" ed="X"/><lb n="0012a02" ed="R027"/>愿说结之。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1705" cb:place="inline">僧伽有幾种？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1710" cb:place="inline"><note place="inline">梵语僧伽，译云和合众。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1719" cb:place="inline">云何为壞僧？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1724" cb:place="inline"><note place="inline">问破僧事</note>。</p></cb:div> <lb n="0006c18" ed="X"/><lb n="0012a03" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1801">云何医方论？是复何因缘？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1811" cb:place="inline"><note place="inline">承上句问医论因缘</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c1819" cb:place="inline">何故大牟尼， <lb n="0006c19" ed="X"/><lb n="0012a04" ed="R027"/>唱说如是言：迦葉拘留孙，拘那含是我？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c1916" cb:place="inline"><note place="inline">梵语具云<name role="" type="person">迦葉波</name>，译 <lb n="0006c20" ed="X"/><lb n="0012a05" ed="R027"/>云饮光。拘留孙，译云所应断。拘那含，具云拘那含。牟尼，译云金寂。此三是过去<persName>佛</persName>也。是我者，释迦自称。下 <lb n="0006c21" ed="X"/><lb n="0012a06" ed="R027"/>经云：以四等故，<persName>如来</persName>唱言：我是拘留孙、拘那含牟尼、迦葉<persName>佛</persName>。大慧欲明四等，故发此问。四等者，谓字等、语 <lb n="0006c22" ed="X"/><lb n="0012a07" ed="R027"/>等、法等、身等，解见下文。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c2210" cb:place="inline">何故说断常，及与我无我？何不一切 <lb n="0006c23" ed="X"/><lb n="0012a08" ed="R027"/>时，演说真实義，而复为众生，分别说心量？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0006c2317" cb:place="inline"><note place="inline">何不下，魏译作： <lb n="0006c24" ed="X"/><lb n="0012a09" ed="R027"/>何故不但说，唯有于一心。〇魏译言：一心即今真实義。而复下二句，魏译略之。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0006c2431" cb:place="inline">何因男女 <pb n="0007a" ed="X" xml:id="X18.0332.0007a"/> <lb n="0007a01" ed="X"/><lb n="0012a10" ed="R027"/>林？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a0102" cb:place="inline"><note place="inline">男女林。立世阿毘昙论第一云：<name role="" type="person">阎浮提</name>林外有二林：一名诃梨勒，二名阿摩勒。此二林南复有七林， <lb n="0007a02" ed="X"/><lb n="0012a11" ed="R027"/>中有人林。是人林中果形如人，若男十六岁，女十五岁。又长阿含第十八云：金刚山不远有大海水，海水 <lb n="0007a03" ed="X"/><lb n="0012a12" ed="R027"/>北岸有丛林，名曰男女，纵廣五十由旬。集註谓男女众多如林，必其未考毘昙及阿含语，故失引據，今改 <lb n="0007a04" ed="X"/><lb n="0012a13" ed="R027"/>正。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a0402" cb:place="inline">何梨阿摩勒。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a0407" cb:place="inline"><note place="inline">梵语诃梨勒，译云天王持来。阿摩勒，译语未详。翻译名義集云：树葉 <lb n="0007a05" ed="X"/><lb n="0012a14" ed="R027"/>如枣，华小而白，果如胡桃，味酸甜，可入药。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a0517" cb:place="inline">鸡罗及铁围，金刚等诸山，无 <lb n="0007a06" ed="X"/><lb n="0012a15" ed="R027"/>量宝莊严，仙闼婆充满。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a0610" cb:place="inline"><note place="inline">鸡罗即须弥，天竺诸国，梵语不同，或音声相近，传写 <lb n="0007a07" ed="X"/><lb n="0012a16" ed="R027"/>之讹也。四宝所成，在大海中，據金轮上，日月之所迴泊，诸天之所遊舍，自海入空，高十六万八千由旬，昼 <lb n="0007a08" ed="X"/><lb n="0012a17" ed="R027"/>夜因之而有。铁围亦山名，环绕世界，日月光明，照烛不及，故名铁围。金刚诸山，即七金山也，七褈环绕，须 <lb n="0007a09" ed="X"/><lb n="0012a18" ed="R027"/>弥之外，金刚所成。此七山中，或仙人，或犍闼婆，或诸贤圣所居，具载花严经中。<anchor xml:id="nkr_note_add_0007a0901" n="0007a0901"/><anchor xml:id="beg0007a0901" n="0007a0901"/>已<anchor xml:id="end0007a0901"/>上二十句，末句失结愿 <lb n="0007a10" ed="X"/><lb n="0012b01" ed="R027"/>说，此下<persName>佛</persName>领所问，语虽错综，而不遗漏，至问不及者，<persName>佛</persName>更補之。</note>。</p></cb:div> <lb n="0007a11" ed="X"/><lb n="0012b02" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a1101">无上<persName>世间解</persName>，闻彼所说偈，大乘诸度门，诸<persName>佛</persName>心第 <lb n="0007a12" ed="X"/><lb n="0012b03" ed="R027"/>一。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a1202" cb:place="inline"><note place="inline">此四句是经家序语，赞上大慧所问百八句義，是入大乘诸度之门，亦是诸<persName>佛</persName>第一義心也。盖经以 <lb n="0007a13" ed="X"/><lb n="0012b04" ed="R027"/><persName>佛</persName>语心名品，而大慧所问，一经之大意<anchor xml:id="nkr_note_add_0007a1301" n="0007a1301"/><anchor xml:id="beg0007a1301" n="0007a1301"/>已<anchor xml:id="end0007a1301"/>具，故云诸<persName>佛</persName>心第一也。又前问義出自五法等数，而此法数是 <lb n="0007a14" ed="X"/><lb n="0012b05" ed="R027"/>一经所破，自觉圣智是一经所显，学者于破显处，幸毋忽焉。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a1424" cb:place="inline">善哉善哉问，大慧 <lb n="0007a15" ed="X"/><lb n="0012b06" ed="R027"/>善谛听，我今当次第，如汝所问说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a1514" cb:place="inline"><note place="inline">此四句，是<persName>佛</persName>诫听许答之辞。下 <lb n="0007a16" ed="X"/><lb n="0012b07" ed="R027"/>文先领，次答。<anchor xml:id="nkr_note_add_0007a1601" n="0007a1601"/><anchor xml:id="beg0007a1601" n="0007a1601"/>已<anchor xml:id="end0007a1601"/>上八句，总为结前生後之意。此下正领。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a1622" cb:place="inline">生及与不生涅槃空， <lb n="0007a17" ed="X"/><lb n="0012b08" ed="R027"/>刹那趣至无自性。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a1708" cb:place="inline"><note place="inline">生及不生，涅槃及空，领问可知。刹那二字，義属下句。趣至，唐译 <lb n="0007a18" ed="X"/><lb n="0012b09" ed="R027"/>作流转。无自性，即壞義。此领云何刹那壞之问，盖谓刹那流转不常，故壞也。集註及古註意，皆以趣至无 <lb n="0007a19" ed="X"/><lb n="0012b10" ed="R027"/>自性一句作答辞。谓大慧所问生及不生，涅槃虚空，刹那之法，皆想所见，初无自性也。此解误矣。何者？答 <lb n="0007a20" ed="X"/><lb n="0012b11" ed="R027"/>偈别在後文，此但总领其问，岂此领中孤置一语为答文耶？愚故通会问语，以刹那趣至无自性句为领 <lb n="0007a21" ed="X"/><lb n="0012b12" ed="R027"/>文，非答语也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a2106" cb:place="inline"><persName>佛</persName>诸波罗蜜。<persName>佛</persName>子与声闻，缘觉诸外道，及 <lb n="0007a22" ed="X"/><lb n="0012b13" ed="R027"/>与无色行，如是种种事。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007a2210" cb:place="inline"><note place="inline">如是句，兼指前後事也。领辞虽错综，一一可寻。下文 <lb n="0007a23" ed="X"/><lb n="0012b14" ed="R027"/>或隐晦者，略标明之；其明显者，不复繁指。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007a2317" cb:place="inline">须弥巨海山，洲渚刹土地，星 <lb n="0007a24" ed="X"/><lb n="0012b15" ed="R027"/>宿及日月，外道天修罗，解脱自在通，力禅三摩提。</p></cb:div> <pb n="0007b" ed="X" xml:id="X18.0332.0007b"/> <lb n="0007b01" ed="X"/><lb n="0012b16" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b0101"><note place="inline">修罗，梵语，具云阿修罗，译云非天，其性多嗔，无天行故。三摩提，即三昧通名，是梵语也，译云正心行处，又 <lb n="0007b02" ed="X"/><lb n="0012b17" ed="R027"/>云正定。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b0204" cb:place="inline">灭及如意足，觉支及道品，诸禅定无量，诸阴 <lb n="0007b03" ed="X"/><lb n="0012b18" ed="R027"/>身往来。正受灭尽定，三昧起心说，心意及与识，无 <lb n="0007b04" ed="X"/><lb n="0013a01" ed="R027"/>我法有五。自性想所想，及与现二见。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b0415" cb:place="inline"><note place="inline">现二见，魏译作所见能见 <lb n="0007b05" ed="X"/><lb n="0013a02" ed="R027"/>二</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b0502" cb:place="inline">乘及诸种姓，金银摩尼等，一阐提大种，荒乱及 <lb n="0007b06" ed="X"/><lb n="0013a03" ed="R027"/>一<persName>佛</persName>。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b0603" cb:place="inline"><note place="inline">荒乱即国土乱，一<persName>佛</persName>即拘那含等是我。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b0618" cb:place="inline">智尔<g ref="#CB08504">焰</g>得向。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b0623" cb:place="inline"><note place="inline">智尔焰可知。得向领 <lb n="0007b07" ed="X"/><lb n="0013a04" ed="R027"/>解脱修行者，是各有幾种？得果義，即四果也。向因義，即四向也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b0725" cb:place="inline">众生有无有？象马 <lb n="0007b08" ed="X"/><lb n="0013a05" ed="R027"/>诸禽兽，云何而捕取？譬因成悉昙。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b0814" cb:place="inline"><note place="inline">譬因，即宗、因、喩三支之二也。悉 <lb n="0007b09" ed="X"/><lb n="0013a06" ed="R027"/>檀，悉是华言，檀是梵语。悉，遍也。檀，具云檀那，译云施。谓<persName>佛</persName>以世界为人，对治第一義四法，遍施众生也。</note>。</p></cb:div> <lb n="0007b10" ed="X"/><lb n="0013a07" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b1001">及与作所作，丛林迷惑通。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b1011" cb:place="inline"><note place="inline">丛林，言稠林也，喩诸邪见。诸经中多以稠林喩 <lb n="0007b11" ed="X"/><lb n="0013a08" ed="R027"/>邪见故，盖谓邪见如林之稠也。唐译作众林。迷惑通者，领云何见痴惑、云何惑增长二句，通即见義。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b1139" cb:place="inline">心 <lb n="0007b12" ed="X"/><lb n="0013a09" ed="R027"/>量不现有，诸地不相至。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b1210" cb:place="inline"><note place="inline">领何不一切时，演说真实義，下四句不现有不相至 <lb n="0007b13" ed="X"/><lb n="0013a10" ed="R027"/>即不真实</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b1305" cb:place="inline">百变百无受。医方工巧论，技術诸明处。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b1320" cb:place="inline"><note place="inline">此下<persName>佛</persName>補 <lb n="0007b14" ed="X"/><lb n="0013a11" ed="R027"/>大慧问不及者</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b1407" cb:place="inline">诸山须弥地，巨海日月量，下中上众生，身 <lb n="0007b15" ed="X"/><lb n="0013a12" ed="R027"/>各幾微尘？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b1505" cb:place="inline"><note place="inline">畜牲为下，人类为中，诸天为上，末句言诸身量幾尘所成。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b1527" cb:place="inline">一一刹幾 <lb n="0007b16" ed="X"/><lb n="0013a13" ed="R027"/>尘？弓弓数有幾？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b1607" cb:place="inline"><note place="inline">四肘为一弓，言一弓尘数有幾？</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b1619" cb:place="inline">肘步拘楼舍，半由 <lb n="0007b17" ed="X"/><lb n="0013a14" ed="R027"/>延由延。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b1704" cb:place="inline"><note place="inline">毘昙论云：四肘为一弓，五百弓为一拘楼舍，八拘楼舍为一由延。名義集云：一肘，人 <lb n="0007b18" ed="X"/><lb n="0013a15" ed="R027"/>一尺八寸，<persName>佛</persName>三尺六寸。今四肘有七尺二寸，为一弓也。如是增上可知。梵语拘楼舍，又云拘卢舍，译云五 <lb n="0007b19" ed="X"/><lb n="0013a16" ed="R027"/>百弓。又云一牛吼地，言牛鸣声所极闻也。半由延二十里，一由延四十里。故魏译云：肘步至十里，二十及 <lb n="0007b20" ed="X"/><lb n="0013a17" ed="R027"/>四十。梵语由延，又云由旬，译云限量。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b2015" cb:place="inline">兔毫窗尘虮，羊毛<g ref="#CB00931">穬</g>麦尘。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007b2025" cb:place="inline"><note place="inline">杂阿毘昙 <lb n="0007b21" ed="X"/><lb n="0013a18" ed="R027"/>心论云：七极微为一阿耨，七阿耨为一铜上尘，七铜上尘为一水上尘，七水上尘为一兔毫上尘，七兔毫 <lb n="0007b22" ed="X"/><lb n="0013b01" ed="R027"/>上尘为一羊毛上尘，七羊毛上尘为一牛毛上尘，七牛毛上尘为一窗遊尘，七窗遊尘为一虮，七虮为一 <lb n="0007b23" ed="X"/><lb n="0013b02" ed="R027"/>虱，七虱为一<g ref="#CB00931">穬</g>麦，七<g ref="#CB00931">穬</g>麦为一指，二十四指为一肘，四肘为一弓，五百弓为一拘楼舍。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007b2334" cb:place="inline">钵他幾 <lb n="0007b24" ed="X"/><lb n="0013b03" ed="R027"/><g ref="#CB00931">穬</g>麦？阿罗<g ref="#CB00931">穬</g>麦幾？独笼那佉梨，勒叉及擧利，乃至 <pb n="0007c" ed="X" xml:id="X18.0332.0007c"/> <lb n="0007c01" ed="X"/><lb n="0013b04" ed="R027"/>频婆罗，是各有幾数？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c0109" cb:place="inline"><note place="inline">钵他，唐译作一升，阿罗作一斗，独笼作一斛，那佉梨作十 <lb n="0007c02" ed="X"/><lb n="0013b05" ed="R027"/>斛，勒叉作十万，擧利作一亿，频婆罗作一兆。谓幾<g ref="#CB00931">穬</g>尘成一升，乃至幾尘成一兆，故云是各有幾数。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c0239" cb:place="inline">为 <lb n="0007c03" ed="X"/><lb n="0013b06" ed="R027"/>有幾阿<g ref="#CB00145">㝹</g>，名舍梨沙婆？幾舍梨沙婆，名为一赖提？ <lb n="0007c04" ed="X"/><lb n="0013b07" ed="R027"/>幾赖提摩沙？幾摩沙陀那？复幾陀那罗，为迦梨沙 <lb n="0007c05" ed="X"/><lb n="0013b08" ed="R027"/>那？幾迦梨沙那，为成一波罗？此等积聚相，幾波罗 <lb n="0007c06" ed="X"/><lb n="0013b09" ed="R027"/>弥楼？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c0603" cb:place="inline"><note place="inline">阿<g ref="#CB00145">㝹</g>，唐译作尘，舍梨沙婆作芥子，赖提作草子，摩沙作豆，陀那作铢，迦梨沙那作两，婆罗 <lb n="0007c07" ed="X"/><lb n="0013b10" ed="R027"/>作斤。弥楼。名義集云：有人谓弥楼译云光明，七金山也，金色光明故。若准第一義法勝经云：须弥楼山。则 <lb n="0007c08" ed="X"/><lb n="0013b11" ed="R027"/>须弥楼是<name role="" type="person">须弥山</name>。旧译俱舍论亦以须弥作弥楼，是则梵音有异。若據法花云：内外弥楼山，须弥及铁围。 <lb n="0007c09" ed="X"/><lb n="0013b12" ed="R027"/>是则山体有异。未知孰是？详载于此，俟来者挍焉。今文谓如是次第增上，乃至幾斤，成弥楼山。末句字義 <lb n="0007c10" ed="X"/><lb n="0013b13" ed="R027"/>缺略，会意可知。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c1007" cb:place="inline">是等所应问，何须问馀事？声闻辟支<persName>佛</persName>，<persName>佛</persName> <lb n="0007c11" ed="X"/><lb n="0013b14" ed="R027"/>及最勝子，身各有幾数？何故不问此？火<g ref="#CB08504">焰</g>幾阿<g ref="#CB00145">㝹</g>？ <lb n="0007c12" ed="X"/><lb n="0013b15" ed="R027"/>风阿<g ref="#CB00145">㝹</g>复幾？根根幾阿<g ref="#CB00145">㝹</g>？毛孔眉毛幾？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c1216" cb:place="inline"><note place="inline">应问三乘身各幾尘， <lb n="0007c13" ed="X"/><lb n="0013b16" ed="R027"/>火焰及风六根诸毛窍等，为幾尘所成，何故不问此耶？上自诸山须弥地至此，有三十八句，<persName>佛</persName>因大慧问 <lb n="0007c14" ed="X"/><lb n="0013b17" ed="R027"/>不及此，<persName>佛</persName>自補之。夫此数量，唯<persName>佛</persName>能知，非下地可测，故大慧不能发问也。如花严阿僧祇品，诸菩萨不能 <lb n="0007c15" ed="X"/><lb n="0013b18" ed="R027"/>说，<persName>佛</persName>自说之。然世有算经，列二十三数，始从一至十为十，次有十三数，从十十为百，十百为千，次万亿兆 <lb n="0007c16" ed="X"/><lb n="0014a01" ed="R027"/>京姟梓壞沟<g ref="#CB00589">涧</g>正载。即此世数，尙谓天地不能容载，况<persName>佛</persName>所知量乎？</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c1627" cb:place="inline">护财自在王，转 <lb n="0007c17" ed="X"/><lb n="0014a02" ed="R027"/>轮圣帝王，云何王守护？云何为解脱？廣说及句说。</p></cb:div> <lb n="0007c18" ed="X"/><lb n="0014a03" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c1801"><note place="inline">末句领长颂及短句</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c1809" cb:place="inline">如汝之所问，众生种种欲，种种诸饮食， <lb n="0007c19" ed="X"/><lb n="0014a04" ed="R027"/>云何男女林，金刚坚固山？云何如幻梦，野鹿渴爱 <lb n="0007c20" ed="X"/><lb n="0014a05" ed="R027"/>譬？云何山天仙，犍闼婆莊严？解脱至何所？谁缚谁 <lb n="0007c21" ed="X"/><lb n="0014a06" ed="R027"/>解脱？云何禅境界，变化及外道？云何无因作？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c2118" cb:place="inline"><note place="inline">此领无句</note>。</p></cb:div> <lb n="0007c22" ed="X"/><lb n="0014a07" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c2201">云何有因作？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c2206" cb:place="inline"><note place="inline">此领有句</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c2210" cb:place="inline">有因无因作。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c2215" cb:place="inline"><note place="inline">此领俱句</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c2219" cb:place="inline">及非有无因。</p></cb:div> <lb n="0007c23" ed="X"/><lb n="0014a08" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0007c2301"><note place="inline">此领不俱句</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0007c2306" cb:place="inline">云何现<anchor xml:id="nkr_note_add_0007c2301" n="0007c2301"/><anchor xml:id="beg0007c2301" n="0007c2301"/>已<anchor xml:id="end0007c2301"/>灭？云何净诸觉？云何诸觉转，及 <lb n="0007c24" ed="X"/><lb n="0014a09" ed="R027"/>转诸所作？云何断诸想？云何三昧起？破三有者谁？ <pb n="0008a" ed="X" xml:id="X18.0332.0008a"/> <lb n="0008a01" ed="X"/><lb n="0014a10" ed="R027"/>何处为何身？云何无众生，而说有吾我？云何世俗 <lb n="0008a02" ed="X"/><lb n="0014a11" ed="R027"/>说？唯愿廣分别。所问相云何，及所问非我？云何为 <lb n="0008a03" ed="X"/><lb n="0014a12" ed="R027"/>胎脏，及种种异身？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a0308" cb:place="inline"><note place="inline">异身，唐译作馀身，分言身四支也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a0321" cb:place="inline">云何断常见？ <lb n="0008a04" ed="X"/><lb n="0014a13" ed="R027"/>云何心得定，言说及诸智，戒种姓<persName>佛</persName>子？云何成及 <lb n="0008a05" ed="X"/><lb n="0014a14" ed="R027"/>论？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a0502" cb:place="inline"><note place="inline">末句领成为有幾种？云何名为论？</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a0515" cb:place="inline">云何师弟子？种种诸众生，斯 <lb n="0008a06" ed="X"/><lb n="0014a15" ed="R027"/>等复云何？云何为饮食，聪明魔施设？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a0615" cb:place="inline"><note place="inline">末句盖领三问，谓念聪明 <lb n="0008a07" ed="X"/><lb n="0014a16" ed="R027"/>魔，幾种施设量也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a0708" cb:place="inline">云何树葛藤，最勝子所问？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a0718" cb:place="inline"><note place="inline">最勝子，<persName>佛</persName>称大慧也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a0726" cb:place="inline">云 <lb n="0008a08" ed="X"/><lb n="0014a17" ed="R027"/>何种种刹，仙人长苦行？云何为族姓？从何师受学？ <lb n="0008a09" ed="X"/><lb n="0014a18" ed="R027"/>云何为醜陋？云何人修行？欲界何不觉，阿迦腻咤 <lb n="0008a10" ed="X"/><lb n="0014b01" ed="R027"/>成？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a1002" cb:place="inline"><note place="inline">梵语阿迦腻咤，译云质碍究竟，色界顶天之名也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a1021" cb:place="inline">云何俗神通？云何为 <lb n="0008a11" ed="X"/><lb n="0014b02" ed="R027"/>比丘？云何为化<persName>佛</persName>？云何为报<persName>佛</persName>？云何如如<persName>佛</persName>，平等 <lb n="0008a12" ed="X"/><lb n="0014b03" ed="R027"/>智慧<persName>佛</persName>？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a1204" cb:place="inline"><note place="inline">宗镜第十六云：随機赴感，名之为化。酬其往因，名之为报。本觉显照，名为智慧。理体 <lb n="0008a13" ed="X"/><lb n="0014b04" ed="R027"/>无二，故曰如如。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a1307" cb:place="inline">云何为众僧？<persName>佛</persName>子如是问。箜篌腰鼓华，刹 <lb n="0008a14" ed="X"/><lb n="0014b05" ed="R027"/>土離光明，心地者有七，所问皆如实。此及馀众多， <lb n="0008a15" ed="X"/><lb n="0014b06" ed="R027"/><persName>佛</persName>子所应问。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a1506" cb:place="inline"><note place="inline">末二句结领大慧所问<anchor xml:id="nkr_note_add_0008a1501" n="0008a1501"/><anchor xml:id="beg0008a1501" n="0008a1501"/>已<anchor xml:id="end0008a1501"/>竟，下八句分二偈，生起答文也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a1528" cb:place="inline">一一相 <lb n="0008a16" ed="X"/><lb n="0014b07" ed="R027"/>相应，远離诸见过，悉昙離言说，我今当显示。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a1618" cb:place="inline"><note place="inline">一一相，即 <lb n="0008a17" ed="X"/><lb n="0014b08" ed="R027"/>大慧问中之相也。言说，即相之称谓也。诸相本与实智相应，远離有无等见之过，则名言亦離矣。以此離 <lb n="0008a18" ed="X"/><lb n="0014b09" ed="R027"/>言说道，遍施众生，故曰悉昙離言说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a1815" cb:place="inline">次第建立句，<persName>佛</persName>子善谛听！此上 <lb n="0008a19" ed="X"/><lb n="0014b10" ed="R027"/>百八句，如诸<persName>佛</persName>所说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a1909" cb:place="inline"><note place="inline">次第建立句者，言後之答句次第建立也。末二句谓当如 <lb n="0008a20" ed="X"/><lb n="0014b11" ed="R027"/>诸<persName>佛</persName>所说以酬前问，下文正答。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a2013" cb:place="inline">不生句。生句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a2018" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作生句非生句。〇今文倒置，应云生 <lb n="0008a21" ed="X"/><lb n="0014b12" ed="R027"/>句不生句。凡答语，每句中皆上半句拈其问相，下半句随破之。依心真如门，破一切相，故皆曰非。下文凡 <lb n="0008a22" ed="X"/><lb n="0014b13" ed="R027"/>字属破義者，唐译皆作非。今经或变他字，亦是破義。如无、如離、如不等字是也。又不生与生，是所诠義相。 <lb n="0008a23" ed="X"/><lb n="0014b14" ed="R027"/>句字，是能诠句身。下皆仿此。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a2312" cb:place="inline">常句无常句。相句无相句。住异句 <lb n="0008a24" ed="X"/><lb n="0014b15" ed="R027"/>非住异句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008a2405" cb:place="inline"><note place="inline">住异，是生住异灭四相之二。问中不出答文，補之。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008a2424" cb:place="inline">刹那句，非刹 <pb n="0008b" ed="X" xml:id="X18.0332.0008b"/> <lb n="0008b01" ed="X"/><lb n="0014b16" ed="R027"/>那句。自性句，離自性句。空句，不空句。断句，不断句。 <lb n="0008b02" ed="X"/><lb n="0014b17" ed="R027"/>边句，非边句。中句，非中句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b0211" cb:place="inline"><note place="inline">边中句，前问不出，今補而答之。凡问出答不出， <lb n="0008b03" ed="X"/><lb n="0014b18" ed="R027"/>答出问不出者，皆含于心量句中。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b0314" cb:place="inline">常句。非常句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b0319" cb:place="inline"><note place="inline">常，魏译作变，唐译作恒。〇常句重出 <lb n="0008b04" ed="X"/><lb n="0015a01" ed="R027"/>者，古註云：凡有三常：一、计四大性常；二、计业习气相续，得果不断，故常；三、<persName>如来</persName>藏体真常，故常。據古註，因 <lb n="0008b05" ed="X"/><lb n="0015a02" ed="R027"/>有三常，故经文重出。愚谓擧一常，即三常备矣。若據三常，当三出之。列而为二，将安分属？今姑依魏译，作 <lb n="0008b06" ed="X"/><lb n="0015a03" ed="R027"/>变義解。乃变迁流注，相续不断，系三常中之相续常也。则前常句，属馀二常矣。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b0631" cb:place="inline">缘句非缘 <lb n="0008b07" ed="X"/><lb n="0015a04" ed="R027"/>句，因句非因句，烦恼句非烦恼句，爱句非爱句，方 <lb n="0008b08" ed="X"/><lb n="0015a05" ed="R027"/>便句非方便句，巧句非巧句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b0812" cb:place="inline"><note place="inline">唐译巧上加一善字</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b0820" cb:place="inline">净句非净 <lb n="0008b09" ed="X"/><lb n="0015a06" ed="R027"/>句，成句非成句，譬句非譬句，弟子句非弟子句，师 <lb n="0008b10" ed="X"/><lb n="0015a07" ed="R027"/>句非师句，种姓句非种姓句，三乘句非三乘句，所 <lb n="0008b11" ed="X"/><lb n="0015a08" ed="R027"/>有句无所有句，愿句非愿句，三轮句非三轮句，相 <lb n="0008b12" ed="X"/><lb n="0015a09" ed="R027"/>句非相句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b1205" cb:place="inline"><note place="inline">末句，唐译作标相句，非标相句。〇相句重出者，前属法相，今属标義。标即教也， <lb n="0008b13" ed="X"/><lb n="0015a10" ed="R027"/>所谓如标指月者是也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b1310" cb:place="inline">有品句，非有品句；俱句，非俱句；缘自 <lb n="0008b14" ed="X"/><lb n="0015a11" ed="R027"/>圣智现法乐句，非现法乐句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b1412" cb:place="inline"><note place="inline">缘自下一句，唐译分作二句，云：缘自圣智 <lb n="0008b15" ed="X"/><lb n="0015a12" ed="R027"/>句，非缘自圣智句；现法乐句，非现法乐句。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b1517" cb:place="inline">刹土句非刹土句，阿<g ref="#CB00145">㝹</g>句非 <lb n="0008b16" ed="X"/><lb n="0015a13" ed="R027"/>阿<g ref="#CB00145">㝹</g>句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b1604" cb:place="inline"><note place="inline">阿<g ref="#CB00145">㝹</g>，唐译作尘。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b1610" cb:place="inline">水句非水句。弓句非弓句。实句非 <lb n="0008b17" ed="X"/><lb n="0015a14" ed="R027"/>实句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b1703" cb:place="inline"><note place="inline">实，魏唐二译作四大，言四大实法也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b1717" cb:place="inline">数句非数句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b1722" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作算数句，非算数句</note>。</p></cb:div> <lb n="0008b18" ed="X"/><lb n="0015a15" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b1801">数句非数句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b1806" cb:place="inline"><note place="inline">此数，魏唐二译作神通。〇此名数之数也，神通是名数故。又南藏本此句 <lb n="0008b19" ed="X"/><lb n="0015a16" ed="R027"/>下註云：此数，霜缕切。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b1909" cb:place="inline">明句非明句，虚空句非虚空句，雲句非 <lb n="0008b20" ed="X"/><lb n="0015a17" ed="R027"/>雲句，工巧技術明处句非工巧技術明处句，风句 <lb n="0008b21" ed="X"/><lb n="0015a18" ed="R027"/>非风句，地句非地句，心句非心句，施设句非施设 <lb n="0008b22" ed="X"/><lb n="0015b01" ed="R027"/>句，自性句非自性句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b2209" cb:place="inline"><note place="inline">自性，唐译作体性。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b2216" cb:place="inline">阴句非阴句。众生 <lb n="0008b23" ed="X"/><lb n="0015b02" ed="R027"/>句非众生句。慧句非慧句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008b2311" cb:place="inline"><note place="inline">慧句，魏译作智句，唐译作觉句。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008b2323" cb:place="inline">涅槃句， <lb n="0008b24" ed="X"/><lb n="0015b03" ed="R027"/>非涅槃句。尔<g ref="#CB08504">焰</g>句，非尔<g ref="#CB08504">焰</g>句。外道句，非外道句。荒 <pb n="0008c" ed="X" xml:id="X18.0332.0008c"/> <lb n="0008c01" ed="X"/><lb n="0015b04" ed="R027"/>乱句，非荒乱句。幻句，非幻句。梦句，非梦句。<g ref="#CB08504">焰</g>句，非 <lb n="0008c02" ed="X"/><lb n="0015b05" ed="R027"/><g ref="#CB08504">焰</g>句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0203" cb:place="inline"><note place="inline">阳焰</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0205" cb:place="inline">像句非像句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0210" cb:place="inline"><note place="inline">镜像</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0212" cb:place="inline">轮句非轮句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0217" cb:place="inline"><note place="inline">旋火</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0219" cb:place="inline">犍闼婆句， <lb n="0008c03" ed="X"/><lb n="0015b06" ed="R027"/>非犍闼婆句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0306" cb:place="inline"><note place="inline">按大慧问中以五喩明世间非实，则今此句疑是揵城喩也。然三译皆缺 <lb n="0008c04" ed="X"/><lb n="0015b07" ed="R027"/>城字，又与下文天句同列，则此当属八部，盖必双显喩部耳。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0424" cb:place="inline">天句非天句。饮食 <lb n="0008c05" ed="X"/><lb n="0015b08" ed="R027"/>句非饮食句。婬欲句非婬欲句。见句非见句。波罗 <lb n="0008c06" ed="X"/><lb n="0015b09" ed="R027"/>蜜句非波罗蜜句。戒句非戒句。日月星宿句非日 <lb n="0008c07" ed="X"/><lb n="0015b10" ed="R027"/>月星宿句。谛句非谛句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0710" cb:place="inline"><note place="inline">四谛也</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0713" cb:place="inline">果句。非果句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0718" cb:place="inline"><note place="inline">四果也</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0721" cb:place="inline">灭 <lb n="0008c08" ed="X"/><lb n="0015b11" ed="R027"/>起句，非灭起句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0807" cb:place="inline"><note place="inline">灭起，唐译分作二句</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0815" cb:place="inline">治句非治句</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0820" cb:place="inline"><note place="inline">治，唐译作医。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c0825" cb:place="inline">相 <lb n="0008c09" ed="X"/><lb n="0015b12" ed="R027"/>句非相句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c0905" cb:place="inline"><note place="inline">集註云：所答凡有三相句：前则名相之相，次则标相之相，今则占相之相也。世 <lb n="0008c10" ed="X"/><lb n="0015b13" ed="R027"/>尊既以医道冠于上文，是必以卜術缀于下句矣。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c1020" cb:place="inline">支句非支句</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c1025" cb:place="inline"><note place="inline">唐译作支分句</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c1031" cb:place="inline">巧 <lb n="0008c11" ed="X"/><lb n="0015b14" ed="R027"/>明处句。非巧明处句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c1109" cb:place="inline"><note place="inline">此句三出，唐译无今句。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c1118" cb:place="inline">禅句非禅句。迷 <lb n="0008c12" ed="X"/><lb n="0015b15" ed="R027"/>句非迷句。现句非现句。护句非护句。族句非族句。仙 <lb n="0008c13" ed="X"/><lb n="0015b16" ed="R027"/>句非仙句。王句非王句。摄受句非摄受句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c1317" cb:place="inline"><note place="inline">摄受，魏译作捕取。</note>。</p></cb:div> <lb n="0008c14" ed="X"/><lb n="0015b17" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c1401">宝句非宝句。记句非记句。一阐提句非一阐提句。 <lb n="0008c15" ed="X"/><lb n="0015b18" ed="R027"/>女男不男句非女男不男句。味句非味句。事句非 <lb n="0008c16" ed="X"/><lb n="0016a01" ed="R027"/>事句。身句非身句。觉句非觉句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c1613" cb:place="inline"><note place="inline">觉，唐译作计度。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c1619" cb:place="inline">动句非动 <lb n="0008c17" ed="X"/><lb n="0016a02" ed="R027"/>句。根句非根句。有为句非有为句。无为句非无为 <lb n="0008c18" ed="X"/><lb n="0016a03" ed="R027"/>句。因果句非因果句。色究竟句非色究竟句。节句 <lb n="0008c19" ed="X"/><lb n="0016a04" ed="R027"/>非节句。丛树葛藤句非丛树葛藤句。杂句非杂句。</p></cb:div> <lb n="0008c20" ed="X"/><lb n="0016a05" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c2001"><note place="inline">杂魏唐二译作种种</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c2009" cb:place="inline">说句非说句。毘尼句非毘尼句。比丘句 <lb n="0008c21" ed="X"/><lb n="0016a06" ed="R027"/>非比丘句。处句非处句。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c2110" cb:place="inline"><note place="inline">处，魏唐二译作住持。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0008c2118" cb:place="inline">字句非字句</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0008c2123" cb:place="inline"><note place="inline"><anchor xml:id="nkr_note_add_0008c2101" n="0008c2101"/><anchor xml:id="beg0008c2101" n="0008c2101"/>已<anchor xml:id="end0008c2101"/>上 <lb n="0008c22" ed="X"/><lb n="0016a07" ed="R027"/><persName>如来</persName>约心真如门，总答百八句義，故皆言非也。如楞严经云：本妙圆心，非心非色，乃至非常乐我净。又如 <lb n="0008c23" ed="X"/><lb n="0016a08" ed="R027"/>起信论云：当知真如自性，非有相非无相，乃至非一异俱相。其非義与今经同。夫法相无量，而定言百八 <lb n="0008c24" ed="X"/><lb n="0016a09" ed="R027"/>句者，以应众生百八烦恼。应知烦恼亦无量，此但擧其大数耳。又言百八句者，盖取義足为句，非为言句 <pb n="0009a" ed="X" xml:id="X18.0332.0009a"/> <lb n="0009a01" ed="X"/><lb n="0016a10" ed="R027"/>之句也。</note></p></cb:div> <lb n="0009a02" ed="X"/><lb n="0016a11" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009a0201">大慧，是百八句先<persName>佛</persName>所说，汝及诸菩萨摩诃萨应当 <lb n="0009a03" ed="X"/><lb n="0016a12" ed="R027"/>修学。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009a0303" cb:place="inline"><note place="inline">先<persName>佛</persName>说者，谓<persName>佛</persName><persName>佛</persName>出世，说此心法，此心之外，无法可说，故令深信修学也。详夫前後文義，乃知前文 <lb n="0009a04" ed="X"/><lb n="0016a13" ed="R027"/>百八句義，是总问总答。此下大慧，复从百八句中，抽绎为问，<persName>世尊</persName>随问即答，是为别问别答。然皆不出百八句 <lb n="0009a05" ed="X"/><lb n="0016a14" ed="R027"/>義，而问答之意，要皆破一切异见，显自觉圣智第一義心，是故标云<persName>佛</persName>语心品。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009a0531" cb:place="inline">尔时，大慧菩 <lb n="0009a06" ed="X"/><lb n="0016a15" ed="R027"/>萨摩诃萨，复白<persName>佛</persName>言：<persName>世尊</persName>，诸识有幾种生、住、灭？<persName>佛</persName>告 <lb n="0009a07" ed="X"/><lb n="0016a16" ed="R027"/>大慧：诸识有二种生、住、灭，非思量所知。诸识有二种 <lb n="0009a08" ed="X"/><lb n="0016a17" ed="R027"/>生，谓流注生及相生。有二种住，谓流注住及相住。有 <lb n="0009a09" ed="X"/><lb n="0016a18" ed="R027"/>二种灭，谓流注灭及相灭。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009a0911" cb:place="inline"><note place="inline">古註云：流注者，唯目第八识。三相微隐，种现不断，名 <lb n="0009a10" ed="X"/><lb n="0016b01" ed="R027"/>为流注。由无明缘初起业识，故说为生。相续长劫，故名为住。到金刚定，等觉一念，断本无明，名流注灭。相生住 <lb n="0009a11" ed="X"/><lb n="0016b02" ed="R027"/>灭者，谓馀七识，心境粗显，故名为相。虽七缘八，望六为细，具有四惑，亦云为粗。依彼现识自种，诸缘合生，说为 <lb n="0009a12" ed="X"/><lb n="0016b03" ed="R027"/>相生。长劫熏习，名为相住。从末向本，渐伏及断，至七地满，名为相灭。观经记曰：此通指八识，皆有粗细二种相 <lb n="0009a13" ed="X"/><lb n="0016b04" ed="R027"/>也。解者谓流注生住灭，单属第八。赖耶相生住灭，则属前七。今谛观经意，诸识之言，盖谓八个识中，皆有粗细 <lb n="0009a14" ed="X"/><lb n="0016b05" ed="R027"/>相也。良以八识，皆有思量了别之用，随见随即分别。而此行相粗显，故云相生住灭。究其源底，皆是第八识精 <lb n="0009a15" ed="X"/><lb n="0016b06" ed="R027"/>应缘之业用。三相隐彻，一类相续，故云流注。虽有八识分位，其实总皆一类微细流注。种子现行，交相熏发，甚 <lb n="0009a16" ed="X"/><lb n="0016b07" ed="R027"/>深微细，不可思议。故经云：陀那微细识，习气成瀑流。故云：诸识有二种，生住灭。愚按：古注独以流注属第八，相 <lb n="0009a17" ed="X"/><lb n="0016b08" ed="R027"/>属前七，则于经中诸识各有之言相违矣。记者虽顺经文，然曰：究其源底，皆是第八识精一类相续。则流注亦 <lb n="0009a18" ed="X"/><lb n="0016b09" ed="R027"/>属第八矣。以愚意论之，诸识实各有二种。但前七就相中论，流注望後第八为粗，亦属相耳。唯第八流注，乃为 <lb n="0009a19" ed="X"/><lb n="0016b10" ed="R027"/>甚细。故经云：阿陀那识甚微细，一切种子成瀑流。此实为流注耳。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009a1926" cb:place="inline">大慧！诸识有三种 <lb n="0009a20" ed="X"/><lb n="0016b11" ed="R027"/>相，谓：转相、业相、真相。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009a2009" cb:place="inline"><note place="inline">转者，谓迁变，随境迁变。故下文云：诸识壞相俱转，名转相也。业 <lb n="0009a21" ed="X"/><lb n="0016b12" ed="R027"/>者，谓资发，熏变相，资因缘助发，有增上力用。下偈云：业相犹波浪，波浪鼓跃，即资发義。故以资发，名业相也。真 <lb n="0009a22" ed="X"/><lb n="0016b13" ed="R027"/>者，谓八种识体，湛然淸净。如波涛虽动，湿性本然。又如泥团虽妄，微尘自性，一一元真。故下偈云：不壞相有八。 <lb n="0009a23" ed="X"/><lb n="0016b14" ed="R027"/>又云：自性无垢，毕竟淸净，名真相也。成唯识论云：俗故相有别，真故相无别，相所相无故。又宗镜第五云：此三 <lb n="0009a24" ed="X"/><lb n="0016b15" ed="R027"/>种相，通于八识。谓起心名转，八俱起故，皆有生灭，故名转相。动则是业，如三细中，初业相故，八识皆动，尽名业 <pb n="0009b" ed="X" xml:id="X18.0332.0009b"/> <lb n="0009b01" ed="X"/><lb n="0016b16" ed="R027"/>相。八之真性，尽名真相。又第五十七云：从静起动，名之为业。从内趣外，名之为转。真如之性，不可增减，名之为 <lb n="0009b02" ed="X"/><lb n="0016b17" ed="R027"/>真。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b0202" cb:place="inline">大慧！略说有三种识，廣说有八相。何等为三？谓真 <lb n="0009b03" ed="X"/><lb n="0016b18" ed="R027"/>识、现识及分别事识。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b0309" cb:place="inline"><note place="inline">魏唐二译云：略说有二种，谓现识及分别事识。〇真识者，约了 <lb n="0009b04" ed="X"/><lb n="0017a01" ed="R027"/>别云识，约无垢云真。故下文云：自性无垢，毕竟淸净。又密严经云：如是赖耶识，是淸净<persName>佛</persName>性。故名真也。现识者， <lb n="0009b05" ed="X"/><lb n="0017a02" ed="R027"/>现谓显现根境及自种子，是识所现。故下偈云：受用建立身，是众生现识。于彼现诸业，譬如水波浪。此可证矣。 <lb n="0009b06" ed="X"/><lb n="0017a03" ed="R027"/>分别事识者，分别察取義。事者，根尘苦乐受等也。下文云：取种种尘，名分别事识。宗镜第五十七云：真谓第八， <lb n="0009b07" ed="X"/><lb n="0017a04" ed="R027"/>馀七俱名分别事识。虽第七识不缘外尘，缘第八故，名分别事。廣说八者，谓眼等六识，第七末那，第八赖耶。</note>。</p></cb:div> <lb n="0009b08" ed="X"/><lb n="0017a05" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b0801">大慧，譬如明镜持诸色像，现识处现亦复如是。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b0819" cb:place="inline"><note place="inline">明镜持像， <lb n="0009b09" ed="X"/><lb n="0017a06" ed="R027"/>喩也。现识处，现法也。喩中持字，谓执持也。法中处字，指八识所依处也。下现字是所现，所现如像，即分别事识 <lb n="0009b10" ed="X"/><lb n="0017a07" ed="R027"/>也。上现字有二義：一、显现，二、现前。现前者，如镜持像，悉现前故。显现者，唯识显现，无外境故。因知喩義有缺，法 <lb n="0009b11" ed="X"/><lb n="0017a08" ed="R027"/>義无穷。此盖分喩现前義耳，镜无显现義故。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b1118" cb:place="inline">大慧，现识及分别事识，此二 <lb n="0009b12" ed="X"/><lb n="0017a09" ed="R027"/>壞不壞相辗转因。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b1208" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：现识与分别事识，此二无异，相互为因。〇壞不壞者，如前二 <lb n="0009b13" ed="X"/><lb n="0017a10" ed="R027"/>种生住灭相，刹那生灭名壞。自性无垢，毕竟淸<anchor xml:id="nkr_note_orig_0009001" n="0009001"/>〔淸〕净，名不壞也。又如六识得尘即灭是壞，熏入第八识为种是 <lb n="0009b14" ed="X"/><lb n="0017a11" ed="R027"/>不壞。辗转因者，成唯识云：阿赖耶为依，故有末那转，依止心及意，馀转识得生。即辗转之因也。此释前文流注 <lb n="0009b15" ed="X"/><lb n="0017a12" ed="R027"/>及相生義也。盖壞者属相，不壞属流注。约粗细边，论壞不壞耳。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b1525" cb:place="inline">大慧！不思议熏及不 <lb n="0009b16" ed="X"/><lb n="0017a13" ed="R027"/>思议变，是现识因。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b1608" cb:place="inline"><note place="inline">贤首云：谓无明能熏真如，不可熏处而能熏，故名不思议熏。又熏即 <lb n="0009b17" ed="X"/><lb n="0017a14" ed="R027"/>不熏，不熏之熏，名不思议熏。谓真如心受无明熏，不可变异而变异，故名不思议变。又变即不变，不变之变，名 <lb n="0009b18" ed="X"/><lb n="0017a15" ed="R027"/>不思议变。然此不思议，正明前文非思量所知，及释流注住義也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b1826" cb:place="inline">大慧，取种种尘及 <lb n="0009b19" ed="X"/><lb n="0017a16" ed="R027"/>无始妄想熏，是分别事识因。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b1912" cb:place="inline"><note place="inline">尘，六尘取。贪著取尘是现行，无始妄想是种子， <lb n="0009b20" ed="X"/><lb n="0017a17" ed="R027"/>以此种现熏习为分别事识因。此释相住義也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b2019" cb:place="inline">大慧，若覆彼真识，种种不实 <lb n="0009b21" ed="X"/><lb n="0017a18" ed="R027"/>诸虚妄灭，则一切根识灭。大慧，是名相灭。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b2117" cb:place="inline"><note place="inline">不实诸虚妄者，即上 <lb n="0009b22" ed="X"/><lb n="0017b01" ed="R027"/>分别事识之因也。前文不言根，今云根识者，指六依根识也，以拣後二识不依根故。此释相灭義也。覆字，杨彦 <lb n="0009b23" ed="X"/><lb n="0017b02" ed="R027"/>国纂云：覆者，反复之義，谓迴光返照，还于真识也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009b2320" cb:place="inline">大慧，相续灭者，相续所因 <lb n="0009b24" ed="X"/><lb n="0017b03" ed="R027"/>灭，则相续灭；所从灭及所缘灭，则相续灭。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009b2417" cb:place="inline"><note place="inline">所因，唐译作依因。〇 <pb n="0009c" ed="X" xml:id="X18.0332.0009c"/> <lb n="0009c01" ed="X"/><lb n="0017b04" ed="R027"/>上明相灭<anchor xml:id="nkr_note_add_0009c0101" n="0009c0101"/><anchor xml:id="beg0009c0101" n="0009c0101"/>已<anchor xml:id="end0009c0101"/>竟，此明流注灭也。相续，即流注義。相续所因下，谓相续因灭，则相续缘灭也。所从下，承上因缘意。 <lb n="0009c02" ed="X"/><lb n="0017b05" ed="R027"/>从，即因也。谓相续因缘灭，则相续之名灭也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009c0218" cb:place="inline">大慧，所以者何？是其所依故。 <lb n="0009c03" ed="X"/><lb n="0017b06" ed="R027"/>依者，谓无始妄想熏；缘者，谓自心见等识境妄想。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009c0320" cb:place="inline"><note place="inline">此征 <lb n="0009c04" ed="X"/><lb n="0017b07" ed="R027"/>明上文因缘为相续所依，而兼出因缘之相也。依者下，显相续所因之相也。依者之依，即前文因字，非所依之 <lb n="0009c05" ed="X"/><lb n="0017b08" ed="R027"/>依也。盖所依之依，兼因缘義故。缘者下，显相续所缘之相也。无始妄想熏，即不思议熏也。自心见等识境妄想， <lb n="0009c06" ed="X"/><lb n="0017b09" ed="R027"/>即不思议变也。此熏及变，为相续所依故。盖缘字，约所缘缘说。谓自心所见内色，为识之境，非取外色，故云自 <lb n="0009c07" ed="X"/><lb n="0017b10" ed="R027"/>心见等识境也。等字，该闻、嗅、尝、触、思也。内色是唯识，妄想生故。末云：妄想观所缘缘。论云：内色如外现，为识所 <lb n="0009c08" ed="X"/><lb n="0017b11" ed="R027"/>缘缘。此可知矣。<anchor xml:id="nkr_note_add_0009c0801" n="0009c0801"/><anchor xml:id="beg0009c0801" n="0009c0801"/>已<anchor xml:id="end0009c0801"/>上释前二种生、住、灭竟。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009c0817" cb:place="inline">大慧！譬如泥团、微尘，非异、非不 <lb n="0009c09" ed="X"/><lb n="0017b12" ed="R027"/>异；金莊严具亦复如是。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009c0910" cb:place="inline"><note place="inline">此明转识与藏识，非异非不异也。泥团喩转识，微尘喩藏 <lb n="0009c10" ed="X"/><lb n="0017b13" ed="R027"/>识。言泥团由微尘而成，如转识由藏识而转。金莊严具，配释如上，故云亦复如是。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009c1032" cb:place="inline">大慧，若泥 <lb n="0009c11" ed="X"/><lb n="0017b14" ed="R027"/>团、微尘异者，非彼所成而实彼成，是故不异；若不异 <lb n="0009c12" ed="X"/><lb n="0017b15" ed="R027"/>者，则泥团、微尘应无分别。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009c1211" cb:place="inline"><note place="inline">言泥团与微尘异者，如水与火，性不相循，方称为异， <lb n="0009c13" ed="X"/><lb n="0017b16" ed="R027"/>故云非彼所成。今泥团实因微尘所成，则非异矣，故云而实彼成。又言泥团与微尘不异者，应无二相，不可分 <lb n="0009c14" ed="X"/><lb n="0017b17" ed="R027"/>别。今二相可别，则非不异矣。不可言异，不可言不异，故云非异非不异也。上辨喩竟，下正法合。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009c1437" cb:place="inline">如是，大 <lb n="0009c15" ed="X"/><lb n="0017b18" ed="R027"/>慧，转识、藏识真相若异者，藏识非因；若不异者，转识 <lb n="0009c16" ed="X"/><lb n="0018a01" ed="R027"/>灭，藏识亦应灭，而自真相实不灭。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009c1614" cb:place="inline"><note place="inline">此法合也。转识合泥团，藏识合微尘。 <lb n="0009c17" ed="X"/><lb n="0018a02" ed="R027"/>转识藏识真相若异者下，辨转识与藏识真相非异非不异也。而自真相实不灭者，自指第八识自相，谓第八 <lb n="0009c18" ed="X"/><lb n="0018a03" ed="R027"/>自相湛然淸净实不灭也，亦犹泥团虽灭而微尘自相实不灭故。第八赖耶称为藏者，藏含藏也，谓具能藏所 <lb n="0009c19" ed="X"/><lb n="0018a04" ed="R027"/>藏执藏義故。盖持种義边名能藏，受熏義边名所藏，第七执以为我名执藏。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009c1930" cb:place="inline">是故，大慧，非 <lb n="0009c20" ed="X"/><lb n="0018a05" ed="R027"/>自真相识灭，但业相灭；若自真相灭者，藏识则灭。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009c2020" cb:place="inline"><note place="inline">此结 <lb n="0009c21" ed="X"/><lb n="0018a06" ed="R027"/>上文，重辨第八真相不灭也。但业相灭者，业相即前七识及第八见相二分，亦即前文无始虚伪习气耳。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0009c2141" cb:place="inline">大 <lb n="0009c22" ed="X"/><lb n="0018a07" ed="R027"/>慧，藏识灭者，不异外道断见论议。大慧，彼诸外道 <lb n="0009c23" ed="X"/><lb n="0018a08" ed="R027"/>作如是论，谓摄受境界灭，识流注亦灭；若识流注灭 <lb n="0009c24" ed="X"/><lb n="0018a09" ed="R027"/>者，无始流注应断。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0009c2408" cb:place="inline"><note place="inline">摄受境界，言诸转识也。摄受，执取義。识流注，言第八细相也。外道见 <pb n="0010a" ed="X" xml:id="X18.0332.0010a"/> <lb n="0010a01" ed="X"/><lb n="0018a10" ed="R027"/>转识摄受境界相灭，因计第八流注自种亦灭。故<persName>佛</persName>辨云：若识流注灭者，则无始及今流注应断。今相续故，外 <lb n="0010a02" ed="X"/><lb n="0018a11" ed="R027"/>计不成。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010a0204" cb:place="inline">大慧，外道说流注生因，非眼识色明集会而生， <lb n="0010a03" ed="X"/><lb n="0018a12" ed="R027"/>更有异因。大慧，彼因者，说言若勝妙、若士夫、若自在、 <lb n="0010a04" ed="X"/><lb n="0018a13" ed="R027"/>若时、若微尘。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010a0406" cb:place="inline"><note place="inline">眼识色明集会，魏译作识，依眼色空明和合。〇首楞严经云：眼识生者，因空、因 <lb n="0010a05" ed="X"/><lb n="0018a14" ed="R027"/>明、因心、因眼。盖以四因集会，眼识得生色明，即彼空明也。今文但云眼，不言心。盖眼之一字義属心，故心即作 <lb n="0010a06" ed="X"/><lb n="0018a15" ed="R027"/>意也。识之一字是所生，此出<persName>佛</persName>之正因生義也。外道计识流注生因，谓不藉外缘，更有异因。异因者，邪因也。彼 <lb n="0010a07" ed="X"/><lb n="0018a16" ed="R027"/>因下，出异因之名。谓以勝妙、士夫，乃至极微，为生识之因。中论云：诸法不自生，亦不从他生。不共不无因，是故 <lb n="0010a08" ed="X"/><lb n="0018a17" ed="R027"/>说无生。今外道所计之因，是从他生耳。勝妙，亦云勝性，谓生梵天之天主也。士夫，亦云丈夫，即神我别名。自在， <lb n="0010a09" ed="X"/><lb n="0018a18" ed="R027"/>谓大自在天也。此等实不能生，是彼妄想横计，非真实義。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010a0923" cb:place="inline">复次，大慧！有七种姓自 <lb n="0010a10" ed="X"/><lb n="0018b01" ed="R027"/>性，所谓：集性自性、性自性、相性自性、大种姓自性、因 <lb n="0010a11" ed="X"/><lb n="0018b02" ed="R027"/>性自性、缘性自性、成性自性。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010a1112" cb:place="inline"><note place="inline">观经记曰：此七种都是妄计，離识别有。自性者， <lb n="0010a12" ed="X"/><lb n="0018b03" ed="R027"/>约识论義解。集性自性者，集谓集聚，此指数论师所立二十五法。论云：大等诸法，三事合成。又云：大等诸法，多 <lb n="0010a13" ed="X"/><lb n="0018b04" ed="R027"/>事合成，如军林等。以彼所执五大、十一根，从初觉心、五尘三事集聚生起，故云集性自性也。性自性者，亦即立 <lb n="0010a14" ed="X"/><lb n="0018b05" ed="R027"/>勝性自性者是也。相性自性者，相即质碍之色，此指勝论师所立六句，以实、德、业、大、有、和、合、同、异，及四大极微 <lb n="0010a15" ed="X"/><lb n="0018b06" ed="R027"/>诸质碍法为生起之因也。大种姓自性者，此指顺世所立四大是常，能生诸法，即前云微尘能生粗色是也。因 <lb n="0010a16" ed="X"/><lb n="0018b07" ed="R027"/>性自性、缘性自性者，此二即二声论师所立。一、待缘生，即以声为生法之因，此乃单以声为因，故云因性自性 <lb n="0010a17" ed="X"/><lb n="0018b08" ed="R027"/>也。二、待缘显，即以生声之缘为因，故云缘性自性也。成性自性者，此指计六句中和合句也。彼执诸法和合而 <lb n="0010a18" ed="X"/><lb n="0018b09" ed="R027"/>成，故云成性自性也。愚按：魏译云：外道有七种自性。则知此七是外道所计。今文缺外道二字，读者致疑。<persName>世尊</persName> <lb n="0010a19" ed="X"/><lb n="0018b10" ed="R027"/>但擧其名，不出其義，下以七种第一義破之。故结云：第一義心，不与外道论恶见共也。魏译云：我有七种第一 <lb n="0010a20" ed="X"/><lb n="0018b11" ed="R027"/>義。我者，<persName>世尊</persName>自称也。今下文亦缺我字，当按魏译读之可了。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010a2024" cb:place="inline">复次，大慧！有七种第 <lb n="0010a21" ed="X"/><lb n="0018b12" ed="R027"/>一義，所谓：心境界、慧境界、智境界、见境界、超二见境 <lb n="0010a22" ed="X"/><lb n="0018b13" ed="R027"/>界、超子地境界、<persName>如来</persName>自到境界。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010a2213" cb:place="inline"><note place="inline">七种俱称第一義者，言一一俱从三世如 <lb n="0010a23" ed="X"/><lb n="0018b14" ed="R027"/>来第一義心建立故，一一俱称本性故。心境界者，心即真识心也。境谓相状，界谓分齐，言七義各有相状分齐 <lb n="0010a24" ed="X"/><lb n="0018b15" ed="R027"/>故。如宗镜云：第八本识真如一心，廣大无边，体性微细，显心原而无外，包性藏以赅通，檀持种之名，作总报之 <pb n="0010b" ed="X" xml:id="X18.0332.0010b"/> <lb n="0010b01" ed="X"/><lb n="0018b16" ed="R027"/>主，建有情之体，立涅槃之因，居初位而总号赖耶，处果位而唯称无垢，备本後之智地，成自他之利门，是为心 <lb n="0010b02" ed="X"/><lb n="0018b17" ed="R027"/>境界也。慧境界者，天台云：善入<persName>佛</persName>法名慧。肇师云：造心分别谓之慧。分别则从因立名也。大论云：道慧、道种慧， <lb n="0010b03" ed="X"/><lb n="0018b18" ed="R027"/>是因中总别；一切智、一切种智，是果上总别。故知慧自因中说也。止观辅行传弘决云：言总别者，直语道慧一 <lb n="0010b04" ed="X"/><lb n="0019a01" ed="R027"/>切智故，故名为总；各加种故，故名为别。若通途说，智只是慧，俱通权实及以因果。今则约義稍别，故分为二。如 <lb n="0010b05" ed="X"/><lb n="0019a02" ed="R027"/>前文云：善解自心现境界，究竟通达五法自性识二无我義。又云：離说所说、观所观，随入无所有分别義。是为 <lb n="0010b06" ed="X"/><lb n="0019a03" ed="R027"/>慧境界也。智境界者，肇师云，决定审理谓之智，决定乃从果立号也。下经云，圣智有三相，谓无所有相，诸<persName>佛</persName>自 <lb n="0010b07" ed="X"/><lb n="0019a04" ed="R027"/>愿处相，自觉圣智究竟相。下经自解，兹未具释也。然此三相，包摄世出世智，罄无不尽，是为智境界也。见境界 <lb n="0010b08" ed="X"/><lb n="0019a05" ed="R027"/>者，见是见解，下则该乎三乘，上则通乎<persName>佛</persName>地，世出世见，悉含摄故，是为见境界也。超二见境界者，超一切有无 <lb n="0010b09" ed="X"/><lb n="0019a06" ed="R027"/>能所邪正偏圆等二见，是为超二见境界也。超子地境界者，子地是诸菩萨所证之地，超者上极等觉，过下下 <lb n="0010b10" ed="X"/><lb n="0019a07" ed="R027"/>地，乃名为超。虽言于超，意通下地，以地地有超義故，谓超过本地，趋升上地也。<persName>如来</persName>自到境界者，不与三乘人 <lb n="0010b11" ed="X"/><lb n="0019a08" ed="R027"/>共，独证自觉圣智境界，最上灌顶位菩萨，犹不能及，咒下地乎？是为<persName>如来</persName>自到境界也。然此七种，以理解行证 <lb n="0010b12" ed="X"/><lb n="0019a09" ed="R027"/>四科收之，于義相应。所谓心者，心即真如，真如属理慧智见，超四种属解，超子地属行，義虽兼证，有上可超，犹 <lb n="0010b13" ed="X"/><lb n="0019a10" ed="R027"/>属行故。然而行中，非全无证，证有分满，行虽分证，未離行故。<persName>如来</persName>自到，属证究竟处故。<anchor xml:id="nkr_note_add_0010b1301" n="0010b1301"/><anchor xml:id="beg0010b1301" n="0010b1301"/>已<anchor xml:id="end0010b1301"/>上七种第一義，是<persName>佛</persName> <lb n="0010b14" ed="X"/><lb n="0019a11" ed="R027"/>正教，非如外道七自性也。以此七正，破前七邪耳</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010b1420" cb:place="inline">大慧，此是过去、未来、现在 <lb n="0010b15" ed="X"/><lb n="0019a12" ed="R027"/>诸<persName>如来</persName><persName>应供</persName><persName>等正觉</persName>，性自性第一義心；以性自性第 <lb n="0010b16" ed="X"/><lb n="0019a13" ed="R027"/>一義心，成就<persName>如来</persName>世间、出世间、出世间上上法圣慧 <lb n="0010b17" ed="X"/><lb n="0019a14" ed="R027"/>眼，入自共相建立；如所建立，不与外道论恶见共。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010b1720" cb:place="inline"><note place="inline">此结 <lb n="0010b18" ed="X"/><lb n="0019a15" ed="R027"/><persName>如来</persName>七第一義，不与外道七自性恶见论共也。<persName>应供</persName><persName>等正觉</persName>，是<persName>如来</persName>十号。总称世间法者，谓四禅四无色灭受 <lb n="0010b19" ed="X"/><lb n="0019a16" ed="R027"/>想等也。出世间法者，谓三乘十地诸波罗蜜等也。出世上上法者，谓<persName>如来</persName>大涅槃常乐我净等也。圣慧眼入者， <lb n="0010b20" ed="X"/><lb n="0019a17" ed="R027"/>谓以无分别之正慧，分别谛理，能所既寂，境观双融，名圣慧眼入也。自共相建立者，<persName>如来</persName>自到为自相，馀義与 <lb n="0010b21" ed="X"/><lb n="0019a18" ed="R027"/>三乘共，故如所建立。不与外道共者，谓如上所建七种第一義心，体用互收，寂照冥摄，无出一心，是故不与外 <lb n="0010b22" ed="X"/><lb n="0019b01" ed="R027"/>道计有计无，著外性相恶见所共也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010b2215" cb:place="inline">大慧，云何外道论恶见共？所谓自 <lb n="0010b23" ed="X"/><lb n="0019b02" ed="R027"/>境界妄想见不觉识，自心所现分齐不通。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010b2317" cb:place="inline"><note place="inline">谓诸外道于自心现 <lb n="0010b24" ed="X"/><lb n="0019b03" ed="R027"/>境，生诸妄想及有无之见，而不觉不识自心所现。以不觉故，自心分齐不通。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010b2430" cb:place="inline">大慧，愚痴凡 <pb n="0010c" ed="X" xml:id="X18.0332.0010c"/> <lb n="0010c01" ed="X"/><lb n="0019b04" ed="R027"/>夫性、无性、自性第一義，作二见论。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010c0114" cb:place="inline"><note place="inline">性无性者，谓有性无性也。诸外道愚 <lb n="0010c02" ed="X"/><lb n="0019b05" ed="R027"/>痴，于自性第一義中，作有无二见论。故唐译云：于自性第一義，见有见无，而起言说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010c0233" cb:place="inline">复次，大慧！ <lb n="0010c03" ed="X"/><lb n="0019b06" ed="R027"/>妄想三有苦灭，无知爱业缘灭，自心所现幻境随见， <lb n="0010c04" ed="X"/><lb n="0019b07" ed="R027"/>今当说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010c0404" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：大慧！我今当说。若了境如幻，自心所现，则灭妄想三有苦，及无知爱业缘。〇三有妄想， <lb n="0010c05" ed="X"/><lb n="0019b08" ed="R027"/>为有生之因。无知爱业缘，为有生之缘。妄想，内心也。缘者，外境也。无知，即无明也。三有众生，以无明故，依于内 <lb n="0010c06" ed="X"/><lb n="0019b09" ed="R027"/>心外境，起诸贪爱。以贪爱故，造种种业，受种种苦。今谓若诸众生，于三有中，妄想心灭，则无知爱业之缘亦灭。 <lb n="0010c07" ed="X"/><lb n="0019b10" ed="R027"/>盖内心灭故，外境随灭也。然诸众生，不知外境由自心现故，执为实因，起种种异见分别。<persName>世尊</persName>随他所见，方便 <lb n="0010c08" ed="X"/><lb n="0019b11" ed="R027"/>说法，当是其时。故云随见。今当说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010c0814" cb:place="inline">大慧，若有沙门、婆罗门，欲令无种 <lb n="0010c09" ed="X"/><lb n="0019b12" ed="R027"/>有种因果现及事时住，缘阴界入生住，或言生<anchor xml:id="nkr_note_add_0010c0901" n="0010c0901"/><anchor xml:id="beg0010c0901" n="0010c0901"/>已<anchor xml:id="end0010c0901"/>灭。</p></cb:div> <lb n="0010c10" ed="X"/><lb n="0019b13" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010c1001"><note place="inline">魏译云：大慧！诸沙门婆罗门，作如是说：本无始生，依因果现。复作是说：实有物住，依诸缘故。有阴界入，生住灭 <lb n="0010c11" ed="X"/><lb n="0019b14" ed="R027"/>故，以生者灭。故唐译云：大慧！有诸沙门婆罗门，妄计非有及有，于因果外，显现诸物，依时而住。或计蕴界处缘， <lb n="0010c12" ed="X"/><lb n="0019b15" ed="R027"/>生住有<anchor xml:id="nkr_note_add_0010c1201" n="0010c1201"/><anchor xml:id="beg0010c1201" n="0010c1201"/>已<anchor xml:id="end0010c1201"/>即灭。〇此出众计也。无种有种因果现者，谓彼外道，欲令无种之因，显现有种之果。盖计无因而生 <lb n="0010c13" ed="X"/><lb n="0019b16" ed="R027"/>万物也。及事时住者，事，事物也。谓实有事物，依时而住。如春华秋实等是也。缘阴界入生住者，谓一切法，缘阴 <lb n="0010c14" ed="X"/><lb n="0019b17" ed="R027"/>界入，而生而住而灭也。或言生<anchor xml:id="nkr_note_add_0010c1401" n="0010c1401"/><anchor xml:id="beg0010c1401" n="0010c1401"/>已<anchor xml:id="end0010c1401"/>灭者，计谓诸法生<anchor xml:id="nkr_note_add_0010c1402" n="0010c1402"/><anchor xml:id="beg0010c1402" n="0010c1402"/>已<anchor xml:id="end0010c1402"/>还灭，作无常论也。魏唐二译，義意明显可了。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010c1439" cb:place="inline">大慧， <lb n="0010c15" ed="X"/><lb n="0019b18" ed="R027"/>彼若相续、若事、若生、若有、若涅槃、若道、若业、若果、若 <lb n="0010c16" ed="X"/><lb n="0020a01" ed="R027"/>谛，破壞断灭论。所以者何？以此现前不可得，及见始 <lb n="0010c17" ed="X"/><lb n="0020a02" ed="R027"/>非分故。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010c1704" cb:place="inline"><note place="inline">此<persName>佛</persName>判上文外道所计属断见也。若相续下，列法相名。破壞下，正判其见。所以下，征明属断。所 <lb n="0010c18" ed="X"/><lb n="0020a03" ed="R027"/>以现前不可得者，现前是末，不可得是无因義，谓末无因也。及见始非分者，始乃是本，非分亦无因義，谓本无 <lb n="0010c19" ed="X"/><lb n="0020a04" ed="R027"/>因也。言相续等法，见其本末无因，故作断灭论也。详如楞严第十中说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010c1928" cb:place="inline">大慧，譬如破甁 <lb n="0010c20" ed="X"/><lb n="0020a05" ed="R027"/>不作甁事，亦如焦种不作芽事。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010c2013" cb:place="inline"><note place="inline">此譬明断见之非器也。谓上文作本末无 <lb n="0010c21" ed="X"/><lb n="0020a06" ed="R027"/>因论者，如破甁焦种，无复可用，盖深责其非也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010c2119" cb:place="inline">如是，大慧，若阴界入性，<anchor xml:id="nkr_note_add_0010c2101" n="0010c2101"/><anchor xml:id="beg0010c2101" n="0010c2101"/>已<anchor xml:id="end0010c2101"/>灭、 <lb n="0010c22" ed="X"/><lb n="0020a07" ed="R027"/>今灭、当灭，自心妄想见无因故，彼无次第生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0010c2218" cb:place="inline"><note place="inline">次第，唐译作相 <lb n="0010c23" ed="X"/><lb n="0020a08" ed="R027"/>续。〇此<persName>佛</persName>辨诸法非断灭也。若阴界入性，<anchor xml:id="nkr_note_add_0010c2301" n="0010c2301"/><anchor xml:id="beg0010c2301" n="0010c2301"/>已<anchor xml:id="end0010c2301"/>今当灭者，此但自心妄想见，计其本末无因，而作断灭。既是断灭， <lb n="0010c24" ed="X"/><lb n="0020a09" ed="R027"/>应无次第生相。然从无始来，次第相生，于今不断。是故诸法不入断灭。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0010c2428" cb:place="inline">大慧，若复说无 <pb n="0011a" ed="X" xml:id="X18.0332.0011a"/> <lb n="0011a01" ed="X"/><lb n="0020a10" ed="R027"/>种有种识三缘合生者，龟应生毛，沙应出油，汝宗则 <lb n="0011a02" ed="X"/><lb n="0020a11" ed="R027"/>壞，违决定義。有种无种说有如是过，所作事业悉空 <lb n="0011a03" ed="X"/><lb n="0020a12" ed="R027"/>无義。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a0303" cb:place="inline"><note place="inline">无种有种识三缘合生者，指数论师所立二十五谛也。始从冥初生觉心五尘，乃至大等诸法，乃以 <lb n="0011a04" ed="X"/><lb n="0020a13" ed="R027"/>神我为其主耳。今文无种指冥初也，有种指大等诸法也。识即神我，彼计此三生一切法，盖以无能生有矣。故 <lb n="0011a05" ed="X"/><lb n="0020a14" ed="R027"/>今破云：若有无识三缘能生法者，龟应生毛，沙应出油。何者？无而能有故也。然而龟必无毛，沙必无油，彼计三 <lb n="0011a06" ed="X"/><lb n="0020a15" ed="R027"/>缘合生者，妄矣。所宗自壞，義堕空无也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a0616" cb:place="inline">大慧，彼诸外道说有三缘合生者， <lb n="0011a07" ed="X"/><lb n="0020a16" ed="R027"/>所作方便因果自相，过去、未来、现在有种无种相，从 <lb n="0011a08" ed="X"/><lb n="0020a17" ed="R027"/>本<anchor xml:id="nkr_note_add_0011a0801" n="0011a0801"/><anchor xml:id="beg0011a0801" n="0011a0801"/>已<anchor xml:id="end0011a0801"/>来成事相承觉想地转，自见过习气，作如是说。</p></cb:div> <lb n="0011a09" ed="X"/><lb n="0020a18" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a0901"><note place="inline">此牒明上文三缘作事无实之原也。谓其所作方便因果三世诸法，若有若无等相，原其本起，悉由觉想邪教， <lb n="0011a10" ed="X"/><lb n="0020b01" ed="R027"/>及自心恶见习气所转，递相承袭，故作是说。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a1018" cb:place="inline">如是，大慧，愚痴凡夫恶见所 <lb n="0011a11" ed="X"/><lb n="0020b02" ed="R027"/>噬，邪曲迷醉，无智妄称一切智说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a1114" cb:place="inline"><note place="inline">此结前文邪见沙门婆罗门辈无智， <lb n="0011a12" ed="X"/><lb n="0020b03" ed="R027"/>妄称智说，下文复显正见论者。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a1213" cb:place="inline">大慧，若复诸馀沙门、婆罗门，见離自 <lb n="0011a13" ed="X"/><lb n="0020b04" ed="R027"/>性浮雲、火轮、犍闼婆城，无生幻、<g ref="#CB08504">焰</g>、水月及梦。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a1318" cb:place="inline"><note place="inline">见離自性者，谓 <lb n="0011a14" ed="X"/><lb n="0020b05" ed="R027"/>正见观察诸法本離自性，如浮雲火轮等虚妄不实。无生者，言诸法无生，如浮雲等，生即无生也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a1438" cb:place="inline">内外 <lb n="0011a15" ed="X"/><lb n="0020b06" ed="R027"/>心现妄想，无始虚伪不離自心。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a1513" cb:place="inline"><note place="inline">内心外境由妄想现，无始虚伪习气不離自心。</note></p></cb:div> <lb n="0011a16" ed="X"/><lb n="0020b07" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a1601">妄想因缘灭尽，離妄想，说所说，观所观，受用建立身 <lb n="0011a17" ed="X"/><lb n="0020b08" ed="R027"/>之藏识。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a1704" cb:place="inline"><note place="inline">因是自种，缘是假借。此妄因缘灭尽，则離能说所说，能观所观，及離藏识所建受用资身法等。 <lb n="0011a18" ed="X"/><lb n="0020b09" ed="R027"/>離之一字，直贯下句。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a1809" cb:place="inline">于识境界摄受，及摄受者不相应。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a1822" cb:place="inline"><note place="inline">摄受，执取義。上 <lb n="0011a19" ed="X"/><lb n="0020b10" ed="R027"/>摄受是所取尘，下摄受者是能取根。以妄想因缘灭故，能取所取根尘识境俱不相应。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a1934" cb:place="inline">无所有 <lb n="0011a20" ed="X"/><lb n="0020b11" ed="R027"/>境界，離生、住、灭，自心起，随入分别。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a2014" cb:place="inline"><note place="inline">承明前文妄想因缘灭尽，证得无所 <lb n="0011a21" ed="X"/><lb n="0020b12" ed="R027"/>有境也。无所有，谓自性淸净，一法叵得。远離相，及流注生住灭境。于淸净自心，起无分别智，随入一切分别。故 <lb n="0011a22" ed="X"/><lb n="0020b13" ed="R027"/>杨彦国云，所谓真心任遍知也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a2213" cb:place="inline">大慧，彼菩萨不久当得生死涅槃平 <lb n="0011a23" ed="X"/><lb n="0020b14" ed="R027"/>等大悲巧方便、无开发方便。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011a2312" cb:place="inline"><note place="inline">无开发方便，唐译作无功用行。〇开发，即功用 <lb n="0011a24" ed="X"/><lb n="0020b15" ed="R027"/>義。方便，属行也。彼菩萨，指前正见沙门、婆罗门也。不久当得者，谓近于<persName>佛</persName>觉，得果用故。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011a2434" cb:place="inline">大慧！彼 <pb n="0011b" ed="X" xml:id="X18.0332.0011b"/> <lb n="0011b01" ed="X"/><lb n="0020b16" ed="R027"/>一切众生界皆悉如幻，不勤因缘，远離内外境界，心 <lb n="0011b02" ed="X"/><lb n="0020b17" ed="R027"/>外无所见。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011b0205" cb:place="inline"><note place="inline">不勤因缘，唐译作从缘无起。心外无所见，作離心无得。〇不勤，即无起義。谓彼菩萨， <lb n="0011b03" ed="X"/><lb n="0020b18" ed="R027"/>既得无功用行，知一切众生界，皆悉如幻。于诸因缘，无起灭念。由是远離内外境界，離心无法。故云心外无所 <lb n="0011b04" ed="X"/><lb n="0021a01" ed="R027"/>见。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011b0402" cb:place="inline">次第随入无相处；次第随入从地至地三昧境界， <lb n="0011b05" ed="X"/><lb n="0021a02" ed="R027"/>解三界如幻分别观察，当得如幻三昧，度自心现无 <lb n="0011b06" ed="X"/><lb n="0021a03" ed="R027"/>所有，得住般若波罗蜜，捨離彼生所作方便金刚喩 <lb n="0011b07" ed="X"/><lb n="0021a04" ed="R027"/>三摩提；随入<persName>如来</persName>身；随入如如化神通自在，慈悲方 <lb n="0011b08" ed="X"/><lb n="0021a05" ed="R027"/>便具足莊严，等入一切<persName>佛</persName>刹外道入处，離心意意识， <lb n="0011b09" ed="X"/><lb n="0021a06" ed="R027"/>是菩萨渐次转身得<persName>如来</persName>身。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011b0912" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：渐陞诸地，住三昧境。了达三界，皆唯自 <lb n="0011b10" ed="X"/><lb n="0021a07" ed="R027"/>心。得如幻定，绝众影像。成就智慧，证无生法。入金刚喩三昧，当得<persName>佛</persName>身，恒住如如。起诸变化，力通自在。大悲方 <lb n="0011b11" ed="X"/><lb n="0021a08" ed="R027"/>便，以为严饰。遊众<persName>佛</persName>国，離诸外道及心意识。转依次第，成<persName>如来</persName>身。〇今文与唐译句句相对，其義明显。等入<persName>佛</persName> <lb n="0011b12" ed="X"/><lb n="0021a09" ed="R027"/>刹外道入处者，谓以離心意识故，一切平等，魔<persName>佛</persName>无二。如净名云：入魔境界，即<persName>佛</persName>境界。故云等入。馀如新说。新 <lb n="0011b13" ed="X"/><lb n="0021a10" ed="R027"/>说云：言渐升诸地者，谓登欢喜地，乃至第七远行地也。证无生法者，谓无功用道，登第八不动地也。入金刚喩 <lb n="0011b14" ed="X"/><lb n="0021a11" ed="R027"/>三昧者，谓初地菩萨，创得无分别智，断异生性障。二地至十地菩萨，如实修行，渐断诸障，增勝功德。第十一地 <lb n="0011b15" ed="X"/><lb n="0021a12" ed="R027"/>等觉菩萨，金刚喩定，顿断俱生二障种子也。转依次第成<persName>如来</persName>身者，即等觉後念解脱道，断二障习气，即得如 <lb n="0011b16" ed="X"/><lb n="0021a13" ed="R027"/>来无上菩提及大涅槃二转依果也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011b1615" cb:place="inline">大慧！是故欲得<persName>如来</persName>随入身者，当 <lb n="0011b17" ed="X"/><lb n="0021a14" ed="R027"/>远離阴界入心因缘所作，方便生住灭妄想虚伪，唯 <lb n="0011b18" ed="X"/><lb n="0021a15" ed="R027"/>心直进观察无始虚伪，过妄想习气，因三有思惟无 <lb n="0011b19" ed="X"/><lb n="0021a16" ed="R027"/>所有，<persName>佛</persName>地无生到自觉圣趣，自心自在到无开发行。 <lb n="0011b20" ed="X"/><lb n="0021a17" ed="R027"/>如随众色摩尼，随入众生微细之心，而以化身随心 <lb n="0011b21" ed="X"/><lb n="0021a18" ed="R027"/>量度，诸地渐次相续建立。是故，大慧！自悉昙善应当 <lb n="0011b22" ed="X"/><lb n="0021b01" ed="R027"/>修学。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011b2203" cb:place="inline"><note place="inline">此文结劝正见沙门、婆罗门所应断、所应修，当如是学。文義可知。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011b2228" cb:place="inline">尔时大慧菩 <lb n="0011b23" ed="X"/><lb n="0021b02" ed="R027"/>萨复白<persName>佛</persName>言：<persName>世尊</persName>！所说心意意识五法自性相，一切 <lb n="0011b24" ed="X"/><lb n="0021b03" ed="R027"/>诸<persName>佛</persName>菩萨所行，自心见等所缘境界，不和合显示一 <pb n="0011c" ed="X" xml:id="X18.0332.0011c"/> <lb n="0011c01" ed="X"/><lb n="0021b04" ed="R027"/>切说成真实相。一切<persName>佛</persName>语心，为楞伽国摩罗耶山海 <lb n="0011c02" ed="X"/><lb n="0021b05" ed="R027"/>中住处诸大菩萨，说<persName>如来</persName>所歎海浪藏识境界法身。</p></cb:div> <lb n="0011c03" ed="X"/><lb n="0021b06" ed="R027"/><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011c0301"><note place="inline">魏译云：尔时圣者大慧菩萨摩诃萨复白<persName>佛</persName>言：<persName>世尊</persName>！唯愿为诸菩萨摩诃萨说心、意、意识、五法、自体相等法门， <lb n="0011c04" ed="X"/><lb n="0021b07" ed="R027"/>诸<persName>佛</persName>菩萨修行之处，远離自心邪见境界和合故，能破一切言语譬喩体相故，一切诸<persName>佛</persName>所说法心，为楞伽城 <lb n="0011c05" ed="X"/><lb n="0021b08" ed="R027"/>摩罗耶山大海中诸菩萨说观察阿黎耶识大海波境界，说法身<persName>如来</persName>所说法故。〇今文字句阙简，读者当以 <lb n="0011c06" ed="X"/><lb n="0021b09" ed="R027"/>魏译合看，可入也。言心、意、意识者，心是第八识，意是第七识，意识是第六识，義兼前五。第八言心，可知。第七言 <lb n="0011c07" ed="X"/><lb n="0021b10" ed="R027"/>意者，成唯识云：第七名意，何异第六？言第七识即意故，彼第六识异意故，如眼识等。然诸圣教恐此滥彼，故于 <lb n="0011c08" ed="X"/><lb n="0021b11" ed="R027"/>第七但立意名，又欲显第七与彼第六为近所依故。<anchor xml:id="nkr_note_add_0011c0801" n="0011c0801"/><anchor xml:id="beg0011c0801" n="0011c0801"/>已<anchor xml:id="end0011c0801"/>上自别中问答，至前应当修学，结文<anchor xml:id="nkr_note_add_0011c0802" n="0011c0802"/><anchor xml:id="beg0011c0802" n="0011c0802"/>已<anchor xml:id="end0011c0802"/>竟。今尔时下，大 <lb n="0011c09" ed="X"/><lb n="0021b12" ed="R027"/>慧重请前義。盖心、意、识相，前虽明释，而大慧未达其详，<anchor xml:id="nkr_note_orig_0011001" n="0011001"/>〔出〕是翻前重请，以希委示源流。因缘起灭，或顿生，或渐 <lb n="0011c10" ed="X"/><lb n="0021b13" ed="R027"/>生，乃至究竟微细本识边际，使修行者下、中、上修，得超心、意、识相，入真实际，是为重请之要也。读者详之。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011c1041" cb:place="inline">尔 <lb n="0011c11" ed="X"/><lb n="0021b14" ed="R027"/>时，<persName>世尊</persName>告大慧菩萨言：四因缘故眼识转。何等为四？ <lb n="0011c12" ed="X"/><lb n="0021b15" ed="R027"/>谓自心现，摄受不觉无始虚伪，过色习气计著识性， <lb n="0011c13" ed="X"/><lb n="0021b16" ed="R027"/>自性欲见种种色相。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011c1309" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：所谓<anchor xml:id="nkr_note_orig_0011002" n="0011002"/>〔小〕觉自心现而执取故，无始时来取著于色虚妄 <lb n="0011c14" ed="X"/><lb n="0021b17" ed="R027"/>习气故，识本性如是故，乐见种种诸色相故。〇此明眼识托四缘生也。一谓不觉自心现量摄受故，二谓无始 <lb n="0011c15" ed="X"/><lb n="0021b18" ed="R027"/>见妄所生故，三谓识自性染著故，四谓根性乐见以色为食故。因此四缘，眼识得转。一识如是，馀识皆然。故下 <lb n="0011c16" ed="X"/><lb n="0022a01" ed="R027"/>结云：水流处，藏识转，识浪生也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011c1613" cb:place="inline">大慧，是名四种因缘，水流处藏识转 <lb n="0011c17" ed="X"/><lb n="0022a02" ed="R027"/>识浪生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011c1704" cb:place="inline"><note place="inline">此结上文四因缘名，以示生识之由也。水喩藏识奔逸，诸根曰流，即识之行相也。处者，藏识所 <lb n="0011c18" ed="X"/><lb n="0022a03" ed="R027"/>依处也。成唯识云：执受及处。处谓处所，即器世间也，是诸有情所依处故。执受有二，谓诸种子及有根身。此执 <lb n="0011c19" ed="X"/><lb n="0022a04" ed="R027"/>受及处，俱是所依。阿赖耶识因缘力故，自体生时，内变为种及有根身，外变为器，为自所缘，行相仗之而得起 <lb n="0011c20" ed="X"/><lb n="0022a05" ed="R027"/>故，由是藏识转识浪生也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0011c2011" cb:place="inline">大慧！如眼识，一切诸根、微尘、毛孔俱生， <lb n="0011c21" ed="X"/><lb n="0022a06" ed="R027"/>随次境界生亦复如是。譬如明镜现众色像，犹如猛 <lb n="0011c22" ed="X"/><lb n="0022a07" ed="R027"/>风吹大海水。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0011c2206" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：如眼识，馀亦如是。于一切诸根、微尘、毛孔、眼等转识，或顿生，譬如明镜 <lb n="0011c23" ed="X"/><lb n="0022a08" ed="R027"/>现众色像。或渐生，犹如猛风吹大海水。〇如眼识者，擧一识例馀识也。一切根、尘、毛孔俱生者，谓眼识遍一切 <lb n="0011c24" ed="X"/><lb n="0022a09" ed="R027"/>处也。随次境界生者，承上眼识而言。谓眼识既遍，则馀识境界次第随遍也。故云亦复如是。明镜现像，喩俱生 <pb n="0012a" ed="X" xml:id="X18.0332.0012a"/> <lb n="0012a01" ed="X"/><lb n="0022a10" ed="R027"/>也。猛风吹水，喩渐生也。诸识俱时而现，无前後次第故，如明镜现像。次第展生，前後不逾，如後浪不逾前浪故， <lb n="0012a02" ed="X"/><lb n="0022a11" ed="R027"/>如猛风吹水。须知顿非渐外，渐在顿中。虽诸识俱生，非无辗转因故。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012a0227" cb:place="inline">外境界风飘荡心 <lb n="0012a03" ed="X"/><lb n="0022a12" ed="R027"/>海，识浪不断，因所作相异不异合业生相，深入计著， <lb n="0012a04" ed="X"/><lb n="0022a13" ed="R027"/>不能了知色等自性，故五识身转。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012a0414" cb:place="inline"><note place="inline">此承上文，以明识因境转，起诸识浪 <lb n="0012a05" ed="X"/><lb n="0022a14" ed="R027"/>也。外境风者，境所缘也。境能发识，故喩如风。唯识云：八识所缘，不出九种，谓空、明、根、境、作意、分别依、染净依、根 <lb n="0012a06" ed="X"/><lb n="0022a15" ed="R027"/>本依，及亲生种子也。又云：八识藉缘，有多有少。彼颂云：眼识九缘生，耳识唯从八，鼻舌身三七，後三五三四。谓 <lb n="0012a07" ed="X"/><lb n="0022a16" ed="R027"/>耳识除明缘，鼻舌身三除空明二缘。後三者，指第六七八三识也。五三四者，言第六五缘生，第七三缘生，第八 <lb n="0012a08" ed="X"/><lb n="0022a17" ed="R027"/>四缘生。盖缘多而断，缘少而恒也。今文前云四缘者，即彼九种，但彼此立名有异耳。论又云：九缘如风。今文亦 <lb n="0012a09" ed="X"/><lb n="0022a18" ed="R027"/>云：外境界风。彼此義合。因所作相，异不异者，谓此八识，相因所起，相虽差别，体非有异，故云异不异也。合业生 <lb n="0012a10" ed="X"/><lb n="0022b01" ed="R027"/>相，深入计著等者，谓诸众生，依和合业识，从妄入妄，无始迄今，往而不返，故云深入计著。盖由不能了知色等 <lb n="0012a11" ed="X"/><lb n="0022b02" ed="R027"/>五尘，自性虚妄，故五识身，因之而转。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012a1115" cb:place="inline">大慧，即彼五识身俱因差别分段 <lb n="0012a12" ed="X"/><lb n="0022b03" ed="R027"/>相知，当知是意识因。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012a1209" cb:place="inline"><note place="inline">魏译云：不離彼五识因，了别识相，名为意识。彼因常转故。〇言 <lb n="0012a13" ed="X"/><lb n="0022b04" ed="R027"/>俱因者，指明了意识之生因也。以明了意识同缘实五尘故，同时俱起，故名俱因也。差别分段相知者，即明了 <lb n="0012a14" ed="X"/><lb n="0022b05" ed="R027"/>意识之体，于五识身中，能知五尘差别分段相，故成唯识。以此名五俱意识也。当知知字，与相知知字不同。相 <lb n="0012a15" ed="X"/><lb n="0022b06" ed="R027"/>知知字，是意识中了别之性。当知知字，是<persName>世尊</persName>告大慧语。谓于此当知也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012a1529" cb:place="inline">彼身转，彼不作 <lb n="0012a16" ed="X"/><lb n="0022b07" ed="R027"/>是念：我辗转相。因自心现妄想计著转，而彼各各壞 <lb n="0012a17" ed="X"/><lb n="0022b08" ed="R027"/>相俱转，分别境界分段差别，谓彼转。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012a1715" cb:place="inline"><note place="inline">魏译云：大慧！五识及心识，不作 <lb n="0012a18" ed="X"/><lb n="0022b09" ed="R027"/>是念：我递共为因，自心见虚妄分别，取诸境界。而彼各各不异相俱现，分别境界。如是彼识，微细生灭。〇彼身 <lb n="0012a19" ed="X"/><lb n="0022b10" ed="R027"/>转者，承上文五识及意识身转也。彼不作是念等者，谓彼六识，在迷不了，辗转生因，不悟自心，妄想计著转。我 <lb n="0012a20" ed="X"/><lb n="0022b11" ed="R027"/>之一字，藉言六识自称也。以不觉故，深心计著实我实法，而随彼转。从不作念下，显诸识不觉之意。而彼下，言 <lb n="0012a21" ed="X"/><lb n="0022b12" ed="R027"/>彼六识，以不觉故，各各取自分境，刹那生灭，俱时而转。故云壞相俱转也。分别境界，分段差别者，谓前六识，自 <lb n="0012a22" ed="X"/><lb n="0022b13" ed="R027"/>相分段不同，分别取自分境故。然诸众生，不了识体本妄，转即不转，执相分别。故云谓彼转也。此节约在迷众 <lb n="0012a23" ed="X"/><lb n="0022b14" ed="R027"/>生不悟，妄识流转。下文约修行者，觉而未悉，故不知微细习气，而谓识灭也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012a2330" cb:place="inline">如修行者入 <lb n="0012a24" ed="X"/><lb n="0022b15" ed="R027"/>禅三昧，微细习气转而不觉知，而作是念：识灭然後 <pb n="0012b" ed="X" xml:id="X18.0332.0012b"/> <lb n="0012b01" ed="X"/><lb n="0022b16" ed="R027"/>入禅正受。实不识灭而入正受，以习气种子不灭故 <lb n="0012b02" ed="X"/><lb n="0022b17" ed="R027"/>不灭，以境界转摄受不具故灭。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012b0213" cb:place="inline"><note place="inline">谓修行者于三昧中微习流转，不觉而谓 <lb n="0012b03" ed="X"/><lb n="0022b18" ed="R027"/>识灭，然後入禅。识实不灭而入禅也，以习气种子不灭故。然以摄受境界，识不具存，故云灭耳。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012b0337" cb:place="inline">大慧，如 <lb n="0012b04" ed="X"/><lb n="0023a01" ed="R027"/>是微细藏识究竟边际，除诸<persName>如来</persName>及住地菩萨。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012b0419" cb:place="inline"><note place="inline">如八识颂 <lb n="0012b05" ed="X"/><lb n="0023a02" ed="R027"/>云：不动地前纔捨藏，故云除住地菩萨。又云：金刚道後异<anchor xml:id="nkr_note_orig_0012001" n="0012001"/>〔孰〕空，故云除诸<persName>如来</persName>。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012b0531" cb:place="inline">诸声闻、缘觉、 <lb n="0012b06" ed="X"/><lb n="0023a03" ed="R027"/>外道修行所得三昧智慧之力，一切不能测量决了 <lb n="0012b07" ed="X"/><lb n="0023a04" ed="R027"/>馀地相智慧，巧便分别决断句義，最勝无边善根成 <lb n="0012b08" ed="X"/><lb n="0023a05" ed="R027"/>熟，離自心现妄想虚伪，宴坐山林下中上修，能见自 <lb n="0012b09" ed="X"/><lb n="0023a06" ed="R027"/>心妄想流注无量刹土诸<persName>佛</persName>灌顶，得自在力神通三 <lb n="0012b10" ed="X"/><lb n="0023a07" ed="R027"/>昧。诸善知识、<persName>佛</persName>子眷属，彼心、意、意识，自心所现自性 <lb n="0012b11" ed="X"/><lb n="0023a08" ed="R027"/>境界虚妄之想，生死有海业爱无知，如是等因悉<anchor xml:id="nkr_note_add_0012b1101" n="0012b1101"/><anchor xml:id="beg0012b1101" n="0012b1101"/>已<anchor xml:id="end0012b1101"/> <lb n="0012b12" ed="X"/><lb n="0023a09" ed="R027"/>超度。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012b1203" cb:place="inline"><note place="inline">此文总结大慧重请之義，以明藏识渊深，除住地菩萨，及诸<persName>如来</persName>，馀莫能测也。馀地下，谓初地至十 <lb n="0012b13" ed="X"/><lb n="0023a10" ed="R027"/>地，各依自相智慧，善巧方便，分别决断。此识若句若義，最勝无边，善根成熟之时，则離自心妄想虚伪，宴坐熏 <lb n="0012b14" ed="X"/><lb n="0023a11" ed="R027"/>修，能见自心妄想流注。当此之时，无量刹土诸<persName>佛</persName>，以智慧水而灌其顶，得自在力，通诸善知识等，为其眷属。此 <lb n="0012b15" ed="X"/><lb n="0023a12" ed="R027"/>修行者，悉<anchor xml:id="nkr_note_add_0012b1501" n="0012b1501"/><anchor xml:id="beg0012b1501" n="0012b1501"/>已<anchor xml:id="end0012b1501"/>超度心意识境，及生死业爱等因也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012b1520" cb:place="inline">是故，大慧，诸修行者，应当 <lb n="0012b16" ed="X"/><lb n="0023a13" ed="R027"/>亲近最勝知识。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012b1607" cb:place="inline"><note place="inline">此重结劝令亲圣者</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012b1615" cb:place="inline">尔时，<persName>世尊</persName>欲褈宣此義，而 <lb n="0012b17" ed="X"/><lb n="0023a14" ed="R027"/>说偈言：</p> <lb n="0012b18" ed="X"/><lb n="0023a15" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0012b1801">譬如巨海浪，斯由猛风起，洪波鼓冥壑，无有断绝 <lb n="0012b19" ed="X"/><lb n="0023a16" ed="R027"/>时。藏识海常住，境界风所动，种种诸识浪，腾跃而 <lb n="0012b20" ed="X"/><lb n="0023a17" ed="R027"/>转生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012b2003" cb:place="inline"><note place="inline">前四句是喩，後四句以法合也。藏识如海，转识如浪，境界如风。藏海常住者，谓识之自性， <lb n="0012b21" ed="X"/><lb n="0023a18" ed="R027"/>即<persName>如来</persName>藏，不生不灭，故云常住。由境风所动，自性不守，和合而转生也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012b2128" cb:place="inline">靑赤种种色， <lb n="0012b22" ed="X"/><lb n="0023b01" ed="R027"/>珂乳及石蜜，淡味众花果，日月与光明。非异非不 <lb n="0012b23" ed="X"/><lb n="0023b02" ed="R027"/>异，海水起波浪，七识亦如是，心俱和合生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012b2317" cb:place="inline"><note place="inline">唐译云：靑赤等 <lb n="0012b24" ed="X"/><lb n="0023b03" ed="R027"/>诸色，盐贝乳石蜜，花果日月光，非异非不异。意等七种识，应知亦如是。如海洪波浪，心俱和合生。〇靑赤 <pb n="0012c" ed="X" xml:id="X18.0332.0012c"/> <lb n="0012c01" ed="X"/><lb n="0023b04" ed="R027"/>至光明，示六尘之境也。色等可知。珂，珂珮，取声也。乳及石蜜，取味也。淡即静味。楞严云：显此舌根不动之 <lb n="0012c02" ed="X"/><lb n="0023b05" ed="R027"/>时，淡性常在。不动即静義。花果取香也。众尘现前，著之名触，依而分别名法。即此六尘，是境界风也。非异 <lb n="0012c03" ed="X"/><lb n="0023b06" ed="R027"/>不异者，通乎法喩。喩中谓波浪与海。若异者，離海无波，波因海有，故非异也。波浪灭时，海水不灭，故非不 <lb n="0012c04" ed="X"/><lb n="0023b07" ed="R027"/>异。法中六尘，明异不异。同此，故置此句于识境之中。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012c0421" cb:place="inline">譬如海水变，种种波浪 <lb n="0012c05" ed="X"/><lb n="0023b08" ed="R027"/>转，七识亦如是，心俱和合生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012c0512" cb:place="inline"><note place="inline">此重合前喩，以明心境和合之详也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012c0526" cb:place="inline">谓 <lb n="0012c06" ed="X"/><lb n="0023b09" ed="R027"/>彼藏识处，种种诸识转，谓以彼意识，思惟诸相義。 <lb n="0012c07" ed="X"/><lb n="0023b10" ed="R027"/>不壞相有八，无相亦无相。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012c0711" cb:place="inline"><note place="inline">处，藏识所依处也。義见前註。此所依处，诸识亦 <lb n="0012c08" ed="X"/><lb n="0023b11" ed="R027"/>依转故。意识思惟者，谓第六意识，于八识中，行相最勝，具三种思，云审虑思、决定思、动发勝思。馀识所无， <lb n="0012c09" ed="X"/><lb n="0023b12" ed="R027"/>故于诸识，彼独勝也。今文以意识思惟勝故，由是表而出之。不壞相有八，无相亦无相者，不壞即真实常 <lb n="0012c10" ed="X"/><lb n="0023b13" ed="R027"/>住也。八识自性，皆常住故，八相即常，故不壞也。常故无相，无相之相，亦复无相，故云无相亦无相。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012c1038" cb:place="inline">譬 <lb n="0012c11" ed="X"/><lb n="0023b14" ed="R027"/>如海波浪，是则无差别，诸识心如是，异亦不可得。 <lb n="0012c12" ed="X"/><lb n="0023b15" ed="R027"/>心名採集业，意名廣採集，诸识识所识，现等境说 <lb n="0012c13" ed="X"/><lb n="0023b16" ed="R027"/>五。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012c1302" cb:place="inline"><note place="inline">後四句，唐译云：心能积集业，意能廣积集，了别故名识，对境现说五。〇心名採集者，採，摄取義。集，遍 <lb n="0012c14" ed="X"/><lb n="0023b17" ed="R027"/>持義。心是第八识，此心能摄取遍持无始种现习气故。宗镜第五十云：积集名心者，谓第八识中持诸三 <lb n="0012c15" ed="X"/><lb n="0023b18" ed="R027"/>界五趣种子，故第八得名含藏。积集即第八自证分，能持旧种故名积，又能集新熏故名集。今文採義应 <lb n="0012c16" ed="X"/><lb n="0024a01" ed="R027"/>採新熏也，集義应集旧种也。意名廣採集者，意与心同名，而重言廣者，盖第七识恒与四惑俱，故是有覆 <lb n="0012c17" ed="X"/><lb n="0024a02" ed="R027"/>无记性。约有覆边遍计我相，乃名为廣。成唯识云：第八行相极不明了，不能分别违顺境相，唯与捨受想 <lb n="0012c18" ed="X"/><lb n="0024a03" ed="R027"/>应，故无廣名。诸识识所识者，上识字是能缘，下所识是所缘。前六识了别外境，故云识所识也。现等境说 <lb n="0012c19" ed="X"/><lb n="0024a04" ed="R027"/>五者，现等境即现量五尘也。现谓显现，量谓度量，境谓性境。取境亲明，度量刊定，显了分别，得境自性，名 <lb n="0012c20" ed="X"/><lb n="0024a05" ed="R027"/>现量境也。前五识唯通现量明了，意识与彼同缘实法，故云现等境说五。</note>。</p></cb:div> <lb n="0012c21" ed="X"/><lb n="0024a06" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0012c2101">尔时，大慧菩萨以偈问曰：</p> <lb n="0012c22" ed="X"/><lb n="0024a07" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0012c2201">靑赤诸色像，众生发诸识，如浪种种法，云何唯愿 <lb n="0012c23" ed="X"/><lb n="0024a08" ed="R027"/>说？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0012c2302" cb:place="inline"><note place="inline">此大慧蹑前偈意而问也。谓靑赤等尘，能发诸识，如浪相续。然则心意识等，为实有耶？为实无耶？故 <lb n="0012c24" ed="X"/><lb n="0024a09" ed="R027"/>下答云：靑赤波浪，彼悉无有。</note>。</p></cb:div> <pb n="0013a" ed="X" xml:id="X18.0332.0013a"/> <lb n="0013a01" ed="X"/><lb n="0024a10" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a0101">尔时，<persName>世尊</persName>以偈答曰：</p> <lb n="0013a02" ed="X"/><lb n="0024a11" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0013a0201">靑赤诸杂色，波浪悉无有，採集业说心，开悟诸凡 <lb n="0013a03" ed="X"/><lb n="0024a12" ed="R027"/>夫。彼业悉无有，自心所摄離，所摄无所摄，与彼波 <lb n="0013a04" ed="X"/><lb n="0024a13" ed="R027"/>浪同。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013a0403" cb:place="inline"><note place="inline">前四句可知。彼业下，彼业指採集业，即业相也。所摄指六尘境，谓自心本空，所摄亦離也。末二 <lb n="0013a05" ed="X"/><lb n="0024a14" ed="R027"/>句承上句意，谓所摄既无，识浪亦同，唯识与境皆无性也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a0523" cb:place="inline">受用建立身，是众生 <lb n="0013a06" ed="X"/><lb n="0024a15" ed="R027"/>现识，于彼现诸业，譬如水波浪。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013a0613" cb:place="inline"><note place="inline">受用建立身者，由八识转变成执受 <lb n="0013a07" ed="X"/><lb n="0024a16" ed="R027"/>身，是众生现识所具，故云建立。为识所依，故云受用。诸业，指前七识现识所转，如水之波浪耳。</note>。</p></cb:div> <lb n="0013a08" ed="X"/><lb n="0024a17" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a0801">尔时，大慧菩萨复说偈言：</p> <lb n="0013a09" ed="X"/><lb n="0024a18" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0013a0901">大海波浪性，鼓跃可分别，藏与业如是，何故不觉 <lb n="0013a10" ed="X"/><lb n="0024b01" ed="R027"/>知？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013a1002" cb:place="inline"><note place="inline">大慧问：意谓海波鼓跃，览而可别，此譬上易明也。藏与业识，何不觉知，此法上难解也。以难易故，宗 <lb n="0013a11" ed="X"/><lb n="0024b02" ed="R027"/>因有过否？</note>。</p></cb:div> <lb n="0013a12" ed="X"/><lb n="0024b03" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a1201">尔时，<persName>世尊</persName>以偈答曰：</p> <lb n="0013a13" ed="X"/><lb n="0024b04" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0013a1301">凡夫无智慧，藏识如巨海，业相犹波浪，依彼譬类 <lb n="0013a14" ed="X"/><lb n="0024b05" ed="R027"/>通。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013a1402" cb:place="inline"><note place="inline"><persName>佛</persName>答意云：藏识渊深，凡夫昏浅，深之莫测，量之无涯，故喩之于海。<persName>佛</persName>令依譬比类而通之，是故三支 <lb n="0013a15" ed="X"/><lb n="0024b06" ed="R027"/>无失。</note>。</p></cb:div> <lb n="0013a16" ed="X"/><lb n="0024b07" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a1601">尔时，大慧菩萨复说偈言：</p> <lb n="0013a17" ed="X"/><lb n="0024b08" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0013a1701">日出光等照，下中上众生，<persName>如来</persName>照世间，为愚说真 <lb n="0013a18" ed="X"/><lb n="0024b09" ed="R027"/>实。<anchor xml:id="nkr_note_add_0013a1801" n="0013a1801"/><anchor xml:id="beg0013a1801" n="0013a1801"/>已<anchor xml:id="end0013a1801"/>分部诸法，何故不说实？</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013a1812" cb:place="inline"><note place="inline">此大慧擧日喩而难<persName>世尊</persName>不说实法也。言 <lb n="0013a19" ed="X"/><lb n="0024b10" ed="R027"/>日光照世，贤愚幷蒙其益。<persName>如来</persName>以般若光照诸世间，亦应平等。众生虽愚，说法自当真实。何故<anchor xml:id="nkr_note_add_0013a1901" n="0013a1901"/><anchor xml:id="beg0013a1901" n="0013a1901"/>已<anchor xml:id="end0013a1901"/>说诸法 <lb n="0013a20" ed="X"/><lb n="0024b11" ed="R027"/>分部繁兴，真实之義秘而不谈耶？</note>。</p></cb:div> <lb n="0013a21" ed="X"/><lb n="0024b12" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a2101">尔时，<persName>世尊</persName>以偈答曰：</p> <lb n="0013a22" ed="X"/><lb n="0024b13" ed="R027"/><p xml:id="pX18p0013a2201">若说真实者，彼心无真实。譬如海波浪，镜中像及 <lb n="0013a23" ed="X"/><lb n="0024b14" ed="R027"/>梦，一切俱时现，心境界亦然。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013a2312" cb:place="inline"><note place="inline">以诸众生心识虚妄，不堪说实。譬如下，以 <lb n="0013a24" ed="X"/><lb n="0024b15" ed="R027"/>喩明其虚妄之心也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013a2409" cb:place="inline">境界不具故，次第业转生。识者识所识， <pb n="0013b" ed="X" xml:id="X18.0332.0013b"/> <lb n="0013b01" ed="X"/><lb n="0024b16" ed="R027"/>意者意谓然，五则以显现，无有定次第。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b0116" cb:place="inline"><note place="inline">境界不具者，言八识 <lb n="0013b02" ed="X"/><lb n="0024b17" ed="R027"/>无体藉缘而兴，虽辗转因生而其体原妄，故云不具也。识所识同前解。意谓然者，言第七识依彼得转，而 <lb n="0013b03" ed="X"/><lb n="0024b18" ed="R027"/>复缘彼执我名言，任运起故。五则显现可知。无定次第者，通显诸识壞相俱转无所限量，不可以次第定 <lb n="0013b04" ed="X"/><lb n="0025a01" ed="R027"/>也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b0402" cb:place="inline">譬如工画师，及与画弟子，布彩图众形，我说亦 <lb n="0013b05" ed="X"/><lb n="0025a02" ed="R027"/>如是。彩色本无文，非笔亦非素，为悦众生故，绮错 <lb n="0013b06" ed="X"/><lb n="0025a03" ed="R027"/>绘众像。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b0604" cb:place="inline"><note place="inline">集註云，此偈言画色本无形，随形即画像。以况<persName>如来</persName>本无法，随機即说法。岂得止说 <lb n="0013b07" ed="X"/><lb n="0025a04" ed="R027"/>一种法也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b0705" cb:place="inline">言说别施行，真实離名字，分别应初业，修行 <lb n="0013b08" ed="X"/><lb n="0025a05" ed="R027"/>示真实。真实自悟处，觉想所觉離，此为<persName>佛</persName>子说，愚 <lb n="0013b09" ed="X"/><lb n="0025a06" ed="R027"/>者廣分别。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b0905" cb:place="inline"><note place="inline"><persName>佛</persName>谓以言说故，施行相别。以真实故，文字性離。分别说者，以应初機。久修行者， <lb n="0013b10" ed="X"/><lb n="0025a07" ed="R027"/>为示实实。真实之法，但可自悟。自悟之处，能所觉離。实为<persName>佛</persName>子，权因愚者。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b1029" cb:place="inline">种种皆如幻， <lb n="0013b11" ed="X"/><lb n="0025a08" ed="R027"/>虽现无真实。如是种种说，随事别施设，所说非所 <lb n="0013b12" ed="X"/><lb n="0025a09" ed="R027"/>应，于彼为非说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b1207" cb:place="inline"><note place="inline">种种说法，悉皆如幻。虽现诸幻，原无真实。随事施设，别有多门。所说 <lb n="0013b13" ed="X"/><lb n="0025a10" ed="R027"/>若非所应，则为非说矣。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b1310" cb:place="inline">彼彼诸病人，良医随处方，<persName>如来</persName>为众 <lb n="0013b14" ed="X"/><lb n="0025a11" ed="R027"/>生，随心应量说。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b1407" cb:place="inline"><note place="inline">法喩可解</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b1411" cb:place="inline">妄想非境界，声闻亦非分，哀 <lb n="0013b15" ed="X"/><lb n="0025a12" ed="R027"/>愍者所说，自觉之境界。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b1510" cb:place="inline"><note place="inline">此四句，结显藏识海喩，非小機可解也。妄想，指外道 <lb n="0013b16" ed="X"/><lb n="0025a13" ed="R027"/>声闻。非分者，以不信有此识故。後二句，总结海喩之说，是<persName>佛</persName>自觉境界也。哀愍者，<persName>佛</persName>自称也。<persName>佛</persName>具慈悲，哀 <lb n="0013b17" ed="X"/><lb n="0025a14" ed="R027"/>愍一切故。前三十八句，叠释大慧日喩之难。此四句，重显识海之深耳。</note>。</p></cb:div> <lb n="0013b18" ed="X"/><lb n="0025a15" ed="R027"/><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b1801">复次，大慧！若菩萨摩诃萨欲知自心现量摄受及摄 <lb n="0013b19" ed="X"/><lb n="0025a16" ed="R027"/>受者妄想境界，当離群聚习俗睡眠，初中後夜常自 <lb n="0013b20" ed="X"/><lb n="0025a17" ed="R027"/>觉悟修行方便，当離恶见经论言说及诸声闻缘觉 <lb n="0013b21" ed="X"/><lb n="0025a18" ed="R027"/>乘相，当通达自心现妄想之相。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b2113" cb:place="inline"><note place="inline">群聚多愦闹故、习俗妨静业故、睡眠助<g ref="#CB01900">懶</g> <lb n="0013b22" ed="X"/><lb n="0025b01" ed="R027"/>惰故，修此道者当離此三也。離恶见经论者，防闲心见故。離二乘相者，策进勝行故。馀文可解。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013b2237" cb:place="inline">复次，大 <lb n="0013b23" ed="X"/><lb n="0025b02" ed="R027"/>慧！菩萨摩诃萨建立智慧相住<anchor xml:id="nkr_note_add_0013b2301" n="0013b2301"/><anchor xml:id="beg0013b2301" n="0013b2301"/>已<anchor xml:id="end0013b2301"/>，于上圣智三相当 <lb n="0013b24" ed="X"/><lb n="0025b03" ed="R027"/>勤修学。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013b2404" cb:place="inline"><note place="inline">前文令離俗习，巧示真修，是人圣智之初心也，名为助道。今文于上下正示圣智名体，令修此 <pb n="0013c" ed="X" xml:id="X18.0332.0013c"/> <lb n="0013c01" ed="X"/><lb n="0025b04" ed="R027"/>相，方名正行。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013c0106" cb:place="inline">何等为圣智三相当勤修学？所谓无所有相、 <lb n="0013c02" ed="X"/><lb n="0025b05" ed="R027"/>一切诸<persName>佛</persName>自愿处相、自觉圣智究竟之相。修行得此 <lb n="0013c03" ed="X"/><lb n="0025b06" ed="R027"/><anchor xml:id="nkr_note_add_0013c0301" n="0013c0301"/><anchor xml:id="beg0013c0301" n="0013c0301"/>已<anchor xml:id="end0013c0301"/>，能捨跛驴心智慧相，得最勝子第八之地，则于彼 <lb n="0013c04" ed="X"/><lb n="0025b07" ed="R027"/>上三相修生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013c0406" cb:place="inline"><note place="inline">自愿处，处字魏唐二译作住持字，盖谓诸<persName>佛</persName>住持本愿之中也。〇此圣智三相， <lb n="0013c05" ed="X"/><lb n="0025b08" ed="R027"/>即空假中三观之智也。何者？无所有是空，<persName>佛</persName>自愿处是假，自觉圣智属第一義是中。三相皆标圣者，圣犹正也， <lb n="0013c06" ed="X"/><lb n="0025b09" ed="R027"/>正即圆義，此属圆融三观智耳。然此三相圆修，一即是三，三即是一，一而恒三，三而恒一，非一非三，能三能一， <lb n="0013c07" ed="X"/><lb n="0025b10" ed="R027"/>此为第一義心之智行也。得此圆观，熊超权小之上，故云能捨跛驴心智慧相。跛驴喩二乘及外道也。二乘耽 <lb n="0013c08" ed="X"/><lb n="0025b11" ed="R027"/>涅槃乐，无勝行故，如彼跛驴，艰于行也。外道喩跛驴有坑陷之险，若圆得此智，无功用行，悉具足故，故云得第 <lb n="0013c09" ed="X"/><lb n="0025b12" ed="R027"/>八地也。</note></p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013c0904" cb:place="inline">大慧，无所有相者，谓声闻、缘觉及外道相，彼修 <lb n="0013c10" ed="X"/><lb n="0025b13" ed="R027"/>习生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013c1003" cb:place="inline"><note place="inline">此相二乘及外道修生者，谓二乘修空、无相、无愿三解脱故，与空相应，证得此智。外道依无修习，或 <lb n="0013c11" ed="X"/><lb n="0025b14" ed="R027"/>得智相，亦不出此。<persName>佛</persName>幷收之。然挍之二乘，邪正迢然，犹天壤矣。盖智相虽同，见解异故。二乘又与菩萨同修空 <lb n="0013c12" ed="X"/><lb n="0025b15" ed="R027"/>智，圆别迥隔。故<persName>佛</persName>总以跛驴喩二乘及诸外道，不能圆修後二相故也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013c1228" cb:place="inline">大慧！自愿处相 <lb n="0013c13" ed="X"/><lb n="0025b16" ed="R027"/>者，谓诸先<persName>佛</persName>自愿处修生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013c1311" cb:place="inline"><note place="inline">谓修此智者，当住持诸<persName>佛</persName>本愿之中也。<persName>佛</persName>之本愿，以 <lb n="0013c14" ed="X"/><lb n="0025b17" ed="R027"/>慈悲为体，权实二智为用。随機赴感，方便度生，是为诸<persName>佛</persName>本愿之体也。<persName>佛</persName><persName>佛</persName>同体，故以先<persName>佛</persName>标名耳。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013c1439" cb:place="inline">大慧， <lb n="0013c15" ed="X"/><lb n="0025b18" ed="R027"/>自觉圣智究竟相者，一切法相无所计著，得如幻三 <lb n="0013c16" ed="X"/><lb n="0026a01" ed="R027"/>昧身，诸<persName>佛</persName>地处进趣行生。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013c1611" cb:place="inline"><note place="inline">一切法相无所著者，谓非有、非无、非非有无，非一、非 <lb n="0013c17" ed="X"/><lb n="0026a02" ed="R027"/>异、非非一异，非因缘、非不因缘，非自然、非不自然，一切法相俱无所著。以无著故，证得如幻三昧，起无功用行， <lb n="0013c18" ed="X"/><lb n="0026a03" ed="R027"/>进趣<persName>佛</persName>地，成就慧身也。</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013c1810" cb:place="inline">大慧，是名圣智三相。若成就此圣智三 <lb n="0013c19" ed="X"/><lb n="0026a04" ed="R027"/>相者，能到自觉圣智究竟境界。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013c1913" cb:place="inline"><note place="inline">此结前義，以明所证</note>。</p></cb:div><cb:div type="orig"><p xml:id="pX18p0013c1921" cb:place="inline">是故，大慧！ <lb n="0013c20" ed="X"/><lb n="0026a05" ed="R027"/>圣智三相当勤修学。</p></cb:div><cb:div type="commentary"><p xml:id="pX18p0013c2009" cb:place="inline"><note place="inline">此重结劝诫令勤学</note>。</p></cb:div> <lb n="0013c21" ed="X"/><lb n="0026a06" ed="R027"/> <lb n="0013c22" ed="X"/><lb n="0026a07" ed="R027"/><cb:juan n="1" fun="close"><cb:jhead>楞伽阿<g ref="#CB02494">跋</g>多罗宝经参订疏卷第一</cb:jhead></cb:juan> </cb:div></body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0001c0901" to="#end0001c0901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0001c2101" to="#end0001c2101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0001c2301" to="#end0001c2301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0002a0101" to="#end0002a0101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0002a1801" to="#end0002a1801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0002c0801" to="#end0002c0801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003a0301" to="#end0003a0301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003a2301" to="#end0003a2301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003b1101" to="#end0003b1101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003b1501" to="#end0003b1501"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">己</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003b2101" to="#end0003b2101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003b2301" to="#end0003b2301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003b2401" to="#end0003b2401"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003c0701" to="#end0003c0701"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003c0901" to="#end0003c0901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003c1101" to="#end0003c1101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003c1301" to="#end0003c1301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003c1501" to="#end0003c1501"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0003c1701" to="#end0003c1701"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003c1801" to="#end0003c1801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta"><space quantity="0"/></lem><rdg wit="#wit.orig">一</rdg></app> <app from="#beg0005a0601" to="#end0005a0601"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005b0301" to="#end0005b0301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005b0701" to="#end0005b0701"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005b2001" to="#end0005b2001"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005c0901" to="#end0005c0901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005c1101" to="#end0005c1101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005c1102" to="#end0005c1102"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0005c1201" to="#end0005c1201"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0006a1701" to="#end0006a1701"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">弟</lem><rdg wit="#wit.orig">第</rdg></app> <app from="#beg0006a2201" to="#end0006a2201"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0006b1401" to="#end0006b1401"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0006b1601" to="#end0006b1601"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0006c1601" to="#end0006c1601"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0006c1602" to="#end0006c1602"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0007a0901" to="#end0007a0901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0007a1301" to="#end0007a1301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0007a1601" to="#end0007a1601"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0007c2301" to="#end0007c2301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0008a1501" to="#end0008a1501"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0008c2101" to="#end0008c2101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0009c0101" to="#end0009c0101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0009c0801" to="#end0009c0801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010b1301" to="#end0010b1301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010c0901" to="#end0010c0901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010c1201" to="#end0010c1201"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010c1401" to="#end0010c1401"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010c1402" to="#end0010c1402"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010c2101" to="#end0010c2101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0010c2301" to="#end0010c2301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0011a0801" to="#end0011a0801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0011c0801" to="#end0011c0801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0011c0802" to="#end0011c0802"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0012b1101" to="#end0012b1101"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0012b1501" to="#end0012b1501"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0013a1801" to="#end0013a1801"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0013a1901" to="#end0013a1901"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0013b2301" to="#end0013b2301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0013c0301" to="#end0013c0301"><lem resp="#resp3" wit="#wit.cbeta">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="xuzang-notes"> <head>卍续藏 挍注</head> <p> <note n="0009001" resp="#resp4" type="orig" place="foot text" target="#nkr_note_orig_0009001">淸疑剩字</note> <note n="0011001" resp="#resp4" type="orig" place="foot text" target="#nkr_note_orig_0011001">出疑由</note> <note n="0011002" resp="#resp4" type="orig" place="foot text" target="#nkr_note_orig_0011002">小经作不</note> <note n="0012001" resp="#resp4" type="orig" place="foot text" target="#nkr_note_orig_0012001">孰疑熟</note> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0001c0901" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0001c0901">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0001c2101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0001c2101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0001c2301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0001c2301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0002a0101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002a0101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0002a1801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002a1801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0002c0801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002c0801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003a0301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003a0301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003a2301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003a2301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003b1101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003b1101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003b1501" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003b1501">己【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003b2101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003b2101">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003b2301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003b2301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003b2401" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003b2401">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003c0701" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c0701">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003c0901" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c0901">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003c1101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c1101">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003c1301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c1301">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003c1501" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c1501">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0003c1701" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c1701">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003c1801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003c1801">［－］【CB】，一【卍续】</note> <note n="0005a0601" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005a0601">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005b0301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005b0301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005b0701" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005b0701">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005b2001" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005b2001">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005c0901" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005c0901">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005c1101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005c1101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005c1102" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005c1102">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0005c1201" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0005c1201">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0006a1701" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0006a1701">弟【CB】，第【卍续】</note> <note n="0006a2201" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0006a2201">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0006b1401" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0006b1401">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0006b1601" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0006b1601">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0006c1601" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0006c1601">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0006c1602" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0006c1602">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0007a0901" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0007a0901">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0007a1301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0007a1301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0007a1601" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0007a1601">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0007c2301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0007c2301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0008a1501" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0008a1501">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0008c2101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0008c2101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0009c0101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0009c0101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0009c0801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0009c0801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010b1301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010b1301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010c0901" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010c0901">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010c1201" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010c1201">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010c1401" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010c1401">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010c1402" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010c1402">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010c2101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010c2101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0010c2301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0010c2301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0011a0801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0011a0801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0011c0801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0011c0801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0011c0802" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0011c0802">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0012b1101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0012b1101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0012b1501" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0012b1501">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0013a1801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0013a1801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0013a1901" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0013a1901">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0013b2301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0013b2301">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0013c0301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0013c0301">已【CB】，巳【卍续】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>